en to unknown language translation catalogue (2237 entries)

[ctx: ClipWindow]
en: %1 bytes
target: %1字节

[ctx: CloseButton]
en: Close Tab
target: 关闭标签页

[ctx: CloudSyncLoginDlg]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: CloudSyncLoginDlg]
en: Ok
target: 立即登录

[ctx: CloudSyncLoginDlg]
en: Synchronize documents to the cloud
target: 把文档同步到云

[ctx: CloudSyncLoginDlg]
en: To continue, you need to login to the WPS account first.
target: 继续操作，需要先登录WPS帐号

[ctx: CloudSyncLoginDlg]
en: To sync the current document to the cloud, login to the WPS account on your mobile phone or other computer to continue accessing.
target: 把当前文档同步到云，可在手机或其他电脑上登录WPS帐号继续访问

[ctx: DragWidget]
en: %1 bytes
target: %1字节

[ctx: ExitTipContent]
en: Are you sure to exit?
target: 确定要退出吗？

[ctx: ExitTipContent]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: ExitTipContent]
en: OK
target: 确定

[ctx: ExitTipContent]
en: Transferring file . Exiting the program will terminate the transfer.
target: 当前有文件正在传输，退出后传输将被终止！

[ctx: KAboutDlg]
en: <a href="qinghome" style="color:#5687F9;text-decoration:none">WPS Office Cloud</a>
target: <a href="qinghome" style="color:#5687F9;text-decoration:none">轻办公网页端</a>

[ctx: KAboutDlg]
en: <a href="wpshome" style="color:#5687F9;text-decoration:none">WPS Office  Online</a>
target: <a href="wpshome" style="color:#5687F9;text-decoration:none">WPS官网</a>

[ctx: KAboutDlg]
en: About WPS Office Cloud
target: 关于WPS轻办公

[ctx: KAboutDlg]
en: Version:
target: 客户端版本号：

[ctx: KAboutDlg]
en: WPS Office Cloud is an office platform designed to accommodate teamwork across multiple people, files and platforms. It provides various office services, such as document storage, coordination, discussions, tracking, cross-platform preview and editing.
target: WPS轻办公是一款面向多人、多文件、多平台的团队办公平台型产品。旨在为您提供文档存储、协作、讨论、跟踪和跨平台预览、编辑等办公服务。

[ctx: KAccountSdkProxy]
en: &About
target: 关于(&A)

[ctx: KAccountSdkProxy]
en: &Transfer Details
target: 传输详情(&T)

[ctx: KAccountSdkProxy]
en: View On &Website
target: 网页端查看(&W)

[ctx: KAddDevicesWidget]
en: Add mobilephone
target: 添加手机

[ctx: KAddDevicesWidget]
en: Add other computers
target: 添加其他电脑

[ctx: KAddDevicesWidget]
en: Detected that your account is only logged in locally, please continue to use after adding a device.
target: 检测到您的账号仅在本机登录，请添加设备后继续使用。

[ctx: KAddDevicesWidget]
en: Failed to load
target: 加载失败

[ctx: KAddDevicesWidget]
en: Please log on to the WPS account on another computer to complete the addition
target: 请在其他电脑上登录WPS账号完成添加

[ctx: KAddDevicesWidget]
en: Scan code after the prompt operation can be added
target: 扫码后按提示操作即可添加

[ctx: KAddDevicesWidget]
en: continue
target: 继续

[ctx: KAddMobileDeviceDialog]
en: Associate your mobile device
target: 关联您的手机设备

[ctx: KAddMobileDeviceDialog]
en: Failed to load, please
target: 加载失败，请

[ctx: KAddMobileDeviceDialog]
en: Files saved in cloud space will be automatically synchronized on your computer and mobile phone, and you can access them with your mobile phone.
target: 保存在云空间的文件，将在您的电脑和手机上自动同步，您可以使用手机随身访问。

[ctx: KAddMobileDeviceDialog]
en: Finish
target: 完成

[ctx: KAddMobileDeviceDialog]
en: Mobile phone associate succeeded
target: 手机关联成功

[ctx: KAddMobileDeviceDialog]
en: retry
target: 重试

[ctx: KAuthorizeBaseDlg]
en: Trusted device setting
target: 设置受信任设备

[ctx: KAuthorizeDialog]
en: After turning on 2-step verification, you can set up without security verification
target: 开启两步验证后，在受信任设备登录时无需进行安全验证

[ctx: KAuthorizeDialog]
en: Allow setting the current device to be a trusted device?
target: 允许设置当前设备为受信任设备吗？

[ctx: KAuthorizeDialog]
en: It is recommended to turn on 2-step verification to further protect your account.
target: 建议开启两步验证，进一步保护您的账号

[ctx: KAuthorizeDialog]
en: Once set as a trusted device, you will be able to:
target: 设为受信任设备后，将可以：

[ctx: KAuthorizeDialog]
en: Only allow trusted device login accounts to effectively prevent data leakage.
target: 仅允许您信任的设备登录账号，有效防止数据外泄

[ctx: KAuthorizeDialog]
en: Set as trusted device
target: 设置为受信任设备

[ctx: KAuthorizeDialog]
en: Trusted device setting
target: 设置受信任设备

[ctx: KAuthorizeDialog]
en: Turn on 2-step verification to protect your account
target: 开启两步验证保护您的账号

[ctx: KAuthorizeDialog]
en: Two-step verification provides additional security for WPS accounts. Make sure that only you can access your account, others know that your password is also inaccessible.
target: 两步验证可为WPS账号提供额外安全保护，确保只有您本人可以访问自己的账号，即使其他人知道您的密码页无法访问

[ctx: KAuthorizeDialog]
en: confirm
target: 允许

[ctx: KAuthorizeDialog]
en: later
target: 暂不开启

[ctx: KAuthorizeDialog]
en: reject
target: 不设为受信任设备

[ctx: KAuthorizeDialog]
en: startNow
target: 立即开启

[ctx: KAuthorizedDevicesQueryDlg]
en: Do not change the tie, temporarily log in
target: 不换绑，临时登录

[ctx: KAuthorizedDevicesQueryDlg]
en: Do not merge, sign in temporarily
target: 不合并，临时登录

[ctx: KAuthorizedDevicesQueryDlg]
en: Go to change
target: 前去换绑

[ctx: KAuthorizedDevicesQueryDlg]
en: Go to merge
target: 前去合并

[ctx: KAuthorizedDevicesQueryDlg]
en: If the binding is not performed, the current account cannot be bound to the mobile phone number, so that the current device cannot be provided with security credentials, and can only be temporarily used for login.
target: 若不进行换绑，当前账号将无法绑定手机号，从而无法为当前设备提供安全凭证，只能临时登录使用。

[ctx: KAuthorizedDevicesQueryDlg]
en: If you do not merge, the current account cannot be bound to WeChat, and thus cannot provide security credentials for the current device, and can only be used for temporary login.
target: 若不进行合并，当前账号无法绑定微信，从而无法为当前的设备提供安全凭证，只能临时登录使用。

[ctx: KAuthorizedDevicesQueryDlg]
en: If you do not merge, the current account will not be able to bind the phone number, so that the current device can not provide security credentials, can only be temporarily logged in to use.
target: 若不进行合并，当前账号将无法绑定手机号，从而无法为当前设备提供安全凭证，只能临时登录使用。

[ctx: KAuthorizedDevicesQueryDlg]
en: Tips
target: 提示

[ctx: KAutoSyncLimitBubble]
en: Intelligent updates can get more setting and make efficiency work.
target: 超会特权功能设置，更多细化设置，更高效率提升。

[ctx: KAutoSyncLimitBubble]
en: Upgrade SVIP, get privileges.
target: 开通超级会员，解锁特权功能

[ctx: KAutoSyncLimitBubble]
en: Upgrade to SVIP
target: 开通超级会员

[ctx: KAutoSyncLimitBubble]
en: WPS Cloud File
target: WPS云文档

[ctx: KBackupBubble]
en: %1 people join this plan
target: %1用户加入了桌面安全备份计划

[ctx: KBackupBubble]
en: Caption Text
target: WPS云文档

[ctx: KBackupBubble]
en: Desktop backup project
target: 桌面安全备份计划

[ctx: KBackupBubble]
en: Join to backup your desktop files
target: 全面保护桌面文档安全，立刻加入

[ctx: KBackupBubble]
en: WPS backup
target: 安全备份

[ctx: KBackupFailBubble]
en: Backup fail
target: 备份桌面文件遇到问题

[ctx: KBackupFailBubble]
en: Desktop Backup fail
target: 备份“我的桌面”文件遇到问题

[ctx: KBackupFailBubble]
en: Operation hint
target: 操作提示

[ctx: KBackupFailBubble]
en: Tencent Backup fail
target: 备份“QQ接收”文件遇到问题

[ctx: KBackupFailBubble]
en: Web download Backup fail
target: 备份“我的下载”文件遇到问题

[ctx: KBackupFailBubble]
en: Wechat Backup fail
target: 备份“微信接收”文件遇到问题

[ctx: KBackupFailBubble]
en: click to show
target: 点击查看

[ctx: KBackupFinishBubble]
en: Backup success
target: 桌面文件备份完成

[ctx: KBackupFinishBubble]
en: Desktop Backup success
target: 桌面文件备份完成

[ctx: KBackupFinishBubble]
en: Operation hint
target: 操作提示

[ctx: KBackupFinishBubble]
en: Tencent Backup success
target: 腾讯文件备份完成

[ctx: KBackupFinishBubble]
en: Wechat Backup success
target: 微信文件备份完成

[ctx: KBackupFinishBubble]
en: click to show
target: 点击查看

[ctx: KBackupWebView]
en: Desktop Backup
target: 桌面备份

[ctx: KBasicSettingsPageWidget]
en: Add the "Reorganize Desktop" option
target: 增加 "整理桌面" 选项

[ctx: KBasicSettingsPageWidget]
en: Cloud Document Transfer Result Tips
target: 云文档结果传输提示

[ctx: KBasicSettingsPageWidget]
en: Common File Backup
target: 常用文件备份

[ctx: KBasicSettingsPageWidget]
en: Desktop documents and pictures
target: 桌面文档及图片

[ctx: KBasicSettingsPageWidget]
en: Documents are automatically synchronized when opened, and you can access them on your mobile phone or other computer devices.
target: 打开的文档将自动同步，您可在自己的手机或其他电脑设备上访问到这些文档

[ctx: KBasicSettingsPageWidget]
en: Intelligently back up the following location files so that they can also be used by other terminals
target: 智能备份以下位置文件，让其他终端也能使用这些文件

[ctx: KBasicSettingsPageWidget]
en: QQ/TIM received files
target: QQ/TIM接收的文件

[ctx: KBasicSettingsPageWidget]
en: Right Button
target: 右键菜单

[ctx: KBasicSettingsPageWidget]
en: Send to "WPS File Transfer Assistant"
target: 发送到 "WPS文件传输助手"

[ctx: KBasicSettingsPageWidget]
en: Share and collaborate via "WPS Cloud Documents"
target: 通过 "WPS云文档" 分享和协作

[ctx: KBasicSettingsPageWidget]
en: Tips for start and end of transmission
target: 传输开始和结束时提示

[ctx: KBasicSettingsPageWidget]
en: Tips for transmission exceptions
target: 传输异常时提示

[ctx: KBasicSettingsPageWidget]
en: Upload to "WPS Cloud Document"
target: 上传到 "WPS云文档"

[ctx: KBasicSettingsPageWidget]
en: WeChat received files
target: 微信接收的文件

[ctx: KBatchDownloadLimitBubble]
en: Batch download is VIP privilege, please upgrade to VIP.
target: 批量下载为会员特权，需升级会员后使用

[ctx: KBatchDownloadLimitBubble]
en: Cancel download
target: 放弃下载

[ctx: KBatchDownloadLimitBubble]
en: Continue download
target: 继续下载

[ctx: KBatchDownloadLimitBubble]
en: Current user level, you can batch download %1 files.
target: 当前会员，可批量下载%1个文件

[ctx: KBatchDownloadLimitBubble]
en: Upgrade VIP, get %1 privileges.
target: 升级会员立即享有"%1"功能

[ctx: KBatchDownloadLimitBubble]
en: Upgrade VIP, the count of batch download can upgrade to %1 at most
target: 升级超级会员，最多可批量下载%1个文件

[ctx: KBatchDownloadLimitBubble]
en: WPS Cloud
target: WPS网盘

[ctx: KBatchDownloadLimitBubble]
en: batch download
target: 批量下载

[ctx: KBatchDownloadLimitBubble]
en: please upgrade vip
target: 升级会员

[ctx: KBatchuploadDlg]
en: %1 files you selected exceed the maximum capacity for this group (%2 files left). Please select files again.
target: 您选取的%1个文件超过了团队容量上限(剩余%2个), 请重新选择文件

[ctx: KBatchuploadDlg]
en: %1 files you selected exceed the maximum capacity of this group. Please select files again.
target: 您选取的%1个文件超出了团队容量上限，请重新选择文件

[ctx: KBatchuploadDlg]
en: Cancel
target: 取消上传

[ctx: KBatchuploadDlg]
en: Checking...
target: 正在检查文件...

[ctx: KBatchuploadDlg]
en: Failed to check if the file can be uploaded!
target: 检查文件是否可以上传失败!

[ctx: KBatchuploadDlg]
en: Hide
target: 隐藏

[ctx: KBatchuploadDlg]
en: OK
target: 确定

[ctx: KCancelSyncFolderWidget]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: KCancelSyncFolderWidget]
en: OK
target: 确定

[ctx: KCancelSyncFolderWidget]
en: Remove sync files
target: 同时删除已同步文件

[ctx: KCancelSyncFolderWidget]
en: Sure to cancel sync folder
target: 确定取消自动同步

[ctx: KCancelSyncFolderWidget]
en: WPS Cloud
target: WPS网盘

[ctx: KCancelSyncFolderWidget]
en: WPS Cloud Services
target: WPS云服务

[ctx: KCancelSyncFolderWidget]
en: will not sync again
target: 取消同步后，该文件夹下的改动不会自动更新到网盘。

[ctx: KClearCacheTipDialog]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: KClearCacheTipDialog]
en: Clear
target: 清理

[ctx: KClearCacheTipDialog]
en: Clear finished.
target: 清理完毕

[ctx: KClearCacheTipDialog]
en: Clear finished.
    Free Space: about %1 MB
target: 清理完毕
    释放空间：约 %1 MB

[ctx: KClearCacheTipDialog]
en: Deleting file
target: 正在删除已下载的文件

[ctx: KClearCacheTipDialog]
en: Finished
target: 完成

[ctx: KClearCacheTipDialog]
en: Operation Tips
target: 操作提示

[ctx: KClearCacheTipDialog]
en: This operation will delete downloaded WPS cloud files, them will be download when you open them.
target: 继续操作会删除WPS云文档已下载的文件，再次打开它们需要重新下载

[ctx: KCloudDiskGuideDlg]
en: Create shortcut of WPS CloudFile failed!
target: 快捷方式创建失败

[ctx: KCloudDiskGuideDlg]
en: Place the %1 into desktop
target: 把%1放到桌面吧

[ctx: KCloudDiskGuideDlg]
en: Shortcut of WPS CloudFile has been created, you can find it on desktop
target: 已创建桌面快捷方式

[ctx: KCloudDiskGuideDlg]
en: go and see
target: 去看看

[ctx: KCloudDiskGuideWidget]
en: Create desktop shortcut
target: 创建桌面图标

[ctx: KCloudDiskGuideWidget]
en: OK
target: 确定

[ctx: KCloudDiskGuideWidget]
en: Place the WPS CloudFile into desktop
target: 把WPS云文档放到桌面吧

[ctx: KCloudDiskGuideWidget]
en: Recently used documents are automatically synchronized to any device
target: 跨设备同步最近使用的文档

[ctx: KCloudDiskGuideWidget]
en: Roam file to cloud had been turned on
target: 云端备份服务已开启

[ctx: KCloudDiskGuideWidget]
en: View automatic uploading documents
target: 查看自动上传文档

[ctx: KCloudFileReportDialog]
en: Loading...
target: 加载中...

[ctx: KCloudFileReportDialog]
en: Operation failed. Please try again
target: 操作失败，请稍后重试

[ctx: KCloudFileReportDialog]
en: Report
target: 举报

[ctx: KCloudItemsCopyMoveDlg]
en: Copy To
target: 复制到

[ctx: KCloudItemsCopyMoveDlg]
en: Copy To:
target: 复制到：

[ctx: KCloudItemsCopyMoveDlg]
en: Copy file succeed
target: 复制文件成功

[ctx: KCloudItemsCopyMoveDlg]
en: Move To
target: 移动到

[ctx: KCloudItemsCopyMoveDlg]
en: Move To:
target: 移动到：

[ctx: KCloudItemsCopyMoveDlg]
en: Move file succeed
target: 移动文件成功

[ctx: KCloudItemsSaveAsDlg]
en: Save As
target: 另存为

[ctx: KCloudItemsSaveAsDlg]
en: Save As:
target: 保存在:

[ctx: KCloudItemsSaveAsDlg]
en: SaveAs file succeed
target: 文件另存成功

[ctx: KCloudServicesWidget]
en: Cloud Services
target: 我的云服务

[ctx: KCloudSettingExtesionWidget]
en: Add 'upload to WPS Cloud document' menu item on the right menu
target: 增加"上传到WPS云文档"菜单项

[ctx: KCloudSettingExtesionWidget]
en: Add share file to WPS cloud doc menu item on the right menu
target: 增加"WPS云文档 - 分享文档"菜单项

[ctx: KCloudSettingExtesionWidget]
en: Always ask
target: 每次均提示

[ctx: KCloudSettingExtesionWidget]
en: Automatically start wps Document Assistant function after booting into the system
target: 开机进入系统后自动启动WPS文档助手功能

[ctx: KCloudSettingExtesionWidget]
en: Calculating cache size...
target: 正在计算文档大小...

[ctx: KCloudSettingExtesionWidget]
en: Common File Backup
target: 常用文件备份

[ctx: KCloudSettingExtesionWidget]
en: Desktop documents and pictures
target: 桌面文档及图片

[ctx: KCloudSettingExtesionWidget]
en: Drag files to IM
target: 快捷分享

[ctx: KCloudSettingExtesionWidget]
en: Enable WpsDoc Assistant When Startup
target: 开机自动启动WPS文档助手

[ctx: KCloudSettingExtesionWidget]
en: File Radar
target: 文档雷达

[ctx: KCloudSettingExtesionWidget]
en: Form
target: 托盘

[ctx: KCloudSettingExtesionWidget]
en: QQ/TIM received files
target: QQ/TIM接收的文件

[ctx: KCloudSettingExtesionWidget]
en: Right-click extension menu
target: 右键扩展菜单

[ctx: KCloudSettingExtesionWidget]
en: Smart backup location files that can be accessed on your phone
target: 智能备份以下位置文件，让其他终端也能使用这些文件

[ctx: KCloudSettingExtesionWidget]
en: Turn on Desktop
target: 开启我的桌面

[ctx: KCloudSettingExtesionWidget]
en: Turn on QQ file radar
target: 开启QQ接收

[ctx: KCloudSettingExtesionWidget]
en: Turn on WeChat file radar
target: 开启微信接收

[ctx: KCloudSettingExtesionWidget]
en: Turn on WebDownload
target: 开启我的下载

[ctx: KCloudSettingExtesionWidget]
en: Use attachment to share
target: 使用附件发送

[ctx: KCloudSettingExtesionWidget]
en: Use cloud file to share
target: 使用云文档分享

[ctx: KCloudSettingExtesionWidget]
en: WeChat received files
target: 微信接收的文件

[ctx: KCloudSettingExtesionWidget]
en: about %1 MB
target: 约 %1 MB

[ctx: KCloudSettingExtesionWidget]
en: look
target: 查看

[ctx: KCloudSettingFunctionWidget]
en: (Enable synchronous privileges and use more smoothly)
target: ( 启用同步特权，使用更畅快 )

[ctx: KCloudSettingFunctionWidget]
en: (Respected WPS super members, you can use all privileges.)
target: ( 尊敬的WPS超级会员，您可使用所有特权 )

[ctx: KCloudSettingFunctionWidget]
en: )
target: ）

[ctx: KCloudSettingFunctionWidget]
en: ,if you are satisfied please
target: ，若需继续使用可以

[ctx: KCloudSettingFunctionWidget]
en: Auto Update Entering Folder
target: 进入文件夹更新

[ctx: KCloudSettingFunctionWidget]
en: Auto Update Folder
target: 全自动同步设置

[ctx: KCloudSettingFunctionWidget]
en: Automatically updates the data under the specified folder to the local
target: 指定文件夹下的文件将自动更新，始终和云端保持一致

[ctx: KCloudSettingFunctionWidget]
en: Enable synchronization privileges to make use of them more smoothly,click to
target: （启用同步特权，使用更畅快，点击

[ctx: KCloudSettingFunctionWidget]
en: Enter a folder where files are automatically updated
target: 进入文件夹，自动下载（更新）该文件夹下的文件

[ctx: KCloudSettingFunctionWidget]
en: Form
target: 托盘

[ctx: KCloudSettingFunctionWidget]
en: Free trial
target: 免费试用

[ctx: KCloudSettingFunctionWidget]
en: Please login in firstly
target: 请先登录

[ctx: KCloudSettingFunctionWidget]
en: Show %1 Entry in My Computer
target: 在“我的电脑”显示%1入口

[ctx: KCloudSettingFunctionWidget]
en: Show %1 in My Computer
target: %1入口

[ctx: KCloudSettingFunctionWidget]
en: Show Cloud Files Entry in 'My Computer'
target: 在"我的电脑"显示WPS云文档入口

[ctx: KCloudSettingFunctionWidget]
en: Show WPS Cloud Files in My Computer
target: WPS云文档入口

[ctx: KCloudSettingFunctionWidget]
en: Upgraded to WPS super member, enjoying synchronous privileges.
target: 升级为WPS超级会员，享有同步特权

[ctx: KCloudSettingFunctionWidget]
en: Your probation period has %1 days leaved, if you are satisfied please
target: （您的试用期还有%1天，若您满意可以

[ctx: KCloudSettingFunctionWidget]
en: Your probation period has expired
target: 您的试用期已过

[ctx: KCloudSettingFunctionWidget]
en: Your probation period has only %1 days leaved, if you are satisfied please
target: （您的试用期仅剩%1天，若您满意可以

[ctx: KCloudSettingFunctionWidget]
en: custome
target: 自定义

[ctx: KCloudSettingFunctionWidget]
en: leftBrackets
target: （

[ctx: KCloudSettingFunctionWidget]
en: open super member
target: 开通超级会员

[ctx: KCloudSettingFunctionWidget]
en: smartSync
target: 智能同步

[ctx: KCloudSettingNoticeWidget]
en: Doc Message Remind
target: 文档消息通知提醒

[ctx: KCloudSettingNoticeWidget]
en: Doc Radar Remind
target: 文档雷达通知提醒

[ctx: KCloudSettingNoticeWidget]
en: Notify me when a new message of co-worker arrives
target: 当好友有新增消息时通知我

[ctx: KCloudSettingNoticeWidget]
en: Notify me when a new message of creating or updating a team file arrives
target: 当团队文档有新增或更新时通知我

[ctx: KCloudSettingNoticeWidget]
en: Notify me when a new message of radar arrives
target: 当文档雷达有新增文件时通知我

[ctx: KCloudSettingNoticeWidget]
en: Notify me when the documents have been added or updated
target: 当最近文档有新增或更新时通知我

[ctx: KCloudSettingNoticeWidget]
en: Recent File Message Remind
target: 最近文档通知提醒

[ctx: KCloudSettingNoticeWidget]
en: Team Files Remind
target: 团队文档通知提醒

[ctx: KCloudSettingRestWidget]
en: Always,bubble when transfer is complete
target: 始终，传输开始和完成时提示

[ctx: KCloudSettingRestWidget]
en: Autorun:
target: 开机自动启动WPS办公助手

[ctx: KCloudSettingRestWidget]
en: Cache:
target: 已缓存文件

[ctx: KCloudSettingRestWidget]
en: Calculating cache size...
target: 正在计算文档大小...

[ctx: KCloudSettingRestWidget]
en: Cleaning up 'downloaded documents' frees up the disk space occupied by the document.Re-use needs to be redownloaded
target: 清理缓存能释放文档占用的磁盘空间，清理后再次使用需重新下载

[ctx: KCloudSettingRestWidget]
en: Clear Cache
target: 清理

[ctx: KCloudSettingRestWidget]
en: Custom
target: 自定义

[ctx: KCloudSettingRestWidget]
en: Form
target: 托盘

[ctx: KCloudSettingRestWidget]
en: Never bubble
target: 关闭提示

[ctx: KCloudSettingRestWidget]
en: Save:
target: 缓存位置

[ctx: KCloudSettingRestWidget]
en: Saving data from a landed file and editing / changing the data in that location directly may result in an unknown exception
target: 保存已落地文件的数据，直接编辑/更改该位置的数据，可能会带来未知异常

[ctx: KCloudSettingRestWidget]
en: Select Location
target: 选择位置

[ctx: KCloudSettingRestWidget]
en: Sometimes,bubble when transfer is failed(Recommend)
target: 必要时，传输异常时提示

[ctx: KCloudSettingRestWidget]
en: Transfer Bubble:
target: 传输结果提示

[ctx: KCloudSettingShareWidget]
en: default permission
target: 默认权限

[ctx: KCloudSettingShareWidget]
en: drag share setting
target: 拖拽分享设置

[ctx: KCloudSettingShareWidget]
en: editable
target: 可编辑

[ctx: KCloudSettingShareWidget]
en: friends who get connected are editable
target: 获取链接的好友可编辑

[ctx: KCloudSettingShareWidget]
en: friends who get connected view only
target: 获取链接的好友仅能查看

[ctx: KCloudSettingShareWidget]
en: prompt every time
target: 每次均提示

[ctx: KCloudSettingShareWidget]
en: send with attachment
target: 使用附件发送

[ctx: KCloudSettingShareWidget]
en: use cloud document sharing
target: 使用云文档分享

[ctx: KCloudSettingShareWidget]
en: view only
target: 仅查看

[ctx: KCloudSpaceWidget]
en: Clear
target: 清理

[ctx: KCloudSpaceWidget]
en: Cloudspace
target: 云空间 :

[ctx: KCloudSpaceWidget]
en: Dilatation
target: 扩容

[ctx: KCloudSpaceWidget]
en: Full space will affect cloud document storage
target: 空间已满将影响云文档存储

[ctx: KCloudSpaceWidget]
en: Please clean up unnecessary files in your network disk to make more space
target: 即将前往WPS网盘，请在网盘中清理不需要的文件

[ctx: KCloudSpaceWidget]
en: nsufficient space will affect cloud document storage
target: 空间不足将影响云文档存储

[ctx: KCloudSyncSettingsPageWidget]
en: 1. Local documents opened through WPS will be synchronized to the cloud
target: 1、通过WPS打开的本地文档，将同步到云

[ctx: KCloudSyncSettingsPageWidget]
en: 2. Documents can be instantly synchronized to the cloud manually during the opening of a local document
target: 2、打开本地文档期间，可通过手动方式把文档立即同步到云

[ctx: KCloudSyncSettingsPageWidget]
en: 3. When closing the local document, if the document is updated, it will automatically synchronize to the cloud.
target: 3、关闭本地文档时，如果文档有更新，将自动同步到云

[ctx: KCloudSyncSettingsPageWidget]
en: Computer
target: 电脑版

[ctx: KCloudSyncSettingsPageWidget]
en: Documents are automatically synchronized when opened, and you can access them on your mobile phone or other computer devices.
target: 启用后，通过WPS打开本地文档，将同步到云

[ctx: KCloudSyncSettingsPageWidget]
en: How to access locally synchronized documents on mobile phones or other computers?
target: 如何在手机或其他电脑上访问本地同步的文档？

[ctx: KCloudSyncSettingsPageWidget]
en: If there is an update when the document is saved, it is immediately synchronized to the cloud
target: 文档保存时如果有更新，则立即同步到云

[ctx: KCloudSyncSettingsPageWidget]
en: Mobile
target: 手机版

[ctx: KCloudSyncSettingsPageWidget]
en: These documents can be accessed synchronously by loginto a WPS account on a mobile phone or other computer.
target: 在手机或其他电脑上登录WPS帐号，即可同步访问这些文档，

[ctx: KCloudSyncSettingsPageWidget]
en: View More
target: 了解更多

[ctx: KCloudSyncSettingsPageWidget]
en: You can see the latest synchronization of past documents in WPS
target: 在WPS的“最近”即可查看到本机最近同步过去的文档

[ctx: KCloudSyncSettingsPageWidget]
en: Your documents could be accessed again from anywhere.
target: 您可在任意登录设备上访问您打开过的文档，

[ctx: KCommonBackupItemWidget]
en: Calculating cache size...
target: 正在计算文档大小...

[ctx: KCommonBackupItemWidget]
en: View
target: 查看

[ctx: KCommonBackupItemWidget]
en: about %1 MB
target: 约 %1 MB

[ctx: KCommonGuideDlgMgr]
en: WPS Cloud File.lnk
target: WPS网盘.lnk

[ctx: KCustomCacheDlg::KCustomCacheDlgBase]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: KCustomCacheDlg::KCustomCacheDlgBase]
en: Custom Cache Path
target: 更改缓存位置

[ctx: KCustomCacheDlg::KCustomCacheDlgBase]
en: Finished
target: 完成

[ctx: KCustomCacheDlg::KCustomCacheDlgBase]
en: WPS Cloud Disk
target: WPS网盘

[ctx: KCustomCacheHelper]
en: New path can not be local sync folder or sub folder
target: 所选文件夹已被设置为同步文件夹，无法更改为网盘缓存，请重新选择。

[ctx: KCustomCacheHelper]
en: New path can not be old path's sub folder
target: 新设文件保存位置不能为现在保存位置的子文件夹，请重新选择

[ctx: KCustomCacheHelper]
en: No pemission in %1
target: 权限不足。没有对 %1 的写入权限

[ctx: KCustomCacheHelper]
en: Select Location
target: 选择位置

[ctx: KCustomCachePathExistDlg]
en: Cannot change to the current directory, please reselect an empty directory
target: 暂无法更改到当前位置，请重新选择一个空目录

[ctx: KCustomCachePathExistDlg]
en: Directory "%1" existing files
target: 目录“%1”已有文件

[ctx: KCustomCachePathExistDlg]
en: Directory "%1" is already in use
target: 目录“%1”已被占用

[ctx: KCustomCachePathExistDlg]
en: Open position
target: 打开位置

[ctx: KCustomCachePathExistDlg]
en: Please clean up first, Or reselect an empty directory
target: 请清空该目录下的文件后重试，或重新选择一个空目录

[ctx: KCustomCachePathExistDlg]
en: Reselect Position
target: 重新选择位置

[ctx: KCustomCachePathExistDlg]
en: WPS cloud disk cache settings
target: WPS网盘缓存设置

[ctx: KCustomCachePathInvalidDlg]
en: Reinstall
target: 重新设置

[ctx: KCustomCachePathInvalidDlg]
en: The WPS Cloud Disk cannot be changed to the current location. Please re-select it.
target: WPS网盘无法更改到当前位置，请重新选择

[ctx: KCustomCachePathInvalidDlg]
en: Unable to change location
target: 无法更改位置

[ctx: KCustomCachePathProcessDlg]
en: Calculating space size...
target: 正在计算空间大小...

[ctx: KCustomCachePathProcessDlg]
en: Change cache settings
target: 更改缓存位置

[ctx: KCustomCachePathProcessDlg]
en: Copying files...
target: 正在移动缓存文件...

[ctx: KCustomCachePathProcessDlg]
en: Deleting old files...
target: 正在删除旧位置的文件...

[ctx: KCustomCachePathProcessDlg]
en: Error
target: 操作失败

[ctx: KCustomCachePathProcessDlg]
en: Move complete
target: 移动完成

[ctx: KCustomCachePathProcessDlg]
en: New path space not enough
target: 所选位置存储空间不足

[ctx: KCustomCachePathProcessDlg]
en: WPS Cloud Disk cache settings
target: WPS网盘缓存设置

[ctx: KCustomCacheTipDialog]
en: Cache dir transfer finished.
target: 文档移动完成

[ctx: KCustomCacheTipDialog]
en: Calculating space size...
target: 正在计算空间大小...

[ctx: KCustomCacheTipDialog]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: KCustomCacheTipDialog]
en: Copying files...
target: 正将文档移到新的位置

[ctx: KCustomCacheTipDialog]
en: Deleting old files...
target: 正在删除旧位置的文件...

[ctx: KCustomCacheTipDialog]
en: Finished
target: 完成

[ctx: KCustomCacheTipDialog]
en: Move files
target: 移动文档

[ctx: KCustomCacheTipDialog]
en: New path already has %1, please select another
target: 新的位置已包含 %1 ，请重新选择

[ctx: KCustomCacheTipDialog]
en: New path can not be local sync folder or sub folder
target: 所选文件夹已被设置为同步文件夹，无法更改为网盘缓存，请重新选择。

[ctx: KCustomCacheTipDialog]
en: New path can not be old path's sub folder
target: 新设文件保存位置不能为现在保存位置的子文件夹，请重新选择

[ctx: KCustomCacheTipDialog]
en: No pemission in %1
target: 权限不足。没有对 %1 的写入权限

[ctx: KCustomCacheTipDialog]
en: Operation Tips
target: 操作提示

[ctx: KCustomCacheTipDialog]
en: Select
target: 重新设置

[ctx: KCustomCacheTipDialog]
en: Select Location
target: 选择位置

[ctx: KCustomCacheTipDialog]
en: Space is not enough, please select another disk
target: 新设文件保存位置可用空间不足，请选择一个可用空间更大的磁盘

[ctx: KCustomerServiceWidget]
en: Scan the code to follow for exclusive services Customer service hotline:
target: 扫码关注获取专属服务<br>客服热线：

[ctx: KCustomerServiceWidget]
en: WPS customer service
target: WPS售后服务

[ctx: KDefaultCloudSpaceWidget]
en: Login wps and to view cloud space
target: 登录后查看你的云空间

[ctx: KDesktopDocGuide]
en: Desktop files
target: 个文档待备份

[ctx: KDesktopDocGuide]
en: Do not remind
target: 不再提示

[ctx: KDesktopDocGuide]
en: One touch backup
target: 一键备份

[ctx: KDesktopDocGuide]
en: There are %1 files in your desktop, copy files to avoid
target: 桌面已有%1个文档，备份重要文档，防止

[ctx: KDesktopDocGuide]
en: WPS Cloud Document
target: WPS云文档

[ctx: KDesktopDocGuide]
en: WPS copy safety
target: 备份

[ctx: KDesktopDocGuide]
en: desktop files item
target: 桌面文档

[ctx: KDesktopDocGuide]
en: desktop files list
target: 文件列表

[ctx: KDesktopDocGuide]
en: give up copying
target: 放弃

[ctx: KDesktopDocGuide]
en: loss or damage accidently
target: 意外丢失和损坏。

[ctx: KDesktopSyncConflictWidget]
en: %1 files duplicate synchronized files
target: %1个文件与已同步的文件重复

[ctx: KDesktopSyncConflictWidget]
en: I got it
target: 我知道了

[ctx: KDesktopSyncConflictWidget]
en: We will add " - copy" after these file names sothat both files can be synchronized to your WPS cloud space.
target: 我们将在这些文件名后添加“-副本”，使两个文件都能同步到您的WPS云空间中。

[ctx: KDesktopSyncFileOccupationWidget]
en: Navigation
target: 去关闭

[ctx: KDesktopSyncFileOccupationWidget]
en: Please close the currently open desktop document first
target: 请先关闭当前打开的桌面文档

[ctx: KDesktopSyncFileOccupationWidget]
en: Please close the currently open desktop documentsfirst to ensure that all files can be synchronized to the cloud
target: 请先关闭当前打开的桌面文档，保证所有文件都能同步到云端

[ctx: KDesktopSyncFileOccupationWidget]
en: Turn On synchronization
target: 直接开启

[ctx: KDesktopSyncLoadingWidget]
en: Enable desktop cloud synchronization
target: 开启桌面云同步

[ctx: KDesktopSyncLoadingWidget]
en: Opening, please wait
target: 开启中，请稍候

[ctx: KDesktopSyncMgr]
en: Desktop cloud synchronization
target: 桌面云同步

[ctx: KDesktopSyncMgr]
en: Desktop cloud synchronization abnormal
target: 桌面云同步异常

[ctx: KDesktopSyncMgr]
en: Desktop cloud synchronization has been upgraded
target: 桌面云同步功能已升级

[ctx: KDesktopSyncMgr]
en: Desktop cloud synchronization settings
target: 桌面云同步设置

[ctx: KDesktopSyncMgr]
en: File Occupation
target: 文件占用

[ctx: KDesktopSyncMgr]
en: Turn On Desktop Sync
target: 开启桌面云同步

[ctx: KDesktopSyncPageConflictCloud]
en: Found %1 synchronized desktop files,which will be synchronized to the current desktop
target: 发现%1个已同步的桌面文件，这些文件会同步到现在的电脑桌面

[ctx: KDesktopSyncPageConflictRadar]
en: <span style="color:#242F44;font-size:%1px;">"Desktop cloud backup" function has been upgraded,the original backup directory</span><a href="vip"><span style="color:#242F44; font-size:%1px; text-decoration: underline;">"My cloud documents/apps/radar/backup/my desktop"</a><span style="color:#242F44;font-size:%1px;text-decoration: none;">will be disabled</span>
target: <span style="color:#242F44;font-size:%1px;">“桌面云备份”功能已升级，原备份目录</span><a href="vip"><span style="color:#242F44; font-size:%1px; text-decoration: underline;">“我的云文档\应用\雷达备份\我的桌面”</a><span style="color:#242F44;font-size:%1px;text-decoration: none;">将停用</span>

[ctx: KDesktopSyncPageContent]
en: %1 Files synchronized,%2 in total
target: 已同步%1个文件，共%2

[ctx: KDesktopSyncPageContent]
en: %1 Files, total size %2
target: %1个文件，共%2

[ctx: KDesktopSyncPageContent]
en: %1 files found
target: 发现%1个文件

[ctx: KDesktopSyncPageContent]
en: Current Desktop
target: 当前桌面

[ctx: KDesktopSyncPageContent]
en: Desktop Cloud Synchronization
target: 我的云文档\桌面

[ctx: KDesktopSyncPageContent]
en: View
target: 查看

[ctx: KDesktopSyncSettingInnerWidget]
en: Confirm to disable desktop cloud synchronization
target: 确定停用桌面云同步

[ctx: KDesktopSyncSettingInnerWidget]
en: Continue synchronization
target: 继续同步

[ctx: KDesktopSyncSettingInnerWidget]
en: Disable synchronization
target: 停用同步

[ctx: KDesktopSyncSettingInnerWidget]
en: When disabled, new or modified files from thecurrent desktop or my cloud documents/desktop will no longer
target: 停用后，从当前桌面或“我的云文档\桌面”新增或修改的文件将不再同步

[ctx: KDesktopSyncSettingWidget]
en: Desktop cloud synchronization enabled
target: 已开启桌面云同步

[ctx: KDesktopSyncSettingWidget]
en: Desktop files will be automatically synchronizedto your WPS cloud space. You can access these files on other devices,and the modified files will be automatically synchronized to the current desktop.
target: 桌面文件将自动同步到您的WPS云空间，你可以在其他设备上访问这些文件，文件修改后将自动同步到当前桌面。

[ctx: KDesktopSyncSettingWidget]
en: Disable current desktop cloud synchronization
target: 停用当前桌面云同步

[ctx: KDesktopSyncSettingWidget]
en: If you no longer need to synchronize this desktop,you can disable the current desktop cloud synchronization
target: 如果您不再需要同步此桌面，可停用当前桌面云同步

[ctx: KDesktopSyncSettingWidget]
en: Open Cloud folder
target: 打开云端文件夹

[ctx: KDesktopSyncSettingWidget]
en: Synced files will be uploaded to: my cloud documents/desktop
target: 已同步的文件将上传至：我的云文档\桌面

[ctx: KDesktopSyncStorageInfoWidget]
en: Currently, there is enough cloud space,with the remaining: %1
target: 剩余云空间：%1

[ctx: KDesktopSyncStorageInfoWidget]
en: Disable radar synchronization
target: 停用同步

[ctx: KDesktopSyncStorageInfoWidget]
en: Insufficient cloud space,%1 left at present,Please clean up the space and try again
target: 云空间不足
    当前剩余%1，请清理空间后重试

[ctx: KDesktopSyncStorageInfoWidget]
en: Insufficient cloud space,Synchronization requires %1, %2 left at present
target: 云空间不足
    同步需要%1，当前剩余%2

[ctx: KDesktopSyncStorageInfoWidget]
en: Open synchronization
target: 开启云同步

[ctx: KDesktopSyncStorageInfoWidget]
en: Temporarily
target: 暂不

[ctx: KDesktopSyncStorageInfoWidget]
en: Upgrade cloud space
target: 升级云空间

[ctx: KDesktopSyncStorageInfoWidget]
en: Windows XP is not supported at this time
target: 暂不支持Windows XP

[ctx: KDesktopSyncSuspendedWidget]
en: Continue synchronization
target: 继续同步

[ctx: KDesktopSyncSuspendedWidget]
en: Desktop cloud sync suspended
target: 桌面云同步已暂停

[ctx: KDesktopSyncSuspendedWidget]
en: Disable synchronization
target: 停用同步

[ctx: KDesktopSyncSuspendedWidget]
en: My cloud documents/desktop folder has been moved,deleted or renamed, and desktop cloud synchronization has been paused.When you choose to continue syncing, the desktop folder will be recreated for you
target: “我的云文档\桌面”文件夹已被删除、移动或重命名，桌面云同步已暂停。选择继续同步后，将为您重现创建“桌面”文件夹

[ctx: KDesktopSyncTips]
en: Feedback other conditions that cannot be synchronized
target: 反馈其他无法同步的情况

[ctx: KDesktopSyncTips]
en: Synchronizing shared folders and synchronized folderson the desktop is temporarily not supported.
target: 暂不支持同步桌面上的共享文件夹、同步文件夹。

[ctx: KDesktopSyncUnavailableWidget]
en: Desktop cloud synchronization failed
target: 桌面云同步无法开启

[ctx: KDesktopSyncUnavailableWidget]
en: Known
target: 我知道了

[ctx: KDesktopSyncUnavailableWidget]
en: My cloud document/desktop file already exists. Desktop cloudsynchronization cannot be opened. Please delete the file and then open it.
target: “我的云文档\桌面”文件已存在，桌面云同步无法开启，请将该文件删除后再开启。

[ctx: KDesktopSyncUnavailableWidget]
en: My cloud documents/desktop folder has been shared,Desktop cloud synchronization cannot be turned on. Please cancel share the desktop folder before turning it on
target: “我的云文档\桌面”文件夹已被共享，桌面云同步无法开启，请将文件夹取消共享后再开启。

[ctx: KDesktopSyncUnavailableWidget]
en: My cloud documents/desktop folder has been synchronized, anddesktop cloud synchronization cannot be turned on. Please cancel thesynchronization of the folder and turn it on again.
target: “我的云文档\桌面”文件夹已被同步，桌面云同步无法开启，请将文件夹取消同步后再开启。

[ctx: KDesktopSyncUnavailableWidget]
en: The current desktop contains synchronized folders. Desktopcloud synchronization cannot be turned on temporarily.Please unsynchronize the folder before enabling desktop cloud synchronization.
target: 当前桌面包含已同步的文件夹，桌面云同步暂时无法开启。
    请将文件夹取消同步后再开启桌面云同步

[ctx: KDesktopSyncUnavailableWidget]
en: The number of desktop files is more than %1, so it is notsupported to start desktop cloud synchronization temporarily
target: 桌面文件数大于%1，暂不支持开启桌面云同步

[ctx: KDesktopSyncUnavailableWidget]
en: There seems to be something wrong with your current network.Please check the network before you start desktop cloud synchronization
target: 网络异常，请检查网络设置后再开启

[ctx: KDesktopSyncUnavailableWidget]
en: View synchronized folders
target: 查看已同步的文件夹>

[ctx: KDesktopSyncUnavailableWidget]
en: Your WPS cache directory has set the desktop path. Pleaseswitch and then restart desktop cloud synchronization
target: 您的WPS缓存目录设置了桌面路径，请切换后再开启桌面云同步

[ctx: KDesktopSyncWidget]
en: Desktop cloud synchronization has been upgraded
target: 桌面云同步功能已升级

[ctx: KDesktopSyncWidget]
en: Turn On Desktop Sync
target: 开启桌面云同步

[ctx: KDesktopSyncWidget]
en: When enabled, desktop files will besynchronized to your WPS cloud space. You can access these fileson other devices, and the modified files will be automaticallysynchronized to the current desktop.
target: 开启后，桌面文件将同步到 我的云文档\桌面，你可以在其他设备上访问这些文件，文件修改后将自动同步到当前桌面。

[ctx: KDesktopSyncWidget]
en: When upgraded, desktop files will besynchronized to your WPS cloud space/My cloud doc/desktop. You can access these fileson other devices, and the modified files will be automaticallysynchronized to the current desktop.
target: 升级后，桌面文件将同步到“WPS网盘\我的云文档\桌面”，您可以在其他设备上访问这些文件，文件修改将自动同步到当前桌面

[ctx: KDesktopSyncWidgetBase]
en: Can not synchronization
target: 无法同步?

[ctx: KDesktopSyncWidgetBase]
en: WPS Office Assistant
target: WPS办公助手

[ctx: KDeviceListViewDelegate]
en: local
target: 本机

[ctx: KDeviceListWidget]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: KDeviceListWidget]
en: Cannot upload empty file temporarily
target: 暂时无法上传空文件

[ctx: KDeviceListWidget]
en: Cloud space is full,members can get up to 365g of large storage space
target: 云空间已满，开通会员最大可得365G超大存储空间

[ctx: KDeviceListWidget]
en: I know
target: 我知道了

[ctx: KDeviceListWidget]
en: Send failed, try to send again
target: 发送失败，请尝试重新发送

[ctx: KDeviceListWidget]
en: Sent to WPS Transfer Assistant
target: 已发送到 WPS 传输助手

[ctx: KDeviceListWidget]
en: The file size exceeds the limit.A member can send a single maximum %1GB file.
target: 文件大小超过限制，开通会员可传单个最大 %1GB 文件

[ctx: KDeviceListWidget]
en: The following devices will be notified, click to open the document
target: 以下设备将收到通知，点击即可打开文档

[ctx: KDeviceListWidget]
en: Uploading files larger than %1GBis not supported at this time
target: 暂不支持上传超过%1GB的文件

[ctx: KDeviceListWidget]
en: android-office
target: WPS-安卓客户端

[ctx: KDeviceListWidget]
en: file does not exist
target: 文件不存在

[ctx: KDeviceListWidget]
en: ios-office
target: WPS-IOS客户端

[ctx: KDeviceListWidget]
en: jion membership
target: 开通会员

[ctx: KDeviceListWidget]
en: ok
target: 好的

[ctx: KDeviceListWidget]
en: pc-office
target: WPS-PC客户端

[ctx: KDeviceListWidget]
en: resend
target: 重新发送

[ctx: KDeviceListWidget]
en: send
target: 发送

[ctx: KDeviceListWidget]
en: sending...
target: 发送中...

[ctx: KDeviceListviewWidget]
en: Home-File Transfer Assistant
target:  首页-文件传输助手

[ctx: KDeviceListviewWidget]
en: Transfer records are available on PC devices
target: 传输记录可在PC设备的

[ctx: KDeviceListviewWidget]
en: View in
target: 中查看

[ctx: KDeviceLoadFailureWidget]
en: Failed to get device, please
target: 获取设备失败，请

[ctx: KDeviceLoadFailureWidget]
en: retry
target: 重试

[ctx: KDocHistoryDlg]
en: Creator:
target: 创建者：

[ctx: KDocHistoryDlg]
en: Docment History
target: 历史版本

[ctx: KDocHistoryDlg]
en: Document History
target: 历史版本

[ctx: KDocHistoryListWidget]
en: Load error,please <a href="silver">retry</a>
target: 加载失败，请<a href="silver">重试</a>

[ctx: KDocHistoryListWidget]
en: loading...
target: 正在加载中....

[ctx: KDocHistoryWebView]
en: Save File
target: 另存为

[ctx: KDocHistoryWebViewBridge]
en: %1 recover history version failed.
target: %1 恢复到较旧版本失败。

[ctx: KDrag2ImBubble]
en: You can change the default sending by right-clicking here.
target: 后续您可以在这里点右键设置更改默认发送方式

[ctx: KDrag2ImBubble]
en: You can right-clicking wpsbox tray icon to change default sending.
target: 后续您可以在办公助手图标点右键设置更改默认发送方式

[ctx: KDrag2ImDlg]
en: Cloud Doc
target: 使用云文档发送

[ctx: KDrag2ImDlg]
en: Invite the recipient to edit together
target: 对方可以一起写，告别来回传文件

[ctx: KDrag2ImDlg]
en: MM-dd
target: MM月dd日

[ctx: KDrag2ImDlg]
en: Normal Attachment
target: 使用传统附件发送

[ctx: KDrag2ImDlg]
en: Passing back and forth files is inefficient
target: 来回传文件效率低，版本容易混乱

[ctx: KDrag2ImDlg]
en: Recommend
target: 推荐

[ctx: KDrag2ImDlg]
en: Remember my choice
target: 记住我的选择

[ctx: KDrag2ImDlg]
en: Today
target: 今天

[ctx: KDrag2ImDlg]
en: Track who opened the document
target: 可以追踪文档被谁打开

[ctx: KDrag2ImDlg]
en: WPS Document - Sharing
target: WPS云文档快捷分享，了解你的文档去向

[ctx: KDrag2ImDlg]
en: Yesterday
target: 昨天

[ctx: KDrag2ImDlg]
en: feedback
target: 反馈

[ctx: KDrag2ImDlg]
en: last modify time :
target: 最后修改时间 :

[ctx: KDrag2ImDlg]
en: setting
target: 设置

[ctx: KDrag2ImDlg]
en: use cloud doc
target: 云文档发送

[ctx: KDrag2ImDlg]
en: use normal attachment
target: 附件发送

[ctx: KDrag2ImLogic]
en:  then can upload bigger file.
target: 可获更大文件上传

[ctx: KDrag2ImLogic]
en:  to get more upload space.
target: 可获更大空间

[ctx: KDrag2ImLogic]
en: Cannot upload 0Bytes file, please edit then retry
target: 不能上传空文件，请编辑后重试

[ctx: KDrag2ImLogic]
en: Cloud disk space not enough,
target: 网盘空间不足，

[ctx: KDrag2ImLogic]
en: Cloud disk space not enough, please clean some file then
target: 网盘空间不足，请清理文件后

[ctx: KDrag2ImLogic]
en: File size is too big
target: 文件大小过大，暂不支持上传

[ctx: KDrag2ImLogic]
en: File size limit,
target: 文件大小过大，

[ctx: KDrag2ImLogic]
en: Network error,
target: 网络异常，

[ctx: KDrag2ImLogic]
en: Network timeout,
target: 网络超时，

[ctx: KDrag2ImLogic]
en: Parse error,
target: 网络解析失败，

[ctx: KDrag2ImLogic]
en: Upload error
target: 网络上传失败，

[ctx: KDrag2ImLogic]
en: Upload file name is too long
target: 文件名过长，请修改后重试

[ctx: KDrag2ImLogic]
en: Upload file name is wrongful
target: 文件名包含特殊字符或敏感信息，请修改后重试

[ctx: KDrag2ImLogic]
en: [file]
target: [文件]

[ctx: KDrag2ImLogic]
en: [password]
target: [密码]

[ctx: KDrag2ImLogic]
en: please retry
target: 请重试

[ctx: KDrag2ImLogic]
en: please upgrade vip
target: 升级会员

[ctx: KDrag2ImLogic]
en: retry
target: 重试

[ctx: KExternalLinkManager]
en: Shared file dose not exist
target: 分享文件不存在

[ctx: KFileLimitBubble_CloudDisk]
en: %1 file failed for exceeding %2M
target: %1个文档上传失败：文档大小超过%2M

[ctx: KFileLimitBubble_CloudDisk]
en: Cancel Upload
target: 放弃上传

[ctx: KFileLimitBubble_CloudDisk]
en: Continue Upload
target: 继续上传

[ctx: KFileLimitBubble_CloudDisk]
en: WPS Cloud File
target: WPS云文档

[ctx: KFileLimitBubble_CloudDisk]
en: upgrade super vip for upload %1 exceeding file
target: 升级WPS超级会员可上传大小超过%1M的文档

[ctx: KFileLimitBubble_CloudDisk]
en: upgrade vip for upload %1 exceeding file
target: 升级WPS会员可上传大小超过%1M的文档

[ctx: KFileLimitBubble_CloudDisk]
en: upload file failed for exceeding %1M
target: 文档大小超过%1M，上传云文档失败！

[ctx: KFileMonMgr]
en: Desktop Backup
target: 桌面备份

[ctx: KFileMonMgr]
en: Exceed file size limit
target: 文件大小超过限制

[ctx: KFileMonMgr]
en: Space full
target: 空间已满

[ctx: KFileMonMgr]
en: Tencent Backup
target: 腾讯备份

[ctx: KFileMonMgr]
en: Wechat Backup
target: 微信备份

[ctx: KFileTransferAssistantWidget]
en: Send to WPS File Transfer Assistant
target: 发送到 WPS 文件传输助手

[ctx: KFileTransferAssistantWidget]
en: WPS file transfer assistant
target: WPS文件传输助手

[ctx: KFileTransferItemWidget]
en: Number %1 version
target: 第%1版

[ctx: KFileTransferItemWidget]
en: Open Latest Version
target: 打开最新版本

[ctx: KFileTransferItemWidget]
en: Save and Open Old Version
target: 另存并打开旧版

[ctx: KFileTransferItemWidget]
en: You can revert to other version by %1
target: 你可以通过 %1 来恢复到其他版本

[ctx: KFileTransferItemWidget]
en: history version
target: 历史版本

[ctx: KFileTransferItemWidget]
en: save as...
target: 另存为...

[ctx: KFileTransferOpenDlg]
en: Save As
target: 另存为

[ctx: KFileTransferOpenDlg]
en: This document isn't the newest version
target: 您要打开的文档有更新

[ctx: KFileTransferOpenDlg]
en: WPS File Transfer Assistance
target: WPS文件传输助手

[ctx: KFileTransferOpenDlg]
en: cancel
target: 取消

[ctx: KFileTransferOpenDlg]
en: ok
target: 确定

[ctx: KFlickerWidget]
en: &Message Flick
target: 消息闪动提醒

[ctx: KGuideWidget]
en: Cloud Docs Guide
target: 云文档引导

[ctx: KHistoryDocItemWidget]
en: (current version)
target: （当前版本）

[ctx: KHistoryDocItemWidget]
en: (the %1 version)
target: （第%1版）

[ctx: KHistorySaveAsTask]
en: %1 history version save as failed.
target: %1 历史版本另存为失败。

[ctx: KInfoMsgDlg]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: KInfoMsgDlg]
en: Ok
target: 确定

[ctx: KLimitedFreeExpireDlg]
en: WPS Net Disk
target: WPS网盘

[ctx: KLimitedFreeGuideDlg]
en: WPS Net Disk
target: WPS网盘

[ctx: KLineTable]
en: %1 days ago
target: %1天前

[ctx: KLineTable]
en: %1 hours ago
target: %1小时前

[ctx: KLineTable]
en: %1 minutes ago
target: %1分钟前

[ctx: KLineTable]
en: Just now
target: 刚刚

[ctx: KLiveMainWindow]
en:  have been updated, close the opennig document, and open again.
target: ，已更新至新版，请关闭当前打开文件，再次打开。

[ctx: KLiveMainWindow]
en:  have been updated.
target:  已更新至新版。

[ctx: KLiveMainWindow]
en: %1 comment(s)
target: %1条评论

[ctx: KLiveMainWindow]
en: %1 messages @me
target: %1条@我的评论

[ctx: KLiveMainWindow]
en: &Exit
target: 退出

[ctx: KLiveMainWindow]
en: &Ignored
target: 忽略(&I)

[ctx: KLiveMainWindow]
en: &Message Center
target: 我的消息(&M)

[ctx: KLiveMainWindow]
en: &Open On Website
target: 打开网页版

[ctx: KLiveMainWindow]
en: &Sign In
target: 登录

[ctx: KLiveMainWindow]
en: &Sign Out
target: 退出登录

[ctx: KLiveMainWindow]
en: &Sync and Settings
target: 同步与设置

[ctx: KLiveMainWindow]
en: &Transmission Details
target: 查看传输详情

[ctx: KLiveMainWindow]
en: &Try ReLogin
target: 重新登录

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Assistant Settings
target: 助手设置

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Browse historical versions
target: 浏览历史版本

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Click to view abnormal tasks
target: 点击查看异常任务

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Close settings dialog before sign out
target: 退出账户前请关闭设置对话框1

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Close the currently opened document before sign out
target: 退出账户前请关闭当前用户打开的文档

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Close the currently opened document before switch user
target: 切换账号前请关闭当前用户打开的文档

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Cloud Manage
target: 云管理

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Detail
target: 详情

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Details
target: 详情

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Disable &Right-click Upload
target: 取消右键上传菜单(&R)

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Disabling right-click upload function failed. Please try again.
target: 右键上传功能取消失败，请重试

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Disabling right-click upload function succeeded.
target: 右键上传功能取消成功

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Download failed. The file does not belong to the current user.
target: 下载失败，文件不属于当前用户。

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Download failed. The file does not exist.
target: 下载失败，文件已不存在

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Download failed. This group no longer exists.
target: 下载失败，所在团队已不存在。

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Download failed. You do not have the necessary permission.
target: 下载失败，权限不足。

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Enable &Right-click Upload
target: 添加右键上传菜单(&R)

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Enabling right-click upload function failed. Please try again.
target: 右键上传功能添加失败，请重试

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Enabling right-click upload function succeeded.
target: 右键上传功能添加成功

[ctx: KLiveMainWindow]
en: File ID:%1
target: 文件ID：%1

[ctx: KLiveMainWindow]
en: File download error
target: 文件下载错误

[ctx: KLiveMainWindow]
en: File download succeeded
target: 文件下载成功

[ctx: KLiveMainWindow]
en: File upload completed
target: 文件上传完成

[ctx: KLiveMainWindow]
en: File upload error
target: 文件上传错误

[ctx: KLiveMainWindow]
en: File upload succeeded
target: 文件上传成功

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Getting file from Cloud...
target: 正在获取云端编辑文件...

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Network abnormal ,It is recommended to restart the client to recover.
target: 网络异常，建议重启客户端尝试恢复。

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Open WPS %1
target: 打开%1

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Open WPS Office
target: 启动 WPS Office

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Open WpsBox Assistant Mini
target: 启动WPS办公助手mini

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Password:
target: 密码:

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Please ensure your account is consistent with the Web page to log on locally, and have file permissions
target: 请确保您本地登录的账号与网页一致，并拥有文件操作权限

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Preparation for cloud editing completed. Opening file.
target: 云端编辑准备完成，文件打开中。

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Restart
target: 重启体验

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Send file failed
target: 发送失败

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Send file success
target: 成功发送到移动设备

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Sign In
target: 未登录

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Start WPS &Document Assistant
target: 启动WPS文档助手

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Sync complete
target: 同步完成

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Syncing, click for details
target: 正在同步，点击查看详情

[ctx: KLiveMainWindow]
en: This is already the latest version and do not need to be upgraded.
target: 当前已是最新版本，无需升级。

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Try Relogin when recover network
target: 当前网络不可用 请检查网络设置

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Upgrade WPS Office Cloud to experience the latest version.
target: 获取最新版本体验，升级轻办公。

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Upgrade failed. Please try again later.
target: 升级失败，请稍候再尝试。

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Upgrading to new version...
target: 正在升级到新版本...

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Uploaded file version conflict
target: 上传版本冲突

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Uploading files
target: 正在上传文件

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Version details
target: 版本详情

[ctx: KLiveMainWindow]
en: View
target: 查看

[ctx: KLiveMainWindow]
en: View failed tasks
target: 查看失败任务

[ctx: KLiveMainWindow]
en: WPS Office Cloud Update
target: WPS轻办公升级

[ctx: KLiveMainWindow]
en: WPS Office Cloud upgrade completed. It will take effect after you restart the client.
target: 轻办公升级完成，重新启动客户端后生效。

[ctx: KLiveMainWindow]
en: Your Permission Denied
target: 您的操作权限不足

[ctx: KLiveMainWindow]
en: account files have been encrypted
target: 读取文件失败：已加密

[ctx: KLiveMainWindow]
en: failed to update user info
target: 网络异常 无法获取用户信息

[ctx: KLiveMainWindow]
en: have no access to account file
target: 读取文件失败：无权限

[ctx: KLiveMainWindow]
en: livecenter debug window
target: livecenter调试窗口

[ctx: KLiveMainWindow]
en: network anomaly status, 
     curl response code:
target: 网络访问异常，错误码：

[ctx: KLoginWidget]
en: Please login to use WPS file transfer assistant
target: 请登录账号来使用 WPS 文件传输助手

[ctx: KLoginWidget]
en: login account
target: 登录账号

[ctx: KLogoutClearCacheCheckButton]
en: Clear data and delete login records
target: 清除数据并删除登录记录

[ctx: KLogoutClearCacheCheckButton]
en: Cloud document cache and file backups that will keep you on your native
target: 将会保留您在本机上的云文档缓存和文件备份

[ctx: KLogoutClearCacheCheckButton]
en: Cloud document caches and files that you have on your native will be deleted at the same time
target: 将会同时删除您在本机上的云文档缓存和文件备份

[ctx: KLogoutClearCacheCheckButton]
en: Keep data for next use
target: 保留数据以供下次使用

[ctx: KLogoutClearCacheCheckButton]
en: Keep data for next use.
target: 保留数据以供下次使用

[ctx: KLogoutClearCacheCheckButton]
en: Please verify that the native is secure and trusted to avoid the risk of data leakage
target: 请确认本机安全可信以避免数据泄漏风险

[ctx: KLogoutClearCacheCheckButton]
en: Select this if you no longer use this device
target: 如果您不再使用此设备，请选择此项

[ctx: KLogoutClearCacheCheckButton]
en: [Only trusted devices are optional]
target: 【仅受信任设备可选】

[ctx: KLogoutClearCacheDlg]
en: Are you sure you want to continue to exit your account?
target: 确定继续退出账号吗？

[ctx: KLogoutClearCacheDlg]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: KLogoutClearCacheDlg]
en: Continue to exit
target: 继续退出

[ctx: KLogoutClearCacheDlg]
en: Currently there are unuploaded files, exiting the account will abort the transfer, please check for confirmation.
target: 当前有未上传的文件，退出将中止传输，请检查确认。

[ctx: KLogoutClearCacheDlg]
en: OK
target: 确定退出

[ctx: KLogoutClearCacheDlg]
en: You're about to exit your account
target: 即将退出账号

[ctx: KLogoutClearCacheStatusWidget]
en: Click to view
target: 点击查看

[ctx: KLogoutClearCacheStatusWidget]
en: File is being uploaded, it is recommended to wait for the upload to complete before exiting
target: 文件正在上传，建议等待上传完成再退出

[ctx: KLogoutClearCacheStatusWidget]
en: File size exceeds cannot be uploaded, please confirm and exit
target: 文件大小超限无法上传，请确认后再退出

[ctx: KLogoutClearCacheStatusWidget]
en: File upload failed, please confirm and exit to avoid loss
target: 文件上传失败，请确认后再退出以避免丢失

[ctx: KLogoutClearCacheStatusWidget]
en: File uploaded
target: 文件已上传完成

[ctx: KLogoutConfirmDlg]
en: After offline for more than 4 hours or after reboot, the account will be logged out
target: 离线超过4小时或重启后，将退出账号

[ctx: KLogoutConfirmDlg]
en: I know
target: 我知道了

[ctx: KLogoutConfirmDlg]
en: Temporary computers may be used by multiple people. To avoid leaking data, we will also voluntarily log out of your account
    after offline for more than 4 hours or after rebooting, and clear the cache file.
target: 临时电脑可能被多人使用，为免泄漏数据，我们也将在离线超过4
    小时或重启后主动退出您的账号，并清除缓存文件。

[ctx: KLogoutConfirmDlg]
en: You are logging out WPS account
target: 即将退出WPS账号

[ctx: KLogoutConfirmDlg]
en: Your account has been offline for a long time on the temporary computer. If you no longer need to use WPS,
    please log out of your account in time.
target: 您的账号在临时电脑上已经离线较长时间。如不再需要使用WPS，
    请及时退出账号。

[ctx: KLogoutConfirmDlg]
en: Your account is temporarily logged in on this computer. To protect your account security, if you no longer use WPS after closing it, we will wait for %1 seconds to wait for all files to be transferred before exiting the account.
target: 您的账号正在本设备临时登录。为保护您的账号安全，关闭WPS后如不再使用，我们将在%1秒后等待所有文件传输完毕再退出账号。

[ctx: KLogoutConfirmDlg]
en: quit now
target: 立即退出

[ctx: KLogoutConfirmDlg]
en: quit when shutdown
target: 关机时再退出

[ctx: KLogoutConfirmDlg]
en: view upload list
target: 查看上传列表

[ctx: KLogoutContent]
en: All files uploaded
target: 所有文件均已上传完成

[ctx: KLogoutContent]
en: All issues have been handled
target: 所有问题均已处理完成

[ctx: KLogoutContent]
en: Exist file not uploaded
target: 有文件正在上传中或已上传失败

[ctx: KLogoutContent]
en: It's recommended to deal with the following issues before logging out:
target: 退出账号前建议处理以下问题：

[ctx: KLogoutOverDevLimitDlg]
en: 1. Remove the login device that is not commonly used, go to
target: 1. 删除不常用的登录设备，请前往

[ctx: KLogoutOverDevLimitDlg]
en: 2. You can also log back in, login complete will automatically go off-line the earliest login device
target: 2. 您也可以重新登录，登录完成将自动下线最早登录的设备

[ctx: KLogoutOverDevLimitDlg]
en: Account is already offline on the current device
target: 账号已在当前设备下线

[ctx: KLogoutOverDevLimitDlg]
en: Feedback
target: 反馈

[ctx: KLogoutOverDevLimitDlg]
en: Personal Center - Current Online Devices
target: 个人中心-当前在线设备

[ctx: KLogoutOverDevLimitDlg]
en: Shut down
target: 关闭

[ctx: KLogoutOverDevLimitDlg]
en: Sign back in
target: 重新登录

[ctx: KLogoutOverDevLimitDlg]
en: The number of login devices under your account has reached the maximum limit, the current device is automatically offline
target: 您账号下的登录设备数已达到上限，当前的设备被自动下线

[ctx: KLogoutOverDevLimitDlg]
en: You can resolve the issue by:
target: 您可以通过以下方式解决：

[ctx: KLogoutOverDevLimitDlg]
en: overdevmax
target: 登录设备超限

[ctx: KLogoutUploadingPanel]
en: It's recommended to deal with the following issues before logging out:
target: 退出账号前建议处理以下问题：

[ctx: KLogoutUploadingPanel]
en: WPS will automatically log out of your account to protect account data security after all files have been uploaded.
target: WPS将在文件全部上传后，自动退出您的账号以保护账号数据安全。

[ctx: KLogoutUploadingPanel]
en: Waiting for file upload to complete...
target: 请等待文件上传完成…

[ctx: KMessageConfigMgr]
en: Docer Member
target: 稻壳会员

[ctx: KMessageConfigMgr]
en: My Phone
target: 我的手机

[ctx: KMessageConfigMgr]
en: System Message
target: 系统通知

[ctx: KMessageConfigMgr]
en: WPS Member
target: WPS会员

[ctx: KMessageManager]
en: WPS Office Box
target: WPS办公盒子

[ctx: KMsgTrayListWidget]
en: Show All
target: 查看全部

[ctx: KMsgTrayListWidget]
en: WPS Message
target: WPS消息

[ctx: KNewFunctionAutoUpdateDlg]
en: Dialog
target: 设置

[ctx: KNewFunctionAutoUpdateDlg]
en: For super members, we have opened the" automatic update "function:
    Specify a folder. All files in this folder will be
    Download to the computer and keep the latest version.
target: 超级会员可选一个文件夹开启"全自动同步"，
    开启后，指定文件夹下的文件将自动更新，始终和云端保持一致

[ctx: KNewFunctionAutoUpdateDlg]
en: New Function Coming
target: 新功能来袭

[ctx: KNewFunctionAutoUpdateDlg]
en: OK
target: 确定

[ctx: KNewFunctionAutoUpdateDlg]
en: The function of 'auto update' is coming
target: 全自动同步功能来了

[ctx: KNewFunctionAutoUpdateDlg]
en: set right now
target: 立即设置

[ctx: KNewFunctionAutoUpdateDlg]
en: upgrade to vip
target: 升级到超级会员

[ctx: KNotifyServiceDownInfo]
en: WPS Office Cloud| Dear user, please save your cloud documents as soon as possible. There will be a system upgrade to WPS Office Cloud soon. 
    Time for upgrade: %1
target: WPS轻办公|亲，请尽快保存您的云文档，轻办公即将进行系统升级。
    升级时间：%1

[ctx: KOfficeAssistantMiniPageWidget]
en: Lightweight, convenient and worry-free WPS Office Assistant Mini is very happy to serve you!
target: 轻巧、便捷、省心的WPS办公助手mini非常高兴为您服务！

[ctx: KOfficeAssistantMiniPageWidget]
en: Run the office assistant mini automatically when boot up
target: 开机自动运行办公助手mini

[ctx: KOfficeAssistantMiniPageWidget]
en: WPS Office Assistant Mini provides document search, rapid creation and other capabilities, which can be attached to the edge of the screen and appear when you need it. It is recommended to enable autorun.
target: WPS办公助手mini提供了便捷的最近文档查看、搜索、快速新建等功能，可以吸附在屏幕边缘并在您需要的时候出现，推荐开启自动运行

[ctx: KOfficeAssistantPageWidget]
en: Add office assistant shortcuts to the system desktop
target: 在“系统桌面”添加办公助手快捷方式

[ctx: KOfficeAssistantPageWidget]
en: Add shortcuts successfully
target: 添加桌面快捷方式成功

[ctx: KOfficeAssistantPageWidget]
en: Automatically receive the following documents to avoid loss
target: 自动接收以下的文档，避免丢失

[ctx: KOfficeAssistantPageWidget]
en: Boot automatically
target: 开机自动运行办公助手

[ctx: KOfficeAssistantPageWidget]
en: Can not successfully add desktop shortcuts,may be affected by other software or no desktop write permissions,please try to close other software or change the system user rights after retry.
target: 不能成功添加桌面快捷方式，可能受到其他软件影响或没有桌面写入权限，请尝试关闭其他软件或更改系统用户权限后重试。

[ctx: KOfficeAssistantPageWidget]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: KOfficeAssistantPageWidget]
en: Desktop
target: 桌面

[ctx: KOfficeAssistantPageWidget]
en: Failed to add shortcut
target: 添加桌面快捷方式失败

[ctx: KOfficeAssistantPageWidget]
en: File Received
target: 文件接收

[ctx: KOfficeAssistantPageWidget]
en: Light, convenient, carefree WPS officeassistant is very happy to serve you! My small icon will automaticallyappear in the lower right corner of the desktop after running.
    
    If you are worried about forgetting me or not finding me,it is recommended that you set me up and run automatically.
target: 轻巧、便捷、省心的WPS办公助手非常高兴为你服务！我的小图标将在运行后自动出现在桌面右下角区域。
    
    如果担心忘了我或是找不到我，建议设置我为开机自动运行。

[ctx: KOfficeAssistantPageWidget]
en: Lightweight, convenient and worry-free WPS office assistant is very happy to serve you!
target: 轻巧、便捷、省心的WPS办公助手非常高兴为您服务！

[ctx: KOfficeAssistantPageWidget]
en: My Download
target: 我的下载

[ctx: KOfficeAssistantPageWidget]
en: Office assistant run settings
target: 办公助手运行设置

[ctx: KOfficeAssistantPageWidget]
en: Once closed, the WPS Office Assistant will only run if you use the WPS Cloud Document Service or have new WPS system notifications, document transfers, and document messages. If you feel that the system notification or the document message is disturbing, you can turn off the reminder to the corresponding channel of the office assistant. If you feel that the cloud document service is causing you, you can turn off the cloud document related service to the basic settings.
target: 关闭后，只有您使用WPS云文档服务或有新的WPS系统通知、文档传输、文档消息时，WPS办公助手才会运行。 如果觉得系统通知或是文档消息造成打扰，可以到办公助手相应频道关掉提醒。 如果觉得云文档服务造成打扰，可以到基础设置关闭云文档相关服务。

[ctx: KOfficeAssistantPageWidget]
en: Quick Start Assistant
target: 快速唤出助手

[ctx: KOfficeAssistantPageWidget]
en: Reset
target: 重置

[ctx: KOfficeAssistantPageWidget]
en: Retry
target: 重试

[ctx: KOfficeAssistantPageWidget]
en: Start Hot Key
target: 唤出热键

[ctx: KOfficeAssistantPageWidget]
en: Start with open WPS Office
target: 启动WPS客户端时运行办公助手

[ctx: KOfficeAssistantPageWidget]
en: WPS Office Assistant is a service window for WPS account, system notification, document transmission, document message and other services. At the same time, it is also your light, convenient and worry-free office assistant. It is recommended to start automatic operation.
target: WPS办公助手是WPS帐号、系统通知、文档传输、文档消息等服务的服务窗口。同时也是您轻巧、便捷、省心的办公助手，推荐开启自动运行。

[ctx: KOfficeAssistantPageWidget]
en: WeChat
target: 微信

[ctx: KOfficeAssistantPageWidget]
en: add
target: 添加

[ctx: KOfficeAssistantPageWidget]
en: added
target: 已添加

[ctx: KOfficialDocMsgBox]
en: Failed to transfer, please reload.
target: 转存失败，请重新转存

[ctx: KOfficialDocMsgBox]
en: Login
target: 立即登录

[ctx: KOfficialDocMsgBox]
en: This document is shared with you by WPS Web disk,please login and save it to your web-disk to open it.
target: 该文档由WPS网盘共享给你，请你登录后转存到你的网盘上即可打开

[ctx: KOfficialDocMsgBox]
en: Transfer and open
target: 转存并打开

[ctx: KOfficialDocMsgBox]
en: WPS NETDISK
target: WPS网盘

[ctx: KOfficialTemplateDlg]
en: WPS Net Disk
target: WPS网盘

[ctx: KOfficialTemplateTip]
en: Template Cancel
target: 取消

[ctx: KOfficialTemplateTip]
en: Template Close Tipdesc1
target: 确定关掉WPS网盘共享文档窗口吗？

[ctx: KOfficialTemplateTip]
en: Template Close Tipdesc2
target: 你可以在WPS网盘【菜单】﹥【免费模板】中查看

[ctx: KOfficialTemplateTip]
en: Template Ok
target: 确定

[ctx: KOfficialTemplateTip]
en: WPS Net Disk
target: WPS网盘

[ctx: KProxySettingDlg]
en: Address:
target: 地址:

[ctx: KProxySettingDlg]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: KProxySettingDlg]
en: Connected to proxy server correctly
target: 正确连接到代理服务器

[ctx: KProxySettingDlg]
en: Do not use proxy
target: 不使用代理

[ctx: KProxySettingDlg]
en: Failed to connect to proxy server
target: 无法连接到代理服务器

[ctx: KProxySettingDlg]
en: HTTP proxy
target: HTTP代理

[ctx: KProxySettingDlg]
en: Internet Explorer Proxy
target: IE代理

[ctx: KProxySettingDlg]
en: OK
target: 确定

[ctx: KProxySettingDlg]
en: Password:
target: 密码:

[ctx: KProxySettingDlg]
en: Port:
target: 端口:

[ctx: KProxySettingDlg]
en: Proxy settings
target: 代理设置

[ctx: KProxySettingDlg]
en: Test
target: 测试

[ctx: KProxySettingDlg]
en: Type:
target: 类型:

[ctx: KProxySettingDlg]
en: User name:
target: 用户名:

[ctx: KPushDebugDlg]
en: All
target: 所有设备

[ctx: KPushDebugDlg]
en: Android
target: android

[ctx: KPushDebugDlg]
en: Batch Send
target: 批量发送

[ctx: KPushDebugDlg]
en: Cleanup
target: 清空

[ctx: KPushDebugDlg]
en: Clear all tags
target: 清除

[ctx: KPushDebugDlg]
en: Connecting
target: 正在连接

[ctx: KPushDebugDlg]
en: Delete tags
target: 删除

[ctx: KPushDebugDlg]
en: Device type:
target: 设备类型

[ctx: KPushDebugDlg]
en: Do you want to filter your messages?
target: 是否过滤自己的消息

[ctx: KPushDebugDlg]
en: Encrypted message
target: 加密消息

[ctx: KPushDebugDlg]
en: Getting subscribed tags.
target: 正在获取订阅标签!

[ctx: KPushDebugDlg]
en: Listening
target: 正在监听

[ctx: KPushDebugDlg]
en: Message
target: 消息

[ctx: KPushDebugDlg]
en: Message type:
target: 消息类型:

[ctx: KPushDebugDlg]
en: Message:
target: 消息:

[ctx: KPushDebugDlg]
en: Notification
target: 通知

[ctx: KPushDebugDlg]
en: Push Debug Dialog
target: 推送调试窗口

[ctx: KPushDebugDlg]
en: Push message type:
target: 推送消息类型:

[ctx: KPushDebugDlg]
en: Push messages received:
target: 接收到的推送消息:

[ctx: KPushDebugDlg]
en: Send
target: 发送

[ctx: KPushDebugDlg]
en: Show heartbeat
target: 显示心跳

[ctx: KPushDebugDlg]
en: Start
target: 启动

[ctx: KPushDebugDlg]
en: Stop
target: 停止

[ctx: KPushDebugDlg]
en: Stop Batch Send
target: 停止批量发送

[ctx: KPushDebugDlg]
en: Subscribe
target: 订阅

[ctx: KPushDebugDlg]
en: Subscribe tag failed.
target: 订阅标签失败!

[ctx: KPushDebugDlg]
en: Tags
target: 标签级

[ctx: KPushDebugDlg]
en: Tags (separated by semi-colons):
target: 标签(分号分隔):

[ctx: KPushDebugDlg]
en: Tags subscribed:
target: 已订阅标签:

[ctx: KPushDebugDlg]
en: Unconnected
target: 未连接

[ctx: KPushDebugDlg]
en: Unencrypted message
target: 明文消息

[ctx: KPushDebugDlg]
en: User IDs (separated by semi-colons):
target: 用户id(分号分隔):

[ctx: KPushDebugDlg]
en: Users
target: 用户级

[ctx: KPushDebugDlg]
en: iOS
target: ios

[ctx: KQingExitTip]
en: Cancel
target: 暂不退出

[ctx: KQingExitTip]
en: Continue
target: 立即退出

[ctx: KQingExitTip]
en: Operation tips
target: 操作提示

[ctx: KQingExitTip]
en: WPS Cloud is working. Please exit at tray and continue.
target: WPS云文档正在使用，请先退出托盘程序再继续操作。

[ctx: KQingImageBubble]
en: Network Error, Offline Failed
target: 网络已断开，暂无法下线

[ctx: KQingImageBubble]
en: Your account cannot be offline at this computer
target: 您的账号暂无法在该设备下线

[ctx: KQingImageBubble]
en: Your account has been offline on this computer
target: 您的账号已在该设备下线

[ctx: KQingImageBubble]
en: retry logout
target: 重新下线

[ctx: KQingIpcSvr]
en: Please close all opened documents of current user.
target: 请关闭当前用户打开的文档。

[ctx: KQingIpcSvr]
en: Share link transfer failed. Please check your network connection and try again.
target: 生成分享链接失败，请检查您的网络连接后重试

[ctx: KQingIpcSvr]
en: Share link transfer failed. The number of your share links has reached the maximum limit.
target: 生成分享链接失败，您的分享链接个数已经达到上限

[ctx: KQingIpcSvr]
en: Share link transfer failed. The share link has been changed or you do not have permission to edit.
target: 生成分享链接失败，分享链接已变更或者您没有编辑该分享链接的权限

[ctx: KQingMessageContentDlg]
en: Close
target: 关闭

[ctx: KQingMsgBubbleBase]
en: ignore
target: 忽略

[ctx: KQingMsgBubbleBase]
en: view
target: 查看

[ctx: KQingSignOutForClearCacheDlg]
en: Before proceeding, please make sure there is no file being uploaded in cloud disk
target: 继续操作前，请确保WPS网盘内没有等待上传的文件

[ctx: KQingSignOutForClearCacheDlg]
en: Cancel Signing Out
target: 取消

[ctx: KQingSignOutForClearCacheDlg]
en: Continue Signing Out
target: 继续退出

[ctx: KQingSignOutForClearCacheDlg]
en: Recommend retaining data so that you can use them next time you log on, if you switch account or exit temporarily.
target: 临时切换账号，推荐保留数据，下次登录可继续使用：

[ctx: KQingSignOutForClearCacheDlg]
en: Sign Out
target: 退出登录

[ctx: KQingSignOutForClearCacheDlg]
en: To Retain the files that had been downloaded. Please do not check the option if you are on public Computer
target: 保留所有网盘文件，公共电脑上请不要勾选该项

[ctx: KQingSignOutForClearCacheDlg]
en: To retain the configs so that you can use them next time you log on
target: 保留用户配置，下次登录继续沿用当前配置

[ctx: KQingSignOutForClearCacheNewDlg]
en: Clear the cache file of the current device on the WPS Cloud Disk
target: 清除当前设备的WPS网盘缓存文件

[ctx: KQingSignOutForClearCacheNewDlg]
en: Clear the user configuration information saved by the current device
target: 清除当前设备云文档访问记录文件

[ctx: KQingSignOutForClearCacheNewDlg]
en: Confirm to quit the account
target: 确定继续退出账号吗

[ctx: KQingSignOutForClearCacheNewDlg]
en: To protect your data and privacy, if you quit, WPS will perform actions as follow:
target: 为保护您的数据安全，确认退出后，WPS将会执行以下操作：

[ctx: KQingSignOutForClearCacheNewDlg]
en: When you log in again, it will take a few more minutes to access files on Cloud Disk
target: 再次登录后，访问网盘文件需要多等待几秒钟

[ctx: KQingSignOutForClearCacheNewDlg]
en: You can not access the modify record of cloud file when you log out. Clearing records will further protect you privacy
target: 账号未登录时，无法看到云文档的访问记录，清除后将进一步保护您的隐私

[ctx: KQingSignOutForClearCacheNewDlg]
en: cancel
target: 取消

[ctx: KQingSignOutForClearCacheNewDlg]
en: continue sign out
target: 继续退出

[ctx: KQingSignOutForClearCacheNewDlg]
en: do not clear the datum
target: 不清除以上数据

[ctx: KQingSignOutForClearCacheNewDlg]
en: the files in cloud disk will be cleared, please check and backup to avoid losing some important files
target: 网盘缓存文件夹将被清空，请检查并备份，以免重要文件丢失

[ctx: KQuickSharePageWidget]
en: Ask me every time and let me decide which way to share
target: 每次询问，由我决定使用哪种方式进行分享

[ctx: KQuickSharePageWidget]
en: Cloud Document
target: 云文档

[ctx: KQuickSharePageWidget]
en: Drag Cloud Documents to Share with Friends, will use
target: 拖拽云文档分享给好友，将使用

[ctx: KQuickSharePageWidget]
en: File
target: 附件

[ctx: KQuickSharePageWidget]
en: Friends who get a link to a document can edit the content of the document
target: 获得文档链接的好友可编辑文档内容

[ctx: KQuickSharePageWidget]
en: Friends who get a link to a document can only view the document and cannot edit the contents of the document
target: 获得文档链接的好友仅能查看文档，无法编辑文档内容

[ctx: KQuickSharePageWidget]
en: Quick Share Permission Settings
target: 快捷分享权限设置

[ctx: KQuickSharePageWidget]
en: Realonly
target: 仅查看

[ctx: KQuickSharePageWidget]
en: Selection
target: 选择

[ctx: KQuickSharePageWidget]
en: Send entity files, unable to track sharing status, and do not support real-time updating of content
target: 发送实体文件，无法追踪分享状态，也不支持实时更新内容

[ctx: KQuickSharePageWidget]
en: Share Mode
target: 分享方式

[ctx: KQuickSharePageWidget]
en: The default permissions for links created through quick sharing are:
target: 通过快捷分享创建的链接权限默认是：

[ctx: KQuickSharePageWidget]
en: Track the status of documents in real time, such as which users open or edit documents
    Update the contents of shared documents in real time
target: 实时追踪文档的状态，例如哪些用户打开、或编辑的文档
    实时对分享文档进行内容上的更新

[ctx: KQuickSharePageWidget]
en: Writeable
target: 可编辑

[ctx: KRecommendPaneWidget]
en: WPS Cloud Disk
target: WPS网盘

[ctx: KRoamingRecordThreadItem]
en: create roaming task failed.
target: 创建漫游任务失败。

[ctx: KSaveAndOpenTask]
en: %1 history version save as failed.
target: %1 历史版本另存为失败。

[ctx: KSaveAsCloudDlg]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: KSaveAsCloudDlg]
en: Group:
target: 路径：

[ctx: KSaveAsCloudDlg]
en: Name:
target: 名称：

[ctx: KSaveAsCloudDlg]
en: Save
target: 确认保存

[ctx: KSaveAsCloudDlg]
en: Save as cloud doc
target: 另存到我的云文档

[ctx: KSaveAsCloudDlg]
en: Switch
target: 切换

[ctx: KSaveAsCloudDlg]
en: Upload to cloud doc
target: 上传到我的云文档

[ctx: KSelAutoUpdateFolderDlg]
en: Auto Update
target: 设置全自动同步

[ctx: KSelAutoUpdateFolderDlg]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: KSelAutoUpdateFolderDlg]
en: Dialog
target: 设置全自动同步

[ctx: KSelAutoUpdateFolderDlg]
en: OK
target: 确定

[ctx: KSelAutoUpdateFolderDlg]
en: Select a Folder
target: 选择一个文件夹，启用“全自动同步”，指定文件夹下的文件将自动更新，始终和云端保持一致

[ctx: KSelAutoUpdateFolderDlg]
en: is loading .....
target: 加载中...

[ctx: KSelectRemotePathDlg]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: KSelectRemotePathDlg]
en: Help
target: 帮助

[ctx: KSelectRemotePathDlg]
en: OK
target: 确定

[ctx: KSelectRemotePathDlg]
en: Please choose a folder to upload.
target: 请选择要上传的文件夹

[ctx: KSelectRemotePathDlg]
en: Refresh
target: 刷新

[ctx: KSelectRemotePathDlg]
en: Unable to get the file list. Please check the network connection and try again.
target: 无法获取文件列表，请检查网络链接后重试

[ctx: KSelectRemotePathDlg]
en: Upload to:
target: 上传到：

[ctx: KSetAutoUpdateFolderTipDlg]
en: , Manage all automatically updated cloud disk folders
target: ，管理所有自动更新的网盘文件夹

[ctx: KSetAutoUpdateFolderTipDlg]
en: Not for the time being
target: 暂不

[ctx: KSetAutoUpdateFolderTipDlg]
en: Set to auto update
target: 设为自动更新

[ctx: KSetAutoUpdateFolderTipDlg]
en: Sync Manager
target: 同步管理

[ctx: KSetAutoUpdateFolderTipDlg]
en: When the folder is set to update automatically, the file will be updated in real time
target: 文件夹设为自动更新后，文件将实时更新并下载到本电脑。

[ctx: KSetAutoUpdateFolderTipDlg]
en: You can go to the
target: 您可以前往

[ctx: KSettingLinkWidget]
en: File Share
target: 分享文件

[ctx: KSettingLinkWidget]
en: Setting(effective to current document)
target: 设置（仅对当前文档有效）

[ctx: KSettingsMsgBoxBase]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: KSettingsMsgBoxBase]
en: Ensure
target: 确定

[ctx: KSettingsMsgBoxBase]
en: No More Hints
target: 不再提示

[ctx: KSettingsMsgBoxBase]
en: WPS Cloud Document
target: WPS云文档

[ctx: KShareFileDialog]
en: Cloudfile is uploading...
target: 正在上传云文档...

[ctx: KShareFileDialog]
en: Contents:(at most 500 words)
target: 发送内容：（字数最高为500字）

[ctx: KShareFileDialog]
en: File Share:
target: 分享文件：

[ctx: KShareFileDialog]
en: Generate Link
target: 点击生成链接

[ctx: KShareFileDialog]
en: Note:before share link by e-mail, you need to create the configuration of mail.
target: 说明：需要创建了邮件的配置文件，才能使用邮件分享。

[ctx: KShareFileDialog]
en: Please enter or select the mail address, separate multiple address with semicolons;
target: 请输入或选择邮箱地址，以分号的形式分开邮箱地址；

[ctx: KShareFileDialog]
en: Send Mail
target: 邮件发送

[ctx: KShareFileDialog]
en: Send the download link of the document by e-mail to your friends, at most 5 people once:
target: 将文件的下载地址发到好友的邮箱：

[ctx: KShareFileDialog]
en: Share document to your friends by link
target: 以链接方式将文档分享给朋友

[ctx: KShareFileDialog]
en: cancel upload
target: 取消上传

[ctx: KShareFileDialog]
en: cloudFile can be edited by people and synchronized in terminals, and more secure.
target: 云文档，多人下同编辑，多终端实时同步，云端存储更安全。

[ctx: KShareFileDialog]
en: goto know more
target: 点击了解更多

[ctx: KShareFileDialog_New]
en: 
    password:%1
target: 
    提取码：%1

[ctx: KShareFileDialog_New]
en:  Today
target:  今天

[ctx: KShareFileDialog_New]
en:  Yesterday
target:  昨天

[ctx: KShareFileDialog_New]
en: %1  Last modify time: %2
target: %1 最后修改时间：%2

[ctx: KShareFileDialog_New]
en: (password:%1)
target: (提取码：%1)

[ctx: KShareFileDialog_New]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: KShareFileDialog_New]
en: Cloud link useless,
target: 分享链接已失效，

[ctx: KShareFileDialog_New]
en: Copy link and password successed!
target: 复制链接提取码成功！

[ctx: KShareFileDialog_New]
en: Copy link successed!
target: 复制链接成功！

[ctx: KShareFileDialog_New]
en: From WPS--share by %1
target: 来自WPS——%1的分享

[ctx: KShareFileDialog_New]
en: Get cloud file link timeout, please check network and retry!
target: 获取云文档分享链接超时，请检查网络后重试！

[ctx: KShareFileDialog_New]
en: Identity timeout, please close and retry!
target: 实名认证返回超时，请关闭后重试

[ctx: KShareFileDialog_New]
en: Loading cloud link ...
target: 正在加载分享链接...

[ctx: KShareFileDialog_New]
en: Prompt
target: 提示

[ctx: KShareFileDialog_New]
en: Share My Cloud File
target: 分享我的云文档

[ctx: KShareFileDialog_New]
en: Through WPS to share with you the
target: 通过WPS给你分享了

[ctx: KShareFileDialog_New]
en: UpgradeVip
target: 升级会员

[ctx: KShareFileDialog_New]
en: Upload failed,
target: 上传失败，

[ctx: KShareFileDialog_New]
en: Uploading to cloud (%1%)...
target: 正在上传至云文档 （%1%）...

[ctx: KShareFileDialog_New]
en: Uploading to cloud (0%)...
target: 正在上传至云文档 （0%）...

[ctx: KShareFileDialog_New]
en: WPS member
target: WPS会员及以上会员

[ctx: KShareFileDialog_New]
en: WPS super member
target: 超级会员

[ctx: KShareFileDialog_New]
en: You can create links to %1 times one day, the current creation for the %2 time, need to upgrade to %3 and can continue
target: 您每天可创建分享链接次数为%1次，当前创建的分享链接为第%2次，需升级为WPS会员及以上会员才可继续

[ctx: KShareFileDialog_New]
en: account had logout!
target: 账号登录已注销！

[ctx: KShareFileDialog_New]
en: cannot upload 0Bytes file
target: 不能上传空文件

[ctx: KShareFileDialog_New]
en: file name conflict
target: 存在同名文件

[ctx: KShareFileDialog_New]
en: goto know more
target: 点击了解更多

[ctx: KShareFileDialog_New]
en: link: %1
target: 链接：%1

[ctx: KShareFileDialog_New]
en: network error
target: 网络异常

[ctx: KShareFileDialog_New]
en: please reset
target: 请重置

[ctx: KShareFileDialog_New]
en: please retry
target: 请重试

[ctx: KShareFileDialog_New]
en: please upgrade vip
target: 请升级会员

[ctx: KShareFileDlgUi]
en: File Share
target: 分享文件

[ctx: KShareFileDlgUi]
en: Login
target: 立即登录

[ctx: KShareFileDlgUi]
en: QQ friends
target: QQ好友

[ctx: KShareFileDlgUi]
en: cloudFile can be edited by people and synchronized in terminals, and more secure.
target: 云文档，多人协同编辑，多终端实时同步，云端存储更安全。

[ctx: KShareFileDlgUi]
en: copy link
target: 复制链接

[ctx: KShareFileDlgUi]
en: goto konw more
target: 点击了解更多

[ctx: KShareFileDlgUi]
en: password
target: 提取码：

[ctx: KShareFileDlgUi]
en: send e-mail
target: 邮件

[ctx: KShareFileDlgUi]
en: wechat friends
target: 微信好友

[ctx: KShareFileQRCodeWidget]
en: Copy QRCode Successed!
target: 复制二维码成功！

[ctx: KShareFileQRCodeWidget]
en: Scan the QR code by cell phone, you can share the file
target: 手机扫描二维码，即可分享文件

[ctx: KShareFileQRCodeWidget]
en: Share to WeChat friends or circle of friends
target: 分享到微信好友或者朋友圈

[ctx: KShareFileQRCodeWidget]
en: copy QR Code
target: 复制二维码

[ctx: KShareFileUpFailedTip]
en: Upload failed,
target: 上传失败，

[ctx: KShareFileUpFailedTip]
en: please retry
target: 请重试

[ctx: KSmartSyncPreSaleTipDlg]
en: Did not purchase the network disk file automatic update service, please contact the enterprise administrator or consult %1WPS customer service%2
target: 未购买网盘文件自动更新服务，详情请联系企业管理员或咨询%1WPS客服%2。

[ctx: KSmartSyncPreSaleTipDlg]
en: OK
target: 确认

[ctx: KSmartSyncPreSaleTipDlg]
en: Prompt
target: 提示

[ctx: KSpaceFullBubble]
en: Cancel upload
target: 放弃上传

[ctx: KSpaceFullBubble]
en: Cloud space %1 has been full
target: 云文档空间%1已满，上传失败

[ctx: KSpaceFullBubble]
en: Extend Space
target: 立即扩容

[ctx: KSpaceFullBubble]
en: SVIP
target: 超级会员

[ctx: KSpaceFullBubble]
en: Upgrade SVIP, cloud space can upgrade to %1 at most
target: 超级会员最大云文档空间可达%1

[ctx: KSpaceFullBubble]
en: VIP
target: 会员

[ctx: KSpaceFullBubble]
en: WPS Cloud File
target: WPS云文档

[ctx: KSpaceFullEarlyWarningBubble]
en: Upgrad VIP, cloud space can upgrade to %1 at most, avoiding Cloud documents cannot be viewed across devices,so suggests to upgrade.
target: 为避免空间不足导致云文档无法跨设备查看，建议扩容，升级会员最大可拥有%1空间。

[ctx: KSpaceFullEarlyWarningBubble]
en: Upgrade and Upload
target: 升级会员并上传

[ctx: KSpaceFullEarlyWarningBubble]
en: View transmission detail
target: 查看详情

[ctx: KSpaceFullEarlyWarningBubble]
en: WPS Cloud Disk
target: WPS网盘

[ctx: KSpaceFullEarlyWarningBubble]
en: WPS Cloud space has been less than %1
target: WPS云空间不足%1

[ctx: KSpaceFullEarlyWarningBubbleEnterprise]
en: Confirm
target: 确认

[ctx: KSpaceFullEarlyWarningBubbleEnterprise]
en: If Cloudspace is not enough, you might fail to view cloud files on other devices. To enlarge space, please contact your admin or %1WPS Customer Service%2.
target: 网盘空间不足会导致云文档无法跨设备查看，若需要扩容请联系企业管理员或咨询%1WPS客服%2。

[ctx: KSpaceFullEarlyWarningBubbleEnterprise]
en: WPS Cloud space has been less than %1
target: WPS云空间不足%1

[ctx: KSuperUserTipDlg]
en: All files under the selected folder will be downloaded to your computer and kept up to date
target: 选择的文件夹将实时更新并下载到本电脑

[ctx: KSuperUserTipDlg]
en: Dialog
target: 设置

[ctx: KSuperUserTipDlg]
en: The function of automatically updating to Super member
target: 网盘文件自动更新 为超级会员功能

[ctx: KSuperUserTipDlg]
en: Upgrade To Vip
target: 升级到超级会员

[ctx: KSuperUserTipDlg]
en: WPS Cloud
target: WPS网盘

[ctx: KSuperUserTipDlg]
en: WPS Cloud Services
target: WPS云服务

[ctx: KSuperUserTipDlg]
en: title
target: 提示

[ctx: KSwitchCacheFolderWidget]
en: Current user "%1" has not right
target: 当前用户 “%1” 没有管理员权限或开启了“UAC”功能

[ctx: KSwitchCacheFolderWidget]
en: Know
target: 我知道了

[ctx: KSwitchCacheFolderWidget]
en: Please switch user to administrator
target: 请确保有管理员权限并关闭“UAC”功能再尝试

[ctx: KSwitchCacheFolderWidget]
en: Switch cache location
target: 变更缓存路径位置

[ctx: KSyncCacheFolderWidget]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: KSyncCacheFolderWidget]
en: Know
target: 我知道了

[ctx: KSyncCacheFolderWidget]
en: Please select another directory
target: 请重新选择其它目录

[ctx: KSyncCacheFolderWidget]
en: Please select another folder that not contains cache folder
target: 请另选一个不包含WPS网盘的缓存文件夹

[ctx: KSyncCacheFolderWidget]
en: Sync error
target: 同步设置异常

[ctx: KSyncCacheFolderWidget]
en: The currently selected folder cannot be set to a synchronous directory
target: 当前选择的文件夹不可设置为同步目录

[ctx: KSyncCacheFolderWidget]
en: The folder selected contains cache folder;
target: 选中文件夹下存在WPS网盘的缓存；

[ctx: KSyncDissociatedItemWidget]
en: Cancel sync
target: 取消同步

[ctx: KSyncDissociatedItemWidget]
en: Canceled
target: 已取消同步

[ctx: KSyncDissociatedItemWidget]
en: Reassociated
target: 已重新关联

[ctx: KSyncDissociatedItemWidget]
en: Reassociation
target: 重新关联

[ctx: KSyncDissociatedWidget]
en: Sync setting exception
target: 同步设置异常

[ctx: KSyncDissociatedWidget]
en: Synchronization folder supports adding up to %1, you have added %2, %3 of which may be moved, renamed or deleted, please reset
target: 同步文件夹最多支持添加%1个,您已添加%2个,其中%3个可能被移动、重命名、删除或过期,请重新设置

[ctx: KSyncDissociatedWidget]
en: The following folders cannot continue to synchronize. The synchronized folders may have been removed, renamed, or deleted. Please reset
target: 以下文件夹无法继续同步，同步文件夹可能已被移除、重命名或删除，请重新设置

[ctx: KSyncFolderChooseFolder]
en: Choose folder
target: 选择文件夹

[ctx: KSyncFolderChooseFolder]
en: Currently, a maximum of %1 synchronized folders are supported
target: 当前最多只支持添加%1个同步文件夹

[ctx: KSyncFolderChooseFolder]
en: Desktop cloud synchronization is on, the folder has beensynchronized, no need to add repeatedly
target: 桌面云同步开启中，该文件夹已同步，无需重复添加

[ctx: KSyncFolderChooseFolder]
en: The currently selected folder cannot be set to a synchronous directory,please select again
target: 当前选择的文件夹不可设置为同步目录，请重新选择

[ctx: KSyncFolderChooseFolder]
en: The number of files exceeds %1. The synchronization process is relatively slow. Please wait patiently.
target: 文件数超过%1，同步过程相较缓慢，请耐心等待。

[ctx: KSyncFolderChooseFolder]
en: This folder directory already contains the synchronization folder, the synchronization folder can not be nested
target: 该文件夹目录下已包含同步文件夹，同步文件夹不能嵌套

[ctx: KSyncFolderChooseFolder]
en: This folder has been set as a sync folder. Please do not add it again
target: 该文件夹已被设为同步文件夹，请勿重复添加

[ctx: KSyncFolderChooseFolder]
en: This folder is included in the sync folder. The sync folder cannot be nested
target: 该文件夹已被同步文件夹包含，同步文件夹不能嵌套

[ctx: KSyncFolderChooseFolder]
en: choose one sync folder
target: 请选择需要同步的文件夹

[ctx: KSyncFolderChooseFolder]
en: files more than %1,please select again
target: 待同步文件数超过%1个, 无法启动同步, 请重新选择

[ctx: KSyncFolderChooseFolder]
en: scan finished, %1 files
target: 扫描完成，%1个文件待同步

[ctx: KSyncFolderChooseFolder]
en: scanning now :
target: 正在扫描同步文件:

[ctx: KSyncFolderChooseFolder]
en: sync now
target: 立即同步

[ctx: KSyncFolderCloudWidget]
en: Choose folder
target: 选择文件夹

[ctx: KSyncFolderCloudWidget]
en: Reset
target: 重新设置

[ctx: KSyncFolderCloudWidget]
en: Set Sync Folder
target: 未设置同步文件夹

[ctx: KSyncFolderCloudWidget]
en: Switch location
target: 变更位置

[ctx: KSyncFolderCloudWidget]
en: Sync cache
target: 变更缓存路径位置

[ctx: KSyncFolderCloudWidget]
en: Sync now
target: 立即同步

[ctx: KSyncFolderExceptionWidget]
en: Cancel sync
target: 取消同步

[ctx: KSyncFolderExceptionWidget]
en: Folder cannot be synchronized
target: 该文件夹已停止同步

[ctx: KSyncFolderExceptionWidget]
en: Reassociation
target: 重新关联

[ctx: KSyncFolderExceptionWidget]
en: The folder may have been moved, renamed, or deleted and cannot synchronize properly. Please reset
target: 关联的文件夹可能已被移动、重命名或删除，请重新设置关联

[ctx: KSyncFolderExpiredWidget]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: KSyncFolderExpiredWidget]
en: Renewal
target: 续费使用

[ctx: KSyncFolderExpiredWidget]
en: The ability to synchronize multiple folders has expired
target: 同步多个文件夹功能已到期

[ctx: KSyncFolderExpiredWidget]
en: Your super member has expired, the folder synchronization function has been suspended, the changes in the folder will stop updating to the cloud, please continue to use after renewal
target: 您的超级会员已过期，该文件夹的同步功能已暂停，文件夹中的数据变动将停止更新到云，请续费后继续使用

[ctx: KSyncFolderPageSyncFail]
en: Finished
target: 反馈错误

[ctx: KSyncFolderPageSyncFail]
en: Sync fail
target: 异常：同步指定文件夹失败

[ctx: KSyncFolderWarningWidget]
en: Known
target: 我知道了

[ctx: KSyncFolderWarningWidget]
en: Sync folder cannot start
target: 同步文件夹无法开启

[ctx: KSyncFolderWarningWidget]
en: Sync folder exception
target: 同步文件夹异常

[ctx: KSyncFolderWarningWidget]
en: WPS Office Assistant
target: WPS办公助手

[ctx: KSyncFolderWarningWidget]
en: Windows XP is not supported
target: 暂不支持Windows XP系统

[ctx: KSyncFolderWidget]
en: All file changes in this folder will be synchronized to the cloud in real time, and you can view the synchronized directory by going to the WPS network disk
target: 该文件夹中的所有文件改动将实时同步到云，您可以通过进入WPS网盘查看同步目录

[ctx: KSyncFolderWidget]
en: Let the local folder automatically synchronize to the cloud
target: 让本地文件夹自动同步到云

[ctx: KSyncFolderWidget]
en: Number of synchronizable folders
target: 可同步的文件夹数

[ctx: KSyncFolderWidget]
en: Residual capacity of cloud space
target: 云空间剩余容量

[ctx: KSyncFolderWidget]
en: Sync to WPS cloud
target: WPS网盘-自动同步此文件夹

[ctx: KSyncFolderWidget]
en: Synchronizable file size
target: 可同步的文件大小

[ctx: KSyncFolderWidget]
en: When set to automatic synchronization, the changes in folders will be synchronized to the cloud in real time,and the latest files can be checked anytime and anywhere with WPS mobile terminal.
target: 设为自动同步后，文件夹中的改动将会实时同步到云，使用WPS手机端可随时随地查阅最新文件。

[ctx: KSyncFolderWidget]
en: feedback
target: 反馈

[ctx: KSyncMultiFolderUpgradeWidget]
en: Super members can set up multiple sync folders to synchronize local folders to the cloud
target: 超级会员可设置多个同步文件夹，让本地文件夹同步到云

[ctx: KSyncMultiFolderUpgradeWidget]
en: Upgrade the super member and continue to set up the sync folder
target: 升级超级会员，继续设置同步文件夹

[ctx: KSyncMultiFolderUpgradeWidget]
en: WPS Cloud
target: WPS网盘

[ctx: KSyncMultiFolderUpgradeWidget]
en: WPS Cloud Services
target: WPS云服务

[ctx: KSyncMultiFolderUpgradeWidget]
en: cancel
target: 放弃使用

[ctx: KSyncMultiFolderUpgradeWidget]
en: upgrade to svip
target: 升级超级会员

[ctx: KSyncReassociationWidget]
en: Choose folder
target: 选择文件夹

[ctx: KSyncReassociationWidget]
en: Currently, a maximum of %1 synchronized folders are supported
target: 当前最多只支持添加%1个同步文件夹

[ctx: KSyncReassociationWidget]
en: Invalid path and reset sync folder tips
target: 同步文件夹已改名或移动，请选中要同步的文件夹

[ctx: KSyncReassociationWidget]
en: Reassociation
target: 重新关联

[ctx: KSyncReassociationWidget]
en: Sync to WPS cloud
target: WPS网盘-自动同步此文件夹

[ctx: KSyncReassociationWidget]
en: The currently selected folder cannot be set to a synchronous directory,please select again
target: 当前选择的文件夹不可设置为同步目录，请重新选择

[ctx: KSyncReassociationWidget]
en: This folder directory already contains the synchronization folder, the synchronization folder can not be nested
target: 该文件夹目录下已包含同步文件夹，同步文件夹不能嵌套

[ctx: KSyncReassociationWidget]
en: This folder has been set as a sync folder. Please do not add it again
target: 该文件夹已被设为同步文件夹，请勿重复添加

[ctx: KSyncReassociationWidget]
en: This folder is included in the sync folder. The sync folder cannot be nested
target: 该文件夹已被同步文件夹包含，同步文件夹不能嵌套

[ctx: KSyncReassociationWidget]
en: choose one sync folder
target: 请选择需要同步的文件夹

[ctx: KSyncReassociationWidget]
en: choosed new sync folder path
target: 已选新的文件夹

[ctx: KSyncReassociationWidget]
en: feedback
target: 反馈

[ctx: KSyncTaskUploadCopyHandler]
en: Copy
target: 副本

[ctx: KSyncingTaskManager]
en: Download canceled
target: 下载被取消

[ctx: KSyncingTaskManager]
en: Download failed, please check your network setting
target: 网络异常导致下载失败，请检查您的网络设置

[ctx: KSyncingTaskManager]
en: Download failed. Downloading files larger than 30M is currently not supported.
target: 下载失败，暂不支持下载大于30M的文件。

[ctx: KSyncingTaskManager]
en: Download failed. The file properties are incomplete.
target: 下载失败，文件属性不完整。

[ctx: KSyncingTaskManager]
en: Network error.
target: 网络错误。

[ctx: KSyncingTaskManager]
en: No permission, author forbids document download
target: 没有权限，作者禁止文档下载

[ctx: KSyncingTaskManager]
en: Share link transfer failed. Please check your network connection and try again.
target: 生成分享链接失败，请检查您的网络连接后重试

[ctx: KSyncingTaskManager]
en: Share link transfer failed. The file size exceeds the 30 MB limit. Please compress the file and try again.
target: 生成分享链接失败，文件大小超过30MB上限，请压缩文档后重试

[ctx: KSyncingTaskManager]
en: Share link transfer failed. The number of your share links has reached the maximum limit.
target: 生成分享链接失败，您的分享链接个数已经达到上限

[ctx: KSyncingTaskManager]
en: Share link transfer failed. The share link has been changed or you do not have permission to edit.
target: 生成分享链接失败，分享链接已变更或者您没有编辑该分享链接的权限

[ctx: KSyncingTaskManager]
en: The file does not exist.
target: 文件不存在

[ctx: KSyncingTaskManager]
en: Unknown error
target: 未知错误

[ctx: KSyncingTaskManager]
en: You don't have the necessary permission.
target: 权限不足。

[ctx: KSyncingTaskManager]
en: download file failed
target: 下载文件失败

[ctx: KTempLoginBubble]
en: I know
target: 我知道了

[ctx: KTempLoginBubble]
en: In order to avoid leaking data on the temporary computer, we will log out your account when you shut down and clear the cache file. Please check the file upload status and back up before shutting down.
target: 为避免在临时电脑上泄露数据，我们将在关机时主动退出您的账号，并清除缓存文件。请在关机前检查文件上传情况并备份。

[ctx: KTempLoginBubble]
en: Your account is temporarily logged in on this computer.
target: 您的账号正在本设备临时登录。

[ctx: KTempLoginBubble]
en: logout when shut down
target: 关机时将退出WPS账号

[ctx: KTempLoginBubble]
en: view upload list status
target: 查看文件上传情况

[ctx: KTotalDetailItem]
en: Completed tasks:
target: 完成任务：

[ctx: KTotalDetailItem]
en: Downloading:
target: 正在下载：

[ctx: KTotalDetailItem]
en: Failed tasks:
target: 失败任务：

[ctx: KTotalDetailItem]
en: Login name:
target: 登录名称：

[ctx: KTotalDetailItem]
en: Tray
target: 托盘

[ctx: KTotalDetailItem]
en: Uploading:
target: 正在上传：

[ctx: KTransDetailBubble]
en: Downloaded
target: 文件下载完成

[ctx: KTransDetailBubble]
en: Downloading
target: 正在下载文件

[ctx: KTransDetailBubble]
en: Failed to Download
target: 文件下载失败

[ctx: KTransDetailBubble]
en: Failed to Upload
target: 文件上传失败

[ctx: KTransDetailBubble]
en: Failed to Upload to "%1"
target: 上传文件到“%1”失败

[ctx: KTransDetailBubble]
en: Finished to download
target: 文件下载完成

[ctx: KTransDetailBubble]
en: Finished to download,
target: 下载完成，

[ctx: KTransDetailBubble]
en: Finished to upload,
target: 上传完成，

[ctx: KTransDetailBubble]
en: OpenDetail
target: 查看

[ctx: KTransDetailBubble]
en: This file contains the illegal content,and cannot be uploaded.
target: 该文件涉及违规内容，无法上传至云文档

[ctx: KTransDetailBubble]
en: Transfer detail
target: 传输详情

[ctx: KTransDetailBubble]
en: Uploaded
target: 文件上传完成

[ctx: KTransDetailBubble]
en: Uploaded to "%1"
target: 文件已上传到“%1”

[ctx: KTransDetailBubble]
en: Uploading
target: 正在上传文件

[ctx: KTransDetailBubble]
en: Uploading to "%1"
target: 正在上传文件到“%1”

[ctx: KTransDetailBubble]
en: file loaded
target: 文件加载完成

[ctx: KTransDetailBubble]
en: file loading
target: 正在加载文档

[ctx: KTransDetailBubble]
en: fils download failed
target: 个文件下载失败

[ctx: KTransDetailBubble]
en: fils upload failed
target: 个文件上传失败

[ctx: KTransDetailBubble]
en: transferring file
target: 正在传输文件

[ctx: KTransDetailsDlg]
en: Transfer Details
target: 传输详情

[ctx: KTrayBubble]
en: Operation hint
target: 操作提示

[ctx: KUnsupportedSyncWidget]
en: Back
target: 返回

[ctx: KUnsupportedSyncWidget]
en: Login succeed
target: 登录成功

[ctx: KUnsupportedSyncWidget]
en: Unsupported "Sync folder" function
target: 企业账号暂不支持“同步到网盘”功能

[ctx: KUploadFileGuideDlg]
en: Account had been logouted
target: 帐号登录已注销

[ctx: KUploadFileGuideDlg]
en: Account had been logouted, uploading has been canceled
target: 帐号登录已注销，取消上传

[ctx: KUploadFileGuideDlg]
en: selected files have been in cloud
target: 所选文件已存在于云端

[ctx: KUploadFileGuideWidget]
en: Documents are safer and more convenient
target: 重要文件更安全，文件随身更方便

[ctx: KUploadFileGuideWidget]
en: Save to cloud, multiterminal synchronization
target: 文件上云，多端同步

[ctx: KUploadFileGuideWidget]
en: Upload files
target: 选择文件上传

[ctx: KUploadLimitBubble]
en: %1 files
target: %1 个文件

[ctx: KUploadLimitBubble]
en: Cancel sync
target: 放弃同步

[ctx: KUploadLimitBubble]
en: Continue sync
target: 继续同步

[ctx: KUploadLimitBubble]
en: Extend space
target: 增加云空间

[ctx: KUploadLimitBubble]
en: Free %1 cloud space was full,increase cloud space for continue synchronization
target: 免费%1云空间已满，增加云空间后可继续同步

[ctx: KUploadLimitBubble]
en: Member %1 cloud space was full,increase cloud space for continue synchronization
target: 会员%1云空间已满，增加云空间可继续同步

[ctx: KUploadLimitBubble]
en: Sync to WPS cloud disk failed
target: 同步到云文档失败

[ctx: KUploadLimitBubble]
en: Your cloud space was full,increase cloud space for continue synchronization
target: 您的云空间已满，增加云空间可继续同步

[ctx: KUploadLimitBubble]
en: upload file failed for exceeding %1 limit,upgrade super vip for upload exceeding file
target: 同步文件大小超过%1限制，开通超级会员后可继续同步

[ctx: KUploadLimitBubble]
en: upload file failed for exceeding %1 limit,upgrade vip for upload exceeding file
target: 同步文件大小超过%1限制，开通WPS会员后可继续同步

[ctx: KUploadLimitBubbleOld]
en: %1 file failed for exceeding %2
target: %1个文档上传失败：文档大小超过%2

[ctx: KUploadLimitBubbleOld]
en: Cancel Upload
target: 放弃上传

[ctx: KUploadLimitBubbleOld]
en: Cancel upload
target: 放弃上传

[ctx: KUploadLimitBubbleOld]
en: Cloud space %1 has been full
target: 云文档空间%1已满，上传失败

[ctx: KUploadLimitBubbleOld]
en: Continue upload
target: 继续上传

[ctx: KUploadLimitBubbleOld]
en: Extend now
target: 立即扩容

[ctx: KUploadLimitBubbleOld]
en: Free %1 cloud space was full,increase cloud space for continue synchronization
target: 免费%1云空间已满，增加云空间后可继续同步

[ctx: KUploadLimitBubbleOld]
en: Member %1 cloud space was full,increase cloud space for continue synchronization
target: 会员%1云空间已满，增加云空间可继续同步

[ctx: KUploadLimitBubbleOld]
en: Upgrade SVIP, cloud space can upgrade to %1 at most
target: 超级会员最大云文档空间可达%1

[ctx: KUploadLimitBubbleOld]
en: WPS Cloud File
target: WPS

[ctx: KUploadLimitBubbleOld]
en: Your cloud space was full,increase cloud space for continue synchronization
target: 您的云空间已满，增加云空间可继续同步

[ctx: KUploadLimitBubbleOld]
en: upload file failed for exceeding %1
target: 文档大小超过%1，上传云文档失败！

[ctx: KUploadLimitBubbleOld]
en: upload file failed for exceeding %1 limit,upgrade super vip for upload exceeding file
target: 升级WPS超级会员可上传大小超过%1的文档

[ctx: KUploadLimitBubbleOld]
en: upload file failed for exceeding %1 limit,upgrade vip for upload exceeding file
target: 同步文件大小超过%1限制，开通WPS会员后可继续同步

[ctx: KUploadLimitBubbleP4]
en: Cancel upload
target: 放弃上传

[ctx: KUploadLimitBubbleP4]
en: Continue upload
target: 继续上传

[ctx: KUploadLimitBubbleP4]
en: file size exceed %1 limit, upgrade svip to continue upload
target: 文件大小超过%1限制，开通超级会员后可继续上传

[ctx: KUploadLimitBubbleP4]
en: file size exceed %1 limit, upgrade vip to continue upload
target: 文件大小超过%1限制，开通WPS会员后可继续上传

[ctx: KUploadLimitBubbleP4]
en: upload to cloud failed
target: 上传到云文档失败

[ctx: KUploadLimitBubbleP5]
en: Promote limit to %1
target: 提升上限到%1

[ctx: KUploadLimitBubbleP5]
en: file size exceed %1 limit, promote to continue upload
target: 文件大小超过%1限制，提升上限后可继续上传

[ctx: KUploadLimitBubbleP6]
en: Promote limit to %1
target: 提升上限到%1

[ctx: KUploadLimitBubbleP7]
en: Cancel Upload
target: 暂不上传

[ctx: KUploadLimitBubbleP7]
en: Cloud space has been full
target: 您的WPS云空间已满

[ctx: KUploadLimitBubbleP7]
en: Come from %1
target: 来自%1

[ctx: KUploadLimitBubbleP7]
en: Show TransDetailDlg
target: 查看详情

[ctx: KUploadLimitBubbleP7]
en: Upgrade And Upload
target: 升级会员并上传

[ctx: KUploadLimitBubbleP7]
en: Upgrade SVIP, cloud space can upgrade to %1 at most
target: 升级会员最大扩容至%1，云端存储文件，安全不丢失

[ctx: KUploadLimitBubbleP7]
en: Upgrade SVIP, cloud space can upload file %1 at most, safely and not lose
target: 升级会员最大可上传%1文件，云端存储文件，安全不丢失

[ctx: KUploadLimitBubbleP7]
en: WPS Cloud Disk
target: WPS网盘

[ctx: KUploadLimitBubbleP7]
en: upload file failed for exceeding %1
target: 文件超出%1上传限制

[ctx: KUploadLimitBubbleP7Enterprise]
en: Cloud space has been full
target: 您的WPS云空间已满

[ctx: KUploadLimitBubbleP7Enterprise]
en: Come from %1
target: 来自%1

[ctx: KUploadLimitBubbleP7Enterprise]
en: Confirm
target: 确认

[ctx: KUploadLimitBubbleP7Enterprise]
en: To enlarge your Cloudspace, please contact your admin or %1WPS Customer Service%2.
target: 若需要网盘空间扩容，请联系企业管理员或咨询%1WPS客服%2。

[ctx: KUploadLimitBubbleP7Enterprise]
en: Upgrade SVIP, cloud space can upload file %1 at most, safely and not lose
target: 升级会员最大可上传%1文件，云端存储文件，安全不丢失

[ctx: KUploadLimitBubbleP7Enterprise]
en: upload file failed for exceeding %1
target: 文件超出%1上传限制

[ctx: KUserInfoLoginedWidget]
en: Renewal Vip
target: 续费会员

[ctx: KUserInfoLoginedWidget]
en: Upgrade to SVIP
target: 升级会员

[ctx: KUserInfoLoginedWidget]
en: Upgrade to VIP
target: 开通会员

[ctx: KUserInfoLoginedWidget]
en: day
target:  天

[ctx: KUserInfoLoginedWidget]
en: membership period: Less than
target: 会员有效期 : 不足

[ctx: KUserInfoLoginedWidget]
en: membership period: Remaining
target: 会员有效期 : 剩余

[ctx: KUserInfoUnloginedWidget]
en: Login
target: 立即登录

[ctx: KUserInfoUnloginedWidget]
en: Login WPS
target: 登录WPS帐号

[ctx: KUserSecureIdentityDlg]
en: User Identity Verifier
target: 实名认证

[ctx: KUserSecureLoadingView]
en: Loading...
target: 加载中...

[ctx: KWaitMaskWidget]
en: Tray
target: 托盘

[ctx: KWebOfficeView]
en: &About
target: 关于(&A)

[ctx: KWebOfficeView]
en: &Refresh
target: 刷新(&R)

[ctx: KWebOfficeView]
en: &Transfer Details
target: 传输详情(&T)

[ctx: KWebOfficeView]
en: A file is being uploaded on this page. Please try again later.
target: 本页面有文件在上传，请稍后重试！

[ctx: KWebOfficeView]
en: Open
target: 打开

[ctx: KWebOfficeView]
en: Proxy &Setting
target: 代理设置(&S)

[ctx: KWebOfficeView]
en: Save As
target: 另存为

[ctx: KWebOfficeView]
en: User Login
target: 账号登录

[ctx: KWebOfficeView]
en: View On &Website
target: 网页端查看(&W)

[ctx: KWebOfficeView]
en: WPS Office Cloud
target: 轻办公

[ctx: KWeekRemindTipWidget]
en: Open it then the office assistant will only appear and remind you when important messages such as "Your account is registered on a strange device", "Someone@you", "Schedule".
target: 开启后办公助手将仅在“您的账号在陌生设备登录”、“有人@你”、“日程”等重要消息到来时出现并提醒您。

[ctx: KWpsBoxMiniContactsAction]
en: [someone @ you]
target: [有人@你]

[ctx: KWpsBoxMiniFooterAction]
en: Ignore all
target: 忽略全部

[ctx: KWpsBoxMiniFooterAction]
en: Show all
target: 查看全部

[ctx: KWpsBoxMiniHeaderAction]
en: login
target: 未登录

[ctx: KWpsClearCacheFileDlg]
en: After cleaning up, you need to download again when you use these files again.
target: 清理后，再次使用这些文件，需要重新下载

[ctx: KWpsClearCacheFileDlg]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: KWpsClearCacheFileDlg]
en: Clean Up
target: 立即清理

[ctx: KWpsClearCacheFileDlg]
en: Clean cloud disk cache files
target: 清理网盘缓存

[ctx: KWpsClearCacheFileDlg]
en: Cleaning cache...
target: 正在清理缓存...

[ctx: KWpsClearCacheFileDlg]
en: Cleaning the cache can free up the local space occupied by WPS network disk files.
target: 清理缓存能释放WPS网盘文件所占的本地空间

[ctx: KWpsClearCacheFileDlg]
en: Clear Cache
target: 清理缓存

[ctx: KWpsClearCacheFileDlg]
en: Cleared cache
target: 已清理缓存

[ctx: KWpsClearCacheFileDlg]
en: Finish
target: 完成

[ctx: KWpsClearCacheFileDlg]
en: The calculation will take some time. Please wait a moment.
target: 计算需要些时间，请稍候

[ctx: KWpsClearCacheFileDlg]
en: WPS Cloud Disk
target: WPS网盘

[ctx: KWpsClearCacheFileDlg]
en: WPS cloud disk cache used space
target: WPS网盘缓存已用空间

[ctx: KWpsClearCacheMsgBox]
en: Clean up files
target: 清理文件

[ctx: KWpsClearCacheMsgBox]
en: Cleanup
target: 清空

[ctx: KWpsClearCacheMsgBox]
en: Clear finished.
target: 清理完毕

[ctx: KWpsClearCacheMsgBox]
en: Clear finished.
    Free Space: about %1 MB
target: 清理完毕
    释放空间：约 %1 MB

[ctx: KWpsClearCacheMsgBox]
en: Deleting file
target: 正在删除已下载的文件

[ctx: KWpsClearCacheMsgBox]
en: I See
target: 我知道了

[ctx: KWpsClearCacheMsgBox]
en: If you continue, you will delete the files that have been downloaded from the WPS cloud document, and you will need to re-download them if you open them again.
target: 继续操作会删除WPS云文档已下载的文件，再次打开它们需要重新下载

[ctx: KWpsCloseTrayMsgBox]
en: Exit now
target: 立即退出

[ctx: KWpsCloseTrayMsgBox]
en: WPS cloud document is in use, please exit the tray program before continuing
target: WPS云文档正在使用，请先退出托盘程序再继续操作

[ctx: KWpsCloudDiskPageWidget]
en: After emptying, files with updates to the specified net disk folder will not be downloaded automatically
target: 清空后，指定网盘文件夹的文件有更新将不会自动
    下载

[ctx: KWpsCloudDiskPageWidget]
en: Automatically download the files for the folder when you enter the folder
target: 进入文件夹时自动下载该文件夹的文件

[ctx: KWpsCloudDiskPageWidget]
en: Calculating cache size...
target: 正在计算文档大小...

[ctx: KWpsCloudDiskPageWidget]
en: Clean Cache
target: 清理缓存

[ctx: KWpsCloudDiskPageWidget]
en: Clean Settings
target: 取消同步

[ctx: KWpsCloudDiskPageWidget]
en: Cleanup
target: 清空

[ctx: KWpsCloudDiskPageWidget]
en: Confirm the cleanup settings?
target: 确认清空设置

[ctx: KWpsCloudDiskPageWidget]
en: Display the WPS Cloud Disk entry on "My Computer"
target: 在"我的电脑"显示WPS网盘入口

[ctx: KWpsCloudDiskPageWidget]
en: Open WPS Cloud Disk
target: 打开WPS网盘

[ctx: KWpsCloudDiskPageWidget]
en: Privilege %1
target: 特权 %1

[ctx: KWpsCloudDiskPageWidget]
en: Select Location
target: 选择位置

[ctx: KWpsCloudDiskPageWidget]
en: Select a cloud disk folder
target: 选择一个网盘文件夹

[ctx: KWpsCloudDiskPageWidget]
en: Smart Sync
target: 智能同步

[ctx: KWpsCloudDiskPageWidget]
en: Specify automatic synchronization of folders on the colud disk
target: 指定网盘内文件夹自动同步

[ctx: KWpsCloudDiskPageWidget]
en: Super VIP Privilege
target: 超级会员特权

[ctx: KWpsCloudDiskPageWidget]
en: WPS Cloud Disk Cache Path
target: WPS网盘缓存位置

[ctx: KWpsCloudFileSettingsDialog]
en: Cloud File Settings
target: 云服务设置

[ctx: KWpsCloudFileSettingsDialog_new]
en: Apply
target: 应用

[ctx: KWpsCloudFileSettingsDialog_new]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: KWpsCloudFileSettingsDialog_new]
en: Dialog
target: 设置

[ctx: KWpsCloudFileSettingsDialog_new]
en: Extesion
target: 扩展

[ctx: KWpsCloudFileSettingsDialog_new]
en: Function
target: 同步

[ctx: KWpsCloudFileSettingsDialog_new]
en: Notice
target: 通知

[ctx: KWpsCloudFileSettingsDialog_new]
en: Rest
target: 其他

[ctx: KWpsCloudFileSettingsDialog_new]
en: Share
target: 分享

[ctx: KWpsCloudFileSettingsDialog_new]
en: WPS Cloud File Settings
target: 设置

[ctx: KWpsKicSwitchMsgBox]
en: Go to WPS Office configuration tool
target: 前往WPS Office配置工具

[ctx: KWpsKicSwitchMsgBox]
en: Ok
target: 确定

[ctx: KWpsKicSwitchMsgBox]
en: You have hidden the WPS cloud document function menu in the WPS Office configuration tool, if you need to open it, go to the ksomisc.exe to open the switch.
target: 开启前，需前往配置工具取消“隐藏WPS云文档功能菜单”

[ctx: KWpsPathSelectionWidget]
en: Change Path
target: 更改位置

[ctx: KWpsPathSelectionWidget]
en: Select Path
target: 选择位置

[ctx: KWpsRadioButton]
en: Recommand
target: 推荐

[ctx: KWpsScrollTabWidget]
en: Basic Settings
target: 基础设置

[ctx: KWpsScrollTabWidget]
en: Cloud Sync
target: 云同步

[ctx: KWpsScrollTabWidget]
en: Office Assistant
target: 办公助手

[ctx: KWpsScrollTabWidget]
en: Office Assistant Mini
target: 办公助手mini

[ctx: KWpsScrollTabWidget]
en: Quick Share
target: 快捷分享

[ctx: KWpsScrollTabWidget]
en: WPS Cloud Disk
target: WPS网盘

[ctx: KWpsSvipStatusWidget]
en: %1%2%3 days remaining in probationary period,
target: 试用期还有%1%2%3天,

[ctx: KWpsSvipStatusWidget]
en: Dear Super member, you can use all privileges
target: 尊敬的超级会员，您可使用所有特权

[ctx: KWpsSvipStatusWidget]
en: Limited Time Free
target: 限免

[ctx: KWpsSvipStatusWidget]
en: Limited exemption, try it out immediately
target: 限免中，立即试用

[ctx: KWpsSvipStatusWidget]
en: Login
target: 登录

[ctx: KWpsSvipStatusWidget]
en: Upgrade to Super member and turn on all privileges
target: 升级到超级会员，开启全部特权

[ctx: KWpsboxCacheManager]
en: Create share link
target: 创建分享

[ctx: KWpsboxCacheManager]
en: Create share link "%1"
target: 创建了链接“%1”

[ctx: KWpsboxCacheManager]
en: Created doc
target: 创建了文件

[ctx: KWpsboxCacheManager]
en: Created link
target: 创建了链接

[ctx: KWpsboxCacheManager]
en: Desktop
target: 我的桌面

[ctx: KWpsboxCacheManager]
en: QQ recv
target: QQ接收

[ctx: KWpsboxCacheManager]
en: Updated doc
target: 更新了文件

[ctx: KWpsboxCacheManager]
en: WPS File Radar
target: WPS - 文档雷达

[ctx: KWpsboxCacheManager]
en: WPS Office Box
target: WPS办公盒子

[ctx: KWpsboxCacheManager]
en: WPS Share File
target: WPS - 管理分享

[ctx: KWpsboxCacheManager]
en: WPS Team File
target: WPS - 团队共享

[ctx: KWpsboxCacheManager]
en: WeChat recv
target: 微信接收

[ctx: KWpsboxCacheManager]
en: WebDownload
target: 我的下载

[ctx: KWpsboxCacheManager]
en: receive [$user$]'s share
target: 接收到 [$user$] 的分享

[ctx: KWpsboxMiniCtrl]
en: Auto synchronize to the cloud, multiple devices will synchronize
target: 自动同步，保持内容最新

[ctx: KWpsboxMiniCtrl]
en: Desktop
target: 我的桌面

[ctx: KWpsboxMiniCtrl]
en: Docer Message
target: 稻壳通知

[ctx: KWpsboxMiniCtrl]
en: Document Message
target: 云文档协作通知

[ctx: KWpsboxMiniCtrl]
en: Member Message
target: 会员通知

[ctx: KWpsboxMiniCtrl]
en: Notice backup file of qq received
target: 备份您QQ接收的文件

[ctx: KWpsboxMiniCtrl]
en: Notice backup file of wechat received
target: 备份您微信接收的文件

[ctx: KWpsboxMiniCtrl]
en: QQ recv
target: QQ接收

[ctx: KWpsboxMiniCtrl]
en: RecentFile
target: 最近文档

[ctx: KWpsboxMiniCtrl]
en: Reminds you to synchronize folders to the cloud
target: 同步本地文件夹

[ctx: KWpsboxMiniCtrl]
en: System Message
target: 系统通知

[ctx: KWpsboxMiniCtrl]
en: WeChat recv
target: 微信接收

[ctx: KWpsboxMiniCtrl]
en: WebDownload
target: 我的下载

[ctx: KWpsboxMiniCtrl]
en: WpsPlus Message
target: 企业通知

[ctx: KWpsboxMiniCtrl]
en: backup file of your qq received, file never lost.
target: 备份您QQ接收到的文件，让文件跟着您

[ctx: KWpsboxMiniCtrl]
en: backup file of your wechat received, file never lost.
target: 备份您微信接收到的文件，让文件跟着您

[ctx: KWpsboxMiniCtrl]
en: create file
target: 新增了文档

[ctx: KWpsboxMiniCtrl]
en: send message
target: 发了条消息

[ctx: KWpsboxMiniCtrl]
en: update file
target: 更新了文档

[ctx: KWpsboxRecommendMgr]
en: Open membership and enjoy privileges
target: 开通会员，畅享特权

[ctx: KWpsboxRecommendMgr]
en: Renew membership, privileges continue
target: 续费会员，特权不断

[ctx: KWpsboxRecommendMgr]
en: Upgrade membership and enjoy 40+ special zones
target: 升级会员，特权70+

[ctx: KxTrayBubble]
en: Tray
target: 托盘

[ctx: LogoutTipContent]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: LogoutTipContent]
en: OK
target: 确定

[ctx: LogoutTipContent]
en: Transferring file. Logout will terminate the transfer.Are you sure to sign out?
target: 当前有文件正在传输，退出登录后传输将被终止！
    确定要退出登录吗？

[ctx: LogoutTipContent]
en: WPS Cloud had file not uploaded successfully, logout will clear the cache, please check.Are you sure to sign out?
target: 网盘存在文件未上传成功，退出登录后缓存将被清空，请检查并重新上传！确定要退出登录吗？

[ctx: MAC_APPLICATION_MENU]
en: About %1
target: 关于 %1

[ctx: MAC_APPLICATION_MENU]
en: Hide %1
target: 隐藏%1

[ctx: MAC_APPLICATION_MENU]
en: Hide Others
target: 隐藏其他

[ctx: MAC_APPLICATION_MENU]
en: Preferences...
target: 偏好设置…

[ctx: MAC_APPLICATION_MENU]
en: Quit %1
target: 退出 %1

[ctx: MAC_APPLICATION_MENU]
en: Services
target: 服务

[ctx: MAC_APPLICATION_MENU]
en: Show All
target: 全部显示

[ctx: MainWindow]
en: %1
target: %1% {1?}

[ctx: MainWindow]
en: &Copy
target: 复制(&C)

[ctx: MainWindow]
en: &Help
target: 帮助(&H)

[ctx: MainWindow]
en: &Paste
target: 粘贴(&P)

[ctx: MainWindow]
en: &Save
target: 保存(&S)

[ctx: MainWindow]
en: &Select All
target: 选择全部(&S)

[ctx: MainWindow]
en: Cu&t
target: 剪切(&T)

[ctx: MainWindow]
en: Default
target: 默认

[ctx: MainWindow]
en: File
target: 文件

[ctx: MainWindow]
en: List View
target: 列表视图

[ctx: MainWindow]
en: Yes
target: 是

[ctx: ProxySetting]
en: Address:
target: 地址:

[ctx: ProxySetting]
en: Password:
target: 密码:

[ctx: ProxySetting]
en: Port:
target: 端口:

[ctx: ProxySetting]
en: Proxy Setting
target: 代理设置

[ctx: ProxySetting]
en: Proxy settings
target: 代理设置

[ctx: ProxySetting]
en: Type:
target: 类型:

[ctx: ProxySetting]
en: User Name:
target: 用户名:

[ctx: QAbstractSocket]
en: Connection refused
target: 连接被拒绝

[ctx: QAbstractSocket]
en: Connection timed out
target: 连接超时

[ctx: QAbstractSocket]
en: Host not found
target: 主机未找到

[ctx: QAbstractSocket]
en: Network unreachable
target: 网络不能访问

[ctx: QAbstractSocket]
en: Operation on socket is not supported
target: Socket操作不被支持

[ctx: QAbstractSocket]
en: Socket is not connected
target: 套接字没有被连接

[ctx: QAbstractSocket]
en: Socket operation timed out
target: 套接字操作超时

[ctx: QAbstractSpinBox]
en: &Select All
target: 选择全部(&A)

[ctx: QAbstractSpinBox]
en: &Step up
target: 增加(&S)

[ctx: QAbstractSpinBox]
en: Step &down
target: 减少(&L)

[ctx: QAccessibleActionInterface]
en: Press
target: 按下

[ctx: QAccessibleActionInterface]
en: Scroll Left
target: 向左滚动

[ctx: QAccessibleActionInterface]
en: Scroll Right
target: 向右滚动

[ctx: QAccessibleActionInterface]
en: Toggle
target: 切换

[ctx: QAndroidPlatformTheme]
en: No
target: 否

[ctx: QAndroidPlatformTheme]
en: Yes
target: 是

[ctx: QApplication]
en: Executable '%1' requires Qt %2, found Qt %3.
target: 执行“%1”需要Qt %2，只找到了Qt %3。

[ctx: QApplication]
en: Incompatible Qt Library Error
target: 不兼容的Qt错误

[ctx: QCocoaMenuItem]
en: About
target: 关于

[ctx: QCocoaMenuItem]
en: About Qt
target: 关于Qt

[ctx: QCocoaMenuItem]
en: Config
target: 配置

[ctx: QCocoaMenuItem]
en: Copy
target: 复制

[ctx: QCocoaMenuItem]
en: Cut
target: 剪切

[ctx: QCocoaMenuItem]
en: Exit
target: 退出

[ctx: QCocoaMenuItem]
en: Options
target: 选项

[ctx: QCocoaMenuItem]
en: Paste
target: 粘贴

[ctx: QCocoaMenuItem]
en: Preference
target: 首选项

[ctx: QCocoaMenuItem]
en: Quit
target: 退出

[ctx: QCocoaMenuItem]
en: Select All
target: 选择全部

[ctx: QCocoaMenuItem]
en: Setting
target: 设置

[ctx: QCocoaMenuItem]
en: Setup
target: 安装

[ctx: QCocoaTheme]
en: Don't Save
target: 不保存

[ctx: QColorDialog]
en: &Add to Custom Colors
target: 添加到自定义颜色(&A)

[ctx: QColorDialog]
en: &Basic colors
target: 基本颜色(&B)

[ctx: QColorDialog]
en: &Custom colors
target: 自定义颜色(&C)

[ctx: QColorDialog]
en: &Green:
target: 绿色(&G)：

[ctx: QColorDialog]
en: &HTML:
target: 十六进制(&H)

[ctx: QColorDialog]
en: &Pick Screen Color
target: 拾色器(&P)

[ctx: QColorDialog]
en: &Red:
target: 红色(&R)：

[ctx: QColorDialog]
en: &Sat:
target: 饱和度(&S)：

[ctx: QColorDialog]
en: &Val:
target: 亮度(&V)：

[ctx: QColorDialog]
en: A&lpha channel:
target: Alpha通道(&A)：

[ctx: QColorDialog]
en: Bl&ue:
target: 蓝色(&U)：

[ctx: QColorDialog]
en: Cursor at %1, %2
    Press ESC to cancel
target: 光标位置：%1，%2
    按ESC取消

[ctx: QColorDialog]
en: Hu&e:
target: 色调(&E)：

[ctx: QColorDialog]
en: Select Color
target: 选择颜色

[ctx: QComboBox]
en: False
target: 假

[ctx: QComboBox]
en: True
target: 真

[ctx: QCoreApplication]
en: %1: ftok failed
target: %1：ftok 失败

[ctx: QCoreApplication]
en: %1: key is empty
target: %1：键是空的

[ctx: QCoreApplication]
en: %1: unable to make key
target: %1：不能制造键

[ctx: QCupsJobWidget]
en: None
target: 无

[ctx: QDB2Driver]
en: Unable to commit transaction
target: 不能提交事务

[ctx: QDB2Driver]
en: Unable to connect
target: 不能连接

[ctx: QDB2Driver]
en: Unable to rollback transaction
target: 不能回滚事务

[ctx: QDB2Driver]
en: Unable to set autocommit
target: 不能设置自动提交

[ctx: QDB2Result]
en: Unable to bind variable
target: 不能帮定变量

[ctx: QDB2Result]
en: Unable to execute statement
target: 不能执行语句

[ctx: QDB2Result]
en: Unable to fetch first
target: 不能获取第一个

[ctx: QDB2Result]
en: Unable to fetch next
target: 不能获取下一个

[ctx: QDB2Result]
en: Unable to fetch record %1
target: 不能获取记录%1

[ctx: QDB2Result]
en: Unable to prepare statement
target: 不能准备语句

[ctx: QDialog]
en: What's This?
target: 这是什么？

[ctx: QDialogButtonBox]
en: &Cancel
target: 取消(&C)

[ctx: QDialogButtonBox]
en: &Close
target: 关闭(&C)

[ctx: QDialogButtonBox]
en: &No
target: 否(&N)

[ctx: QDialogButtonBox]
en: &OK
target: 确定(&O)

[ctx: QDialogButtonBox]
en: &Save
target: 保存(&S)

[ctx: QDialogButtonBox]
en: &Yes
target: 是(&Y)

[ctx: QDialogButtonBox]
en: Abort
target: 放弃

[ctx: QDialogButtonBox]
en: Apply
target: 应用

[ctx: QDialogButtonBox]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: QDialogButtonBox]
en: Close
target: 关闭

[ctx: QDialogButtonBox]
en: Close without Saving
target: 不保存关闭

[ctx: QDialogButtonBox]
en: Discard
target: 抛弃

[ctx: QDialogButtonBox]
en: Don't Save
target: 不保存

[ctx: QDialogButtonBox]
en: Help
target: 帮助

[ctx: QDialogButtonBox]
en: Ignore
target: 忽略

[ctx: QDialogButtonBox]
en: N&o to All
target: 全部否(&O)

[ctx: QDialogButtonBox]
en: OK
target: 确定

[ctx: QDialogButtonBox]
en: Open
target: 打开

[ctx: QDialogButtonBox]
en: Reset
target: 重置

[ctx: QDialogButtonBox]
en: Restore Defaults
target: 恢复默认

[ctx: QDialogButtonBox]
en: Retry
target: 重试

[ctx: QDialogButtonBox]
en: Save
target: 保存

[ctx: QDialogButtonBox]
en: Save All
target: 保存全部

[ctx: QDialogButtonBox]
en: Yes to &All
target: 全部是(&A)

[ctx: QDirModel]
en: Date Modified
target: 日期被修改

[ctx: QDirModel]
en: Kind
target: 类型

[ctx: QDirModel]
en: Name
target: 名称

[ctx: QDirModel]
en: Size
target: 大小

[ctx: QDirModel]
en: Type
target: 类型

[ctx: QDnsLookupRunnable]
en: Unknown error
target: 未知的错误

[ctx: QDockWidget]
en: Close
target: 关闭

[ctx: QDockWidget]
en: Float
target: 浮动

[ctx: QDtls]
en: Error while reading: %1
target: 读取时错误：%1

[ctx: QErrorMessage]
en: &OK
target: 确定(&O)

[ctx: QErrorMessage]
en: &Show this message again
target: 再次显示这个消息(&S)

[ctx: QErrorMessage]
en: Debug Message:
target: 调试消息：

[ctx: QErrorMessage]
en: Fatal Error:
target: 致命错误：

[ctx: QErrorMessage]
en: Warning:
target: 警告：

[ctx: QFile]
en: Cannot create %1 for output
target: 无法创建 %1

[ctx: QFile]
en: Cannot open %1 for input
target: 无法输入 %1

[ctx: QFile]
en: Cannot open for output
target: 无法输出

[ctx: QFile]
en: Destination file exists
target: 目标文件已存在

[ctx: QFile]
en: Failure to write block
target: 写块失败

[ctx: QFileDialog]
en: %1
    Directory not found.
    Please verify the correct directory name was given.
target: 目录%1
    没有找到。
    请核实已给定正确目录名。

[ctx: QFileDialog]
en: %1
    File not found.
    Please verify the correct file name was given.
target: 文件%1
    没有找到。
    请核实已给定正确文件名。

[ctx: QFileDialog]
en: %1 File
target: %1 文件

[ctx: QFileDialog]
en: %1 already exists.
    Do you want to replace it?
target: %1已经存在。
    你想要替换它么？

[ctx: QFileDialog]
en: &Choose
target: 选择(&C)

[ctx: QFileDialog]
en: &Delete
target: 删除(&D)

[ctx: QFileDialog]
en: &New Folder
target: 新建文件夹(&N)

[ctx: QFileDialog]
en: &Open
target: 打开(&O)

[ctx: QFileDialog]
en: &Rename
target: 重命名(&R)

[ctx: QFileDialog]
en: &Save
target: 保存(&S)

[ctx: QFileDialog]
en: '%1' is write protected.
    Do you want to delete it anyway?
target: “%1“是写保护的。
    你还是想删除它么？

[ctx: QFileDialog]
en: All Files (*)
target: 所有文件 (*)

[ctx: QFileDialog]
en: All files (*)
target: 所有文件 (*)

[ctx: QFileDialog]
en: Are you sure you want to delete '%1'?
target: 你确认你想删除"%1"?

[ctx: QFileDialog]
en: Back
target: 后退

[ctx: QFileDialog]
en: Could not delete directory.
target: 不能删除目录。

[ctx: QFileDialog]
en: Create New Folder
target: 创建新文件夹

[ctx: QFileDialog]
en: Delete
target: 删除

[ctx: QFileDialog]
en: Detail View
target: 详细视图

[ctx: QFileDialog]
en: Directories
target: 目录

[ctx: QFileDialog]
en: Directory:
target: 目录：

[ctx: QFileDialog]
en: Drive
target: 驱动器

[ctx: QFileDialog]
en: File
target: 文件

[ctx: QFileDialog]
en: File &name:
target: 文件名称(&N)：

[ctx: QFileDialog]
en: Files of type:
target: 文件类型：

[ctx: QFileDialog]
en: Find Directory
target: 查找目录

[ctx: QFileDialog]
en: Forward
target: 前进

[ctx: QFileDialog]
en: Go back
target: 返回

[ctx: QFileDialog]
en: List View
target: 列表视图

[ctx: QFileDialog]
en: Look in:
target: 查看：

[ctx: QFileDialog]
en: My Computer
target: 我的计算机

[ctx: QFileDialog]
en: New Folder
target: 新建文件夹

[ctx: QFileDialog]
en: Open
target: 打开

[ctx: QFileDialog]
en: Parent Directory
target: 父目录

[ctx: QFileDialog]
en: Recent Places
target: 最近的地方

[ctx: QFileDialog]
en: Remove
target: 移除

[ctx: QFileDialog]
en: Save As
target: 另存为

[ctx: QFileDialog]
en: Show
target: 显示

[ctx: QFileDialog]
en: Show &hidden files
target: 显示隐藏文件(&H)

[ctx: QFileDialog]
en: Unknown
target: 未知的

[ctx: QFileSystemModel]
en: <b>The name "%1" cannot be used.</b><p>Try using another name, with fewer characters or no punctuation marks.
target: <b>名称“%1“不能被使用。</b><p>请使用另外一个包含更少字符或者不含有标点符号的名称。

[ctx: QFileSystemModel]
en: Computer
target: 计算机

[ctx: QFileSystemModel]
en: Date Modified
target: 日期被修改

[ctx: QFileSystemModel]
en: Invalid filename
target: 无效文件名

[ctx: QFileSystemModel]
en: Kind
target: 类型

[ctx: QFileSystemModel]
en: My Computer
target: 我的计算机

[ctx: QFileSystemModel]
en: Name
target: 名称

[ctx: QFileSystemModel]
en: Size
target: 大小

[ctx: QFileSystemModel]
en: Type
target: 类型

[ctx: QFontDatabase]
en: Any
target: 任意

[ctx: QFontDatabase]
en: Arabic
target: 阿拉伯文

[ctx: QFontDatabase]
en: Armenian
target: 亚美尼亚文

[ctx: QFontDatabase]
en: Bengali
target: 孟加拉文

[ctx: QFontDatabase]
en: Black
target: 黑体

[ctx: QFontDatabase]
en: Bold
target: 粗体

[ctx: QFontDatabase]
en: Cyrillic
target: 西里尔文

[ctx: QFontDatabase]
en: Demi
target: 半体

[ctx: QFontDatabase]
en: Demi Bold
target: 半粗体

[ctx: QFontDatabase]
en: Devanagari
target: 梵文

[ctx: QFontDatabase]
en: Georgian
target: 格鲁吉亚文

[ctx: QFontDatabase]
en: Greek
target: 希腊文

[ctx: QFontDatabase]
en: Gujarati
target: 古吉拉特文

[ctx: QFontDatabase]
en: Gurmukhi
target: 旁遮普文

[ctx: QFontDatabase]
en: Hebrew
target: 希伯来文

[ctx: QFontDatabase]
en: Italic
target: 意大利体

[ctx: QFontDatabase]
en: Japanese
target: 日文

[ctx: QFontDatabase]
en: Kannada
target: 埃纳德文

[ctx: QFontDatabase]
en: Khmer
target: 谷美尔文

[ctx: QFontDatabase]
en: Korean
target: 韩文

[ctx: QFontDatabase]
en: Lao
target: 老挝文

[ctx: QFontDatabase]
en: Latin
target: 拉丁文

[ctx: QFontDatabase]
en: Light
target: 轻体

[ctx: QFontDatabase]
en: Malayalam
target: 马拉亚拉姆文

[ctx: QFontDatabase]
en: Myanmar
target: 缅甸文

[ctx: QFontDatabase]
en: Normal
target: 普通

[ctx: QFontDatabase]
en: Oblique
target: 斜体

[ctx: QFontDatabase]
en: Ogham
target: 欧甘文

[ctx: QFontDatabase]
en: Oriya
target: 奥里雅文

[ctx: QFontDatabase]
en: Runic
target: 古北欧文

[ctx: QFontDatabase]
en: Simplified Chinese
target: 简体中文

[ctx: QFontDatabase]
en: Sinhala
target: 僧伽罗文

[ctx: QFontDatabase]
en: Symbol
target: 符号

[ctx: QFontDatabase]
en: Syriac
target: 叙利亚文

[ctx: QFontDatabase]
en: Tamil
target: 泰米尔文

[ctx: QFontDatabase]
en: Telugu
target: 泰卢固文

[ctx: QFontDatabase]
en: Thaana
target: 马尔代夫文

[ctx: QFontDatabase]
en: Thai
target: 泰国文

[ctx: QFontDatabase]
en: Tibetan
target: 藏文

[ctx: QFontDatabase]
en: Traditional Chinese
target: 繁体中文

[ctx: QFontDatabase]
en: Vietnamese
target: 越南文

[ctx: QFontDialog]
en: &Font
target: 字体(&F)

[ctx: QFontDialog]
en: &Size
target: 大小(&S)

[ctx: QFontDialog]
en: &Underline
target: 下划线(&U)

[ctx: QFontDialog]
en: Effects
target: 效果

[ctx: QFontDialog]
en: Font st&yle
target: 字体风格(&Y)

[ctx: QFontDialog]
en: Sample
target: 实例

[ctx: QFontDialog]
en: Select Font
target: 选择字体

[ctx: QFontDialog]
en: Stri&keout
target: 删除线(&K)

[ctx: QFontDialog]
en: Wr&iting System
target: 书写系统(&I)

[ctx: QFtp]
en: Changing directory failed:
    %1
target: 改变目录失败：
    %1

[ctx: QFtp]
en: Connected to host %1
target: 连接到主机%1了

[ctx: QFtp]
en: Connecting to host failed:
    %1
target: 连接主机失败：
    %1

[ctx: QFtp]
en: Connection closed
target: 连接关闭了

[ctx: QFtp]
en: Connection refused to host %1
target: 连接被主机 %1 拒绝

[ctx: QFtp]
en: Connection timed out to host %1
target: 主机%1连接超时

[ctx: QFtp]
en: Creating directory failed:
    %1
target: 创建目录失败：
    %1

[ctx: QFtp]
en: Downloading file failed:
    %1
target: 下载文件失败：
    %1

[ctx: QFtp]
en: Host %1 not found
target: 主机%1没有找到

[ctx: QFtp]
en: Listing directory failed:
    %1
target: 列出目录失败：
    %1

[ctx: QFtp]
en: Login failed:
    %1
target: 登录失败：
    %1

[ctx: QFtp]
en: Not connected
target: 没有连接

[ctx: QFtp]
en: Removing directory failed:
    %1
target: 移除目录失败：
    %1

[ctx: QFtp]
en: Removing file failed:
    %1
target: 移除文件失败：
    %1

[ctx: QFtp]
en: Unknown error
target: 未知的错误

[ctx: QFtp]
en: Uploading file failed:
    %1
target: 上传文件失败：
    %1

[ctx: QGnomeTheme]
en: &Cancel
target: 取消(&C)

[ctx: QGnomeTheme]
en: &Close
target: 关闭(&C)

[ctx: QGnomeTheme]
en: &OK
target: 确定(&O)

[ctx: QGnomeTheme]
en: &Save
target: 保存(&S)

[ctx: QGnomeTheme]
en: Close without Saving
target: 不保存关闭

[ctx: QGuiApplication]
en: QT_LAYOUT_DIRECTION
target: LTR

[ctx: QHostInfo]
en: No host name given
target: 未指定主机名

[ctx: QHostInfo]
en: Unknown error
target: 未知的错误

[ctx: QHostInfoAgent]
en: Host not found
target: 主机未找到

[ctx: QHostInfoAgent]
en: No host name given
target: 未指定主机名

[ctx: QHostInfoAgent]
en: Unknown address type
target: 未知的地址类型

[ctx: QHttp]
en: Connection closed
target: 连接关闭了

[ctx: QHttp]
en: Connection refused
target: 连接被拒绝

[ctx: QHttp]
en: Data corrupted
target: 数据错误

[ctx: QHttp]
en: Host %1 not found
target: 主机%1没有找到

[ctx: QHttp]
en: Host requires authentication
target: 主机需要验证

[ctx: QHttp]
en: Proxy requires authentication
target: 代理需要验证

[ctx: QHttp]
en: Unknown protocol specified
target: 所指定的协议是未知的

[ctx: QHttpSocketEngine]
en: Authentication required
target: 需要认证

[ctx: QHttpSocketEngine]
en: Did not receive HTTP response from proxy
target: 未收到代理的HTTP响应

[ctx: QHttpSocketEngine]
en: Error communicating with HTTP proxy
target: 和HTTP代理通讯时发生错误

[ctx: QHttpSocketEngine]
en: Error parsing authentication request from proxy
target: 解析代理的认证请求出错

[ctx: QHttpSocketEngine]
en: Proxy connection closed prematurely
target: 代理连接过早关闭

[ctx: QHttpSocketEngine]
en: Proxy connection refused
target: 代理连接被拒绝

[ctx: QHttpSocketEngine]
en: Proxy denied connection
target: 代理拒绝连接

[ctx: QHttpSocketEngine]
en: Proxy server connection timed out
target: 代理服务器连接超时

[ctx: QHttpSocketEngine]
en: Proxy server not found
target: 未找到代理服务器

[ctx: QIBaseDriver]
en: Could not start transaction
target: 不能开始事务

[ctx: QIBaseDriver]
en: Error opening database
target: 打开数据库错误

[ctx: QIBaseDriver]
en: Unable to commit transaction
target: 不能提交事务

[ctx: QIBaseDriver]
en: Unable to rollback transaction
target: 不能回滚事务

[ctx: QIBaseResult]
en: Could not allocate statement
target: 不能分配语句

[ctx: QIBaseResult]
en: Could not describe input statement
target: 不能描述输入语句

[ctx: QIBaseResult]
en: Could not describe statement
target: 不能描述语句

[ctx: QIBaseResult]
en: Could not fetch next item
target: 不能获取下一项

[ctx: QIBaseResult]
en: Could not find array
target: 不能找到数组

[ctx: QIBaseResult]
en: Could not get array data
target: 不能得到数组数据

[ctx: QIBaseResult]
en: Could not get query info
target: 不能得到查询信息

[ctx: QIBaseResult]
en: Could not get statement info
target: 不能得到语句信息

[ctx: QIBaseResult]
en: Could not prepare statement
target: 不能准备语句

[ctx: QIBaseResult]
en: Could not start transaction
target: 不能开始事务

[ctx: QIBaseResult]
en: Unable to close statement
target: 不能关闭语句

[ctx: QIBaseResult]
en: Unable to commit transaction
target: 不能提交事务

[ctx: QIBaseResult]
en: Unable to create BLOB
target: 不能创建BLOB

[ctx: QIBaseResult]
en: Unable to execute query
target: 不能执行查询

[ctx: QIBaseResult]
en: Unable to open BLOB
target: 不能打开BLOB

[ctx: QIBaseResult]
en: Unable to read BLOB
target: 不能读取BLOB

[ctx: QIBaseResult]
en: Unable to write BLOB
target: 不能写入BLOB

[ctx: QIODevice]
en: No space left on device
target: 设备上没有空间了

[ctx: QIODevice]
en: No such file or directory
target: 没有这个文件或者目录

[ctx: QIODevice]
en: Permission denied
target: 权限被拒绝

[ctx: QIODevice]
en: Too many open files
target: 太多打开的文件

[ctx: QIODevice]
en: Unknown error
target: 未知的错误

[ctx: QImageReader]
en: Unknown error
target: 未知的错误

[ctx: QImageWriter]
en: Unknown error
target: 未知的错误

[ctx: QInputDialog]
en: Enter a value:
target: 输入一个值：

[ctx: QJsonParseError]
en: no error occurred
target: 没有错误发生

[ctx: QLibrary]
en: Cannot load library %1: %2
target: 无法加载库%1：%2

[ctx: QLibrary]
en: Cannot resolve symbol "%1" in %2: %3
target: 无法解析%2中的符号“%1”：%3

[ctx: QLibrary]
en: Cannot unload library %1: %2
target: 无法卸载库%1：%2

[ctx: QLibrary]
en: The file '%1' is not a valid Qt plugin.
target: 文件“%1“不是有效的Qt插件。

[ctx: QLibrary]
en: The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (%2.%3.%4) [%5]
target: 插件“%1”使用了不兼容的Qt库。(%2.%3.%4) [%5]

[ctx: QLibrary]
en: The plugin '%1' uses incompatible Qt library. (Cannot mix debug and release libraries.)
target: 插件“%1“使用了不兼容的Qt库。(不能混合使用库的调试版本和发布版本。)

[ctx: QLibrary]
en: The shared library was not found.
target: 共享库没有被找到。

[ctx: QLibrary]
en: Unknown error
target: 未知的错误

[ctx: QLineEdit]
en: &Copy
target: 复制(&C)

[ctx: QLineEdit]
en: &Paste
target: 粘贴(&P)

[ctx: QLineEdit]
en: &Redo
target: 恢复(&R)

[ctx: QLineEdit]
en: &Undo
target: 撤消(&U)

[ctx: QLineEdit]
en: Cu&t
target: 剪切(&T)

[ctx: QLineEdit]
en: Delete
target: 删除(&D)

[ctx: QLineEdit]
en: Select All
target: 选择全部(&A)

[ctx: QLocalServer]
en: %1: Address in use
target: %1：地址正在被使用

[ctx: QLocalServer]
en: %1: Name error
target: %1: 名称错误

[ctx: QLocalServer]
en: %1: Permission denied
target: %1：权限被拒绝

[ctx: QLocalServer]
en: %1: Unknown error %2
target: %1：未知错误 %2

[ctx: QLocalSocket]
en: %1: Connection error
target: %1：连接错误

[ctx: QLocalSocket]
en: %1: Connection refused
target: %1：连接被拒绝

[ctx: QLocalSocket]
en: %1: Datagram too large
target: %1：数据报太大

[ctx: QLocalSocket]
en: %1: Invalid name
target: %1：无效名称

[ctx: QLocalSocket]
en: %1: Remote closed
target: %1：远程已关闭

[ctx: QLocalSocket]
en: %1: Socket access error
target: %1：套接字访问错误

[ctx: QLocalSocket]
en: %1: Socket operation timed out
target: %1：套接字操作超时

[ctx: QLocalSocket]
en: %1: Socket resource error
target: %1：套接字资源错误

[ctx: QLocalSocket]
en: %1: The socket operation is not supported
target: %1：套接字操作不被支持

[ctx: QLocalSocket]
en: %1: Unknown error
target: %1：未知错误

[ctx: QLocalSocket]
en: %1: Unknown error %2
target: %1：未知错误 %2

[ctx: QMYSQLDriver]
en: Unable to begin transaction
target: 不能开始事务

[ctx: QMYSQLDriver]
en: Unable to commit transaction
target: 不能提交事务

[ctx: QMYSQLDriver]
en: Unable to connect
target: 不能连接

[ctx: QMYSQLDriver]
en: Unable to rollback transaction
target: 不能回滚事务

[ctx: QMYSQLResult]
en: Unable to bind outvalues
target: 不能绑定外值

[ctx: QMYSQLResult]
en: Unable to bind value
target: 不能绑定值

[ctx: QMYSQLResult]
en: Unable to execute next query
target: 不能执行下一个查询

[ctx: QMYSQLResult]
en: Unable to execute query
target: 不能执行查询

[ctx: QMYSQLResult]
en: Unable to execute statement
target: 不能执行语句

[ctx: QMYSQLResult]
en: Unable to fetch data
target: 不能获取数据

[ctx: QMYSQLResult]
en: Unable to prepare statement
target: 不能准备语句

[ctx: QMYSQLResult]
en: Unable to reset statement
target: 不能重置语句

[ctx: QMYSQLResult]
en: Unable to store next result
target: 不能存储下一个结果

[ctx: QMYSQLResult]
en: Unable to store result
target: 不能存储结果

[ctx: QMYSQLResult]
en: Unable to store statement results
target: 不能存储语句结果

[ctx: QMdiArea]
en: (Untitled)
target: (未命名的)

[ctx: QMdiSubWindow]
en: %1 - [%2]
target: %2 - %1

[ctx: QMdiSubWindow]
en: &Close
target: 关闭(&C)

[ctx: QMdiSubWindow]
en: &Move
target: 移动(&M)

[ctx: QMdiSubWindow]
en: &Restore
target: 恢复(&R)

[ctx: QMdiSubWindow]
en: &Size
target: 大小(&S)

[ctx: QMdiSubWindow]
en: - [%1]
target: %1 -

[ctx: QMdiSubWindow]
en: Close
target: 关闭

[ctx: QMdiSubWindow]
en: Help
target: 帮助

[ctx: QMdiSubWindow]
en: Ma&ximize
target: 最大化(&X)

[ctx: QMdiSubWindow]
en: Maximize
target: 最大化

[ctx: QMdiSubWindow]
en: Menu
target: 菜单

[ctx: QMdiSubWindow]
en: Mi&nimize
target: 最小化(&N)

[ctx: QMdiSubWindow]
en: Minimize
target: 最小化

[ctx: QMdiSubWindow]
en: Restore
target: 恢复

[ctx: QMdiSubWindow]
en: Restore Down
target: 向下恢复

[ctx: QMdiSubWindow]
en: Shade
target: 遮蔽

[ctx: QMdiSubWindow]
en: Stay on &Top
target: 总在最前(&T)

[ctx: QMdiSubWindow]
en: Unshade
target: 取消遮蔽

[ctx: QMessageBox]
en: About Qt
target: 关于Qt

[ctx: QMessageBox]
en: Hide Details...
target: 隐藏细节……

[ctx: QMessageBox]
en: Show Details...
target: 显示细节……

[ctx: QNativeSocketEngine]
en: Another socket is already listening on the same port
target: 另一个套接字已经正在监听同一端口

[ctx: QNativeSocketEngine]
en: Attempt to use IPv6 socket on a platform with no IPv6 support
target: 试图在不支持IPv6支持的平台上使用IPv6套接字

[ctx: QNativeSocketEngine]
en: Connection refused
target: 连接被拒绝

[ctx: QNativeSocketEngine]
en: Connection timed out
target: 连接超时

[ctx: QNativeSocketEngine]
en: Datagram was too large to send
target: 不能发送过大的数据报

[ctx: QNativeSocketEngine]
en: Host unreachable
target: 主机不能访问

[ctx: QNativeSocketEngine]
en: Invalid socket descriptor
target: 无效的套接字描述符

[ctx: QNativeSocketEngine]
en: Network error
target: 网络错误

[ctx: QNativeSocketEngine]
en: Network operation timed out
target: 网络操作超时

[ctx: QNativeSocketEngine]
en: Network unreachable
target: 网络不能访问

[ctx: QNativeSocketEngine]
en: Operation on non-socket
target: 对非套接字操作

[ctx: QNativeSocketEngine]
en: Out of resources
target: 资源耗尽了

[ctx: QNativeSocketEngine]
en: Permission denied
target: 权限被拒绝

[ctx: QNativeSocketEngine]
en: Protocol type not supported
target: 协议类型不被支持

[ctx: QNativeSocketEngine]
en: The address is not available
target: 这个地址不可用

[ctx: QNativeSocketEngine]
en: The address is protected
target: 这个地址被保护了

[ctx: QNativeSocketEngine]
en: The bound address is already in use
target: 要启用的地址已经被使用

[ctx: QNativeSocketEngine]
en: The proxy type is invalid for this operation
target: 对于这个操作代理类型是无效的。

[ctx: QNativeSocketEngine]
en: The remote host closed the connection
target: 远端主机关闭了这个连接

[ctx: QNativeSocketEngine]
en: Unable to initialize broadcast socket
target: 不能初始化广播套接字

[ctx: QNativeSocketEngine]
en: Unable to initialize non-blocking socket
target: 不能初始化非阻塞套接字

[ctx: QNativeSocketEngine]
en: Unable to receive a message
target: 不能接收一个消息

[ctx: QNativeSocketEngine]
en: Unable to send a message
target: 不能发送一个消息

[ctx: QNativeSocketEngine]
en: Unable to write
target: 不能写入

[ctx: QNativeSocketEngine]
en: Unknown error
target: 未知的错误

[ctx: QNativeSocketEngine]
en: Unsupported socket operation
target: 不被支持的套接字操作

[ctx: QNetworkAccessCacheBackend]
en: Error opening %1
target: 打开%1发生错误

[ctx: QNetworkAccessDataBackend]
en: Invalid URI: %1
target: 无效的 URI：%1

[ctx: QNetworkAccessDebugPipeBackend]
en: Remote host closed the connection prematurely on %1
target: 远程主机过早地关闭了在 %1 上的这个连接

[ctx: QNetworkAccessDebugPipeBackend]
en: Socket error on %1: %2
target: %1 上的套接字错误：%2

[ctx: QNetworkAccessDebugPipeBackend]
en: Write error writing to %1: %2
target: 写入 %1 错误：%2

[ctx: QNetworkAccessFileBackend]
en: Cannot open %1: Path is a directory
target: 无法打开 %1：路径是一个目录

[ctx: QNetworkAccessFileBackend]
en: Error opening %1: %2
target: 打开 %1 错误：%2

[ctx: QNetworkAccessFileBackend]
en: Read error reading from %1: %2
target: 读取 %1 错误：%2

[ctx: QNetworkAccessFileBackend]
en: Request for opening non-local file %1
target: 正在打开非本地文件 %1 的请求

[ctx: QNetworkAccessFileBackend]
en: Write error writing to %1: %2
target: 写入 %1 错误：%2

[ctx: QNetworkAccessFtpBackend]
en: Cannot open %1: is a directory
target: 无法读取 %1：是一个目录

[ctx: QNetworkAccessFtpBackend]
en: Error while downloading %1: %2
target: 下载 %1 时错误：%2

[ctx: QNetworkAccessFtpBackend]
en: Error while uploading %1: %2
target: 上载 %1 时错误：%2

[ctx: QNetworkAccessFtpBackend]
en: Logging in to %1 failed: authentication required
target: 登入 %1 失败：需要验证

[ctx: QNetworkAccessFtpBackend]
en: No suitable proxy found
target: 未找到合适的代理

[ctx: QNetworkReply]
en: Protocol "%1" is unknown
target: 协议“%1”是未知的

[ctx: QNetworkReplyHttpImpl]
en: No suitable proxy found
target: 未找到合适的代理

[ctx: QNetworkReplyHttpImpl]
en: Operation canceled
target: 操作被取消

[ctx: QNetworkReplyImpl]
en: Operation canceled
target: 操作被取消

[ctx: QOCIDriver]
en: Unable to begin transaction
target: 不能开始事务

[ctx: QOCIDriver]
en: Unable to commit transaction
target: 不能提交事务

[ctx: QOCIDriver]
en: Unable to initialize
target: 不能初始化

[ctx: QOCIDriver]
en: Unable to logon
target: 不能登录

[ctx: QOCIDriver]
en: Unable to rollback transaction
target: 不能回滚事务

[ctx: QOCIResult]
en: Unable to alloc statement
target: 不能分配语句

[ctx: QOCIResult]
en: Unable to bind column for batch execute
target: 不能绑定批处理执行的列

[ctx: QOCIResult]
en: Unable to bind value
target: 不能绑定值

[ctx: QOCIResult]
en: Unable to execute batch statement
target: 不能执行批处理语句

[ctx: QOCIResult]
en: Unable to execute statement
target: 不能执行语句

[ctx: QOCIResult]
en: Unable to goto next
target: 不能进入下一个

[ctx: QOCIResult]
en: Unable to prepare statement
target: 不能准备语句

[ctx: QODBCDriver]
en: Unable to commit transaction
target: 不能提交事务

[ctx: QODBCDriver]
en: Unable to connect
target: 不能连接

[ctx: QODBCDriver]
en: Unable to disable autocommit
target: 不能禁止自动提交

[ctx: QODBCDriver]
en: Unable to enable autocommit
target: 不能打开自动提交

[ctx: QODBCDriver]
en: Unable to rollback transaction
target: 不能回滚事务

[ctx: QODBCResult]
en: QODBCResult::reset: Unable to set 'SQL_CURSOR_STATIC' as statement attribute. Please check your ODBC driver configuration
target: QODBCResult::reset: 不能把“SQL_CURSOR_STATIC”设置为语句属性。请检查你的ODBC驱动程序设置。

[ctx: QODBCResult]
en: Unable to bind variable
target: 不能帮定变量

[ctx: QODBCResult]
en: Unable to execute statement
target: 不能执行语句

[ctx: QODBCResult]
en: Unable to fetch
target: 不能获取

[ctx: QODBCResult]
en: Unable to fetch first
target: 不能获取第一个

[ctx: QODBCResult]
en: Unable to fetch last
target: 不能获取最后一个

[ctx: QODBCResult]
en: Unable to fetch next
target: 不能获取下一个

[ctx: QODBCResult]
en: Unable to fetch previous
target: 不能获取上一个

[ctx: QODBCResult]
en: Unable to prepare statement
target: 不能准备语句

[ctx: QObject]
en:  cloud file
target: 的云文档

[ctx: QObject]
en: %1 not exists
target: %1不存在

[ctx: QObject]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: QObject]
en: CancelAll
target: 全部取消

[ctx: QObject]
en: ClearAll
target: 清除全部记录

[ctx: QObject]
en: Cloud Backup
target: 云端备份

[ctx: QObject]
en: Cloud space Limited
target: 云文档空间不足

[ctx: QObject]
en: Copy file succeed
target: 复制文件成功

[ctx: QObject]
en: Custom Teams
target: 团队文档

[ctx: QObject]
en: Dear WPS super member, we are uploading file for you.
target: 尊敬的超级会员，正在为您上传文件

[ctx: QObject]
en: Dear WPS super member, you are downloading at high speed.
target: 尊敬的WPS超级会员，正在为您极速下载

[ctx: QObject]
en: Delete
target: 清除记录

[ctx: QObject]
en: Desktop Backup
target: 桌面备份

[ctx: QObject]
en: Do not remind
target: 不再提示

[ctx: QObject]
en: Download canceled
target: 下载被取消

[ctx: QObject]
en: Download failed. Downloading files larger than 30M is currently not supported.
target: 下载失败，暂不支持下载大于30M的文件。

[ctx: QObject]
en: Download failed. The file properties are incomplete.
target: 下载失败，文件属性不完整。

[ctx: QObject]
en: Download finished. Please check it out at Finish tab
target: 下载完成，请到传输完成查看

[ctx: QObject]
en: Download(%1)
target: 下载任务(%1)

[ctx: QObject]
en: Explore to
target: 打开目录

[ctx: QObject]
en: File Shared
target: 与我共享

[ctx: QObject]
en: File size Limited
target: 文件大小超出限制

[ctx: QObject]
en: Finish(%1)
target: 传输完成(%1)

[ctx: QObject]
en: Get history version failed.
target: 获取文件版本信息失败。

[ctx: QObject]
en: Get transfer record failed.
target: 获取传输记录详情失败。

[ctx: QObject]
en: How to fix
target: 如何修复?

[ctx: QObject]
en: Hundred
target: 百

[ctx: QObject]
en: I see
target: 我知道了

[ctx: QObject]
en: Later we will restart the resource manager to show the status of the synchronized files. The restart will not lose any files, but will close the folder window that has been opened
target: 稍后我们将会重启资源管理器以展示同步文件状态，重启不会丢失任何文件，但会关闭已经打开的文件夹窗口。

[ctx: QObject]
en: MM-dd
target: MM月dd日

[ctx: QObject]
en: Move file succeed
target: 移动文件成功

[ctx: QObject]
en: My Cloud Files
target: 我的云文档

[ctx: QObject]
en: Network Error
target: 网络异常

[ctx: QObject]
en: Network error.
target: 网络错误。

[ctx: QObject]
en: No permission, author forbids document download
target: 没有权限，作者禁止文档下载

[ctx: QObject]
en: OK
target: 确定

[ctx: QObject]
en: Old Private Space
target: 私人空间

[ctx: QObject]
en: Open
target: 打开

[ctx: QObject]
en: Operation refused. Please make sure you have permission to perform this operation.
target: 操作被拒绝，请确保您拥有执行该操作的权限。

[ctx: QObject]
en: Retry
target: 重试

[ctx: QObject]
en: RetryAll
target: 全部重试

[ctx: QObject]
en: Roaming File
target: 漫游文档

[ctx: QObject]
en: SaveAs file succeed
target: 文件另存成功

[ctx: QObject]
en: Select a folder
target: 请选择文件夹

[ctx: QObject]
en: Share Link
target: 分享链接

[ctx: QObject]
en: Start
target: 启动

[ctx: QObject]
en: Stop
target: 停止

[ctx: QObject]
en: StopAll
target: 全部停止

[ctx: QObject]
en: Task canceled. Please click 'Continue' to upload the file again.
target: 任务被取消，请点击"继续上传"以重新上传文件。

[ctx: QObject]
en: Task empty
target: 当前没有任务

[ctx: QObject]
en: Ten thousand
target: 万

[ctx: QObject]
en: The account is offline.
target: 账号已下线。

[ctx: QObject]
en: The file does not exist.
target: 文件不存在

[ctx: QObject]
en: The file synchronized to the cloud.
target: 文件未同步到云端

[ctx: QObject]
en: The group has been closed.
target: 所在团队已归档。

[ctx: QObject]
en: This file belong to [%1], not allow to copy or cut to other location
target: 该文件归属[%1],不允许复制或移动到其他位置

[ctx: QObject]
en: This team owner's cloud space is full
target: 此团队拥有者的云空间已满

[ctx: QObject]
en: Thousand
target: 千

[ctx: QObject]
en: To show the synchronous state, restart the resource manager
target: 为展示同步状态，需要重启资源管理器

[ctx: QObject]
en: Total
target: 总进度

[ctx: QObject]
en: Transdetail
target: 传输详情

[ctx: QObject]
en: Unknown error.
target: 未知错误。

[ctx: QObject]
en: Upgrade members can enjoy high-speed download.
target: 升级会员可享极速下载

[ctx: QObject]
en: Upgrade members can have %1 cloud space, maximum upload %2 file.
target: 升级会员可拥有 %1 云文档空间，最大上传 %2 文件。

[ctx: QObject]
en: Upload failed. File name or path is too long. Please rename or save to another location.
target: 上传失败，文件名或路径太长，请重命名或存到其它位置。

[ctx: QObject]
en: Upload failed. Insufficient disk space. Please increase capacity and try again.
target: 上传失败，账号空间不足，请扩容后尝试。

[ctx: QObject]
en: Upload failed. Please click 'Continue' to upload the file again.
target: 上传失败，请点击"重试"以重新上传文件。

[ctx: QObject]
en: Upload failed. The directory does not exist. Please save the file to another directory.
target: 上传失败，目录不存在，请把文件另存到其它目录。

[ctx: QObject]
en: Upload failed. The directory has been deleted. Please save the file to another directory.
target: 上传失败，目录已被删除，请把文件另存到其它目录。

[ctx: QObject]
en: Upload failed. The number of files in the group has reached its maximum limit.
target: 上传失败，团队文件数已达上限。

[ctx: QObject]
en: Upload failed. The number of your share links has reached its maximum limit.
target: 上传失败，您的分享链接已达上限。

[ctx: QObject]
en: Upload failed. This group no longer exists.
target: 上传失败，所在团队已不存在。

[ctx: QObject]
en: Upload failed. Uploading files larger than 30M is currently not supported.
target: 上传失败，暂不支持上传大于30M的文件。

[ctx: QObject]
en: Upload failed. You are no longer a member of the group.
target: 上传失败，您已不是该团队的成员。

[ctx: QObject]
en: Upload failed. please try again later.
target: 上传失败，请稍后重试。

[ctx: QObject]
en: Upload finished. Please check it out at Finish tab
target: 上传完成，请到传输完成查看

[ctx: QObject]
en: Upload(%1)
target: 上传任务(%1)

[ctx: QObject]
en: User Guide Doc
target: 云文档使用简介

[ctx: QObject]
en: WPS Cloud
target: WPS网盘

[ctx: QObject]
en: WPS Cloud Disk
target: WPS网盘

[ctx: QObject]
en: WPS Nse Cloud Root Name
target: WPS网盘

[ctx: QObject]
en: WPS cloud disk can not start
target: WPS网盘无法启动

[ctx: QObject]
en: WPS cloud disk maybe blocked by other program, please check
target: WPS网盘可能被其他应用拦截，请检查相关软件设置

[ctx: QObject]
en: WPS cloud document
target: WPS云文档

[ctx: QObject]
en: WPS cloud service upgraded, please restart WPS!
target: 云文档服务已升级，请重启WPS

[ctx: QObject]
en: WPS network disk - synchronous folder
target: WPS网盘-同步文件夹

[ctx: QObject]
en: We are uploading file for you.
target: 正在为您上传文件

[ctx: QObject]
en: You don't have the necessary permission.
target: 权限不足。

[ctx: QObject]
en: about %1 GB
target: 约 %1 GB

[ctx: QObject]
en: about %1 MB
target: 约 %1 MB

[ctx: QObject]
en: cache disk %1 has full
target: 缓存所在磁盘%1已满

[ctx: QObject]
en: cache path too long to download this file, Please retry after change it
target: 缓存路径超过限制，请修改后重试

[ctx: QObject]
en: cloud file is downloaded.
target: 文件与云端一致

[ctx: QObject]
en: cloud file is not downloaded.
target: 文件未下载

[ctx: QObject]
en: content infos of the freelimit privilege tip, and get %1 days privilege to use
target: 您已获得本地文件夹自动同步到云文档使用权%1天，开启后，无论何时何地，让您的文件保持最新

[ctx: QObject]
en: created"%1"
target: 创建了"%1"

[ctx: QObject]
en: cross group move folder is not support
target: 暂不支持文件夹跨团队移动，可到网页端操作

[ctx: QObject]
en: do not restart
target: 暂不重启

[ctx: QObject]
en: duplicate file name
target: 文件名重复

[ctx: QObject]
en: failed to add members
target: 无法添加团队成员

[ctx: QObject]
en: failed to cancel item star
target: 取消星标失败

[ctx: QObject]
en: failed to change member role
target: 无法改变团队成员的权限

[ctx: QObject]
en: failed to clear recycle bin
target: 清空回收站失败

[ctx: QObject]
en: failed to copy file
target: 复制文件失败

[ctx: QObject]
en: failed to copy folder
target: 复制文件夹失败

[ctx: QObject]
en: failed to create file
target: 新建文件失败

[ctx: QObject]
en: failed to create folder
target: 新建文件夹失败

[ctx: QObject]
en: failed to create group
target: 无法创建团队

[ctx: QObject]
en: failed to destroy recycle files
target: 彻底删除失败

[ctx: QObject]
en: failed to download file
target: 下载文件失败

[ctx: QObject]
en: failed to exit link
target: 退出分享失败

[ctx: QObject]
en: failed to get group invite link
target: 无法获取团队邀请链接

[ctx: QObject]
en: failed to get group notice
target: 无法获取团队公告

[ctx: QObject]
en: failed to get members
target: 无法获取团队成员列表

[ctx: QObject]
en: failed to move file
target: 移动文件失败

[ctx: QObject]
en: failed to recover recycle files
target: 恢复失败（团队空间不足，请联系管理员扩容）

[ctx: QObject]
en: failed to remove file
target: 删除文件失败

[ctx: QObject]
en: failed to remove group
target: 无法移除团队

[ctx: QObject]
en: failed to remove group member
target: 无法删除团队成员

[ctx: QObject]
en: failed to rename file
target: 重命名文件失败

[ctx: QObject]
en: failed to rename group
target: 无法重命名团队

[ctx: QObject]
en: failed to save as another file
target: 另存文件失败

[ctx: QObject]
en: failed to set group notice
target: 无法设置团队公告

[ctx: QObject]
en: failed to set item star
target: 添加星标失败

[ctx: QObject]
en: failed to sync files shared by others
target: 同步与我共享列表失败

[ctx: QObject]
en: failed to sync folder from server
target: 同步文件列表失败

[ctx: QObject]
en: failed to sync group list from server
target: 同步团队列表失败

[ctx: QObject]
en: file is moved on server but failed to be moved on local disk
target: 缓存文件移动失败

[ctx: QObject]
en: file is process of uploading or downloading
target: 文件正在上传下载中

[ctx: QObject]
en: file is removed on server but failed to be removed on local disk
target: 缓存文件删除失败

[ctx: QObject]
en: file is renamed on server but failed to be renamed on local disk
target: 缓存文件重命名失败

[ctx: QObject]
en: file is used by another application
target: 文件被其他程序占用

[ctx: QObject]
en: file size too large
target: 文件大小超过限制

[ctx: QObject]
en: folder is created on server but failed to be created on local disk
target: 创建缓存文件夹失败

[ctx: QObject]
en: freelimit privilege expired stop sync folder
target: 到期后同步功能将暂停，文件夹中数据变动将停止更新到云，您可以开通超级会员继续使用该功能

[ctx: QObject]
en: freelimit privilege recover sync folder
target: 尊贵的超级会员用户，已为您恢复本地文件夹同步功能，请尽快使用

[ctx: QObject]
en: get local sync folder freelimit privilege tip
target: 您已获得本地文件夹同步功能使用权

[ctx: QObject]
en: has new version in service.
target: 云端有新版本

[ctx: QObject]
en: illegal filename
target: 文件名不合法

[ctx: QObject]
en: local sync folder expired tip
target: 本地文件夹同步功能限免已到期提醒

[ctx: QObject]
en: local sync folder freelimit privilege recover tip
target: 已为您恢复使用本地文件夹同步功能

[ctx: QObject]
en: my cloud document
target: 我的云文档

[ctx: QObject]
en: network error
target: 网络异常

[ctx: QObject]
en: new I see
target: 朕知道了

[ctx: QObject]
en: permission denied
target: 没有权限

[ctx: QObject]
en: restart now
target: 立即重启

[ctx: QObject]
en: retry
target: 重试

[ctx: QObject]
en: save file
target: 保存文件失败

[ctx: QObject]
en: set sync folder success
target: 已添加同步文件夹

[ctx: QObject]
en: space of cloud disk is full
target: 账号空间不足

[ctx: QObject]
en: the file is not uploaded.
target: 文件未上传

[ctx: QObject]
en: today %1
target: 今天 %1

[ctx: QObject]
en: transfer failed. please try again later.
target: 传输失败，请稍后重试。

[ctx: QObject]
en: updated"%1"
target: 更新了"%1"

[ctx: QObject]
en: upgrade
target: 升级会员

[ctx: QObject]
en: upgrade to use
target: 开通使用

[ctx: QObject]
en: use now
target: 马上使用

[ctx: QObject]
en: view sync dir
target: 查看同步文件夹

[ctx: QObject]
en: yesterday
target: 昨天

[ctx: QObject]
en: yesterday %1
target: 昨天 %1

[ctx: QPSQLDriver]
en: Could not begin transaction
target: 不能开始事务

[ctx: QPSQLDriver]
en: Could not commit transaction
target: 不能提交事务

[ctx: QPSQLDriver]
en: Could not rollback transaction
target: 不能回滚事务

[ctx: QPSQLDriver]
en: Unable to connect
target: 不能连接

[ctx: QPSQLDriver]
en: Unable to subscribe
target: 不能订阅

[ctx: QPSQLDriver]
en: Unable to unsubscribe
target: 不能取消订阅

[ctx: QPSQLResult]
en: Unable to create query
target: 不能创建查询

[ctx: QPSQLResult]
en: Unable to prepare statement
target: 不能准备语句

[ctx: QPageSetupWidget]
en: Custom
target: 自定义

[ctx: QPageSetupWidget]
en: Form
target: 窗体

[ctx: QPageSetupWidget]
en: Height:
target: 高度：

[ctx: QPageSetupWidget]
en: Inches (in)
target: 英寸 (in)

[ctx: QPageSetupWidget]
en: Landscape
target: 横向

[ctx: QPageSetupWidget]
en: Margins
target: 边距

[ctx: QPageSetupWidget]
en: Millimeters (mm)
target: 毫米 (mm)

[ctx: QPageSetupWidget]
en: Orientation
target: 方向

[ctx: QPageSetupWidget]
en: Page size:
target: 纸张大小：

[ctx: QPageSetupWidget]
en: Paper
target: 纸张

[ctx: QPageSetupWidget]
en: Paper source:
target: 纸张源：

[ctx: QPageSetupWidget]
en: Points (pt)
target: 点 (pt)

[ctx: QPageSetupWidget]
en: Portrait
target: 纵向

[ctx: QPageSetupWidget]
en: Reverse landscape
target: 反向横向

[ctx: QPageSetupWidget]
en: Reverse portrait
target: 反向纵向

[ctx: QPageSetupWidget]
en: Width:
target: 宽度：

[ctx: QPageSetupWidget]
en: bottom margin
target: 下边距

[ctx: QPageSetupWidget]
en: left margin
target: 左边距

[ctx: QPageSetupWidget]
en: right margin
target: 右边距

[ctx: QPageSetupWidget]
en: top margin
target: 上边距

[ctx: QPageSize]
en: Custom
target: 自定义

[ctx: QPageSize]
en: Legal
target: 法律文书

[ctx: QPlatformTheme]
en: &No
target: 否(&N)

[ctx: QPlatformTheme]
en: &Yes
target: 是(&Y)

[ctx: QPlatformTheme]
en: Abort
target: 放弃

[ctx: QPlatformTheme]
en: Apply
target: 应用

[ctx: QPlatformTheme]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: QPlatformTheme]
en: Close
target: 关闭

[ctx: QPlatformTheme]
en: Discard
target: 抛弃

[ctx: QPlatformTheme]
en: Help
target: 帮助

[ctx: QPlatformTheme]
en: Ignore
target: 忽略

[ctx: QPlatformTheme]
en: N&o to All
target: 全部否(&O)

[ctx: QPlatformTheme]
en: OK
target: 确定

[ctx: QPlatformTheme]
en: Open
target: 打开

[ctx: QPlatformTheme]
en: Reset
target: 重置

[ctx: QPlatformTheme]
en: Restore Defaults
target: 恢复默认

[ctx: QPlatformTheme]
en: Retry
target: 重试

[ctx: QPlatformTheme]
en: Save
target: 保存

[ctx: QPlatformTheme]
en: Save All
target: 保存全部

[ctx: QPlatformTheme]
en: Yes to &All
target: 全部是(&A)

[ctx: QPluginLoader]
en: The plugin was not loaded.
target: 插件没有被载入。

[ctx: QPluginLoader]
en: Unknown error
target: 未知的错误

[ctx: QPrintDialog]
en: %1 already exists.
    Do you want to overwrite it?
target: %1已经存在。
    你想覆盖它么？

[ctx: QPrintDialog]
en: %1 is a directory.
    Please choose a different file name.
target: %1是目录。
    请选择一个不同的文件名。

[ctx: QPrintDialog]
en: &Options <<
target: 选项(&O) <<

[ctx: QPrintDialog]
en: &Options >>
target: 选项(&O) >>

[ctx: QPrintDialog]
en: &Print
target: 打印(&P)

[ctx: QPrintDialog]
en: File %1 is not writable.
    Please choose a different file name.
target: 文件%1不可写。
    请选择一个不同的文件名。

[ctx: QPrintDialog]
en: Local file
target: 本地文件

[ctx: QPrintDialog]
en: OK
target: 确定

[ctx: QPrintDialog]
en: Print
target: 打印

[ctx: QPrintDialog]
en: Print To File ...
target: 打印到文件……

[ctx: QPrintDialog]
en: Print to File (PDF)
target: 打印到文件(PDF)

[ctx: QPrintDialog]
en: The 'From' value cannot be greater than the 'To' value.
target: “从”的数值不能大于“到”的数值。

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Export to PDF
target: 导出为PDF

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: First page
target: 第一页

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Fit page
target: 适应页面

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Fit width
target: 适应宽度

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Landscape
target: 横向

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Last page
target: 最后一页

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Next page
target: 下一页

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Page Setup
target: 页面设置

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Page setup
target: 打印设置

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Portrait
target: 纵向

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Previous page
target: 上一页

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Print
target: 打印

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Print Preview
target: 打印预览

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Show facing pages
target: 显示当前页

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Show overview of all pages
target: 显示所有页的概览

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Show single page
target: 显示单页

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Zoom in
target: 放大

[ctx: QPrintPreviewDialog]
en: Zoom out
target: 缩小

[ctx: QPrintPropertiesWidget]
en: Advanced
target: 高级

[ctx: QPrintPropertiesWidget]
en: Form
target: 窗体

[ctx: QPrintPropertiesWidget]
en: Page
target: 页

[ctx: QPrintSettingsOutput]
en: Collate
target: 校对

[ctx: QPrintSettingsOutput]
en: Color
target: 彩色

[ctx: QPrintSettingsOutput]
en: Color Mode
target: 彩色模式

[ctx: QPrintSettingsOutput]
en: Copies
target: 拷贝

[ctx: QPrintSettingsOutput]
en: Copies:
target: 备份：

[ctx: QPrintSettingsOutput]
en: Duplex Printing
target: 两部分打印

[ctx: QPrintSettingsOutput]
en: Form
target: 窗体

[ctx: QPrintSettingsOutput]
en: Grayscale
target: 灰度

[ctx: QPrintSettingsOutput]
en: Long side
target: 长侧

[ctx: QPrintSettingsOutput]
en: None
target: 无

[ctx: QPrintSettingsOutput]
en: Options
target: 选项

[ctx: QPrintSettingsOutput]
en: Output Settings
target: 输出设置

[ctx: QPrintSettingsOutput]
en: Pages from
target: 页数从

[ctx: QPrintSettingsOutput]
en: Print all
target: 打印全部

[ctx: QPrintSettingsOutput]
en: Print range
target: 打印范围

[ctx: QPrintSettingsOutput]
en: Reverse
target: 反向

[ctx: QPrintSettingsOutput]
en: Selection
target: 选择

[ctx: QPrintSettingsOutput]
en: Short side
target: 短侧

[ctx: QPrintSettingsOutput]
en: to
target: 到

[ctx: QPrintWidget]
en: &Name:
target: 名称(&N)：

[ctx: QPrintWidget]
en: Form
target: 窗体

[ctx: QPrintWidget]
en: Location:
target: 位置：

[ctx: QPrintWidget]
en: Output &file:
target: 输出文件(&F)：

[ctx: QPrintWidget]
en: P&roperties
target: 属性(&R)

[ctx: QPrintWidget]
en: Preview
target: 预览

[ctx: QPrintWidget]
en: Printer
target: 打印机

[ctx: QPrintWidget]
en: Type:
target: 类型：

[ctx: QProcess]
en: Could not open input redirection for reading
target: 无法打开用于读取的输入重定向

[ctx: QProcess]
en: Could not open output redirection for writing
target: 无法打开用于写入的输出重定向

[ctx: QProcess]
en: Error reading from process
target: 从进程中读取时发生错误

[ctx: QProcess]
en: Error writing to process
target: 向进程写入时发生错误

[ctx: QProcess]
en: Process crashed
target: 进程已崩溃

[ctx: QProcess]
en: Process failed to start
target: 启动进程失败

[ctx: QProcess]
en: Process operation timed out
target: 进程处理超时

[ctx: QProcess]
en: Resource error (fork failure): %1
target: 资源错误(fork失败)：%1

[ctx: QProgressDialog]
en: Cancel
target: 撤消

[ctx: QRegExp]
en: bad char class syntax
target: 错误的字符类语法

[ctx: QRegExp]
en: bad lookahead syntax
target: 错误的预测语法

[ctx: QRegExp]
en: bad repetition syntax
target: 错误的重复语法

[ctx: QRegExp]
en: disabled feature used
target: 使用了失效的特效

[ctx: QRegExp]
en: invalid octal value
target: 无效的八进制数值

[ctx: QRegExp]
en: met internal limit
target: 遇到内部限制

[ctx: QRegExp]
en: missing left delim
target: 找不到左分隔符

[ctx: QRegExp]
en: no error occurred
target: 没有错误发生

[ctx: QRegExp]
en: unexpected end
target: 意外的终止

[ctx: QSQLite2Driver]
en: Error opening database
target: 打开数据库错误

[ctx: QSQLite2Driver]
en: Unable to begin transaction
target: 不能开始事务

[ctx: QSQLite2Driver]
en: Unable to commit transaction
target: 不能提交事务

[ctx: QSQLite2Driver]
en: Unable to rollback transaction
target: 不能回滚事务

[ctx: QSQLite2Result]
en: Unable to execute statement
target: 不能执行语句

[ctx: QSQLite2Result]
en: Unable to fetch results
target: 不能获取结果

[ctx: QSQLiteDriver]
en: Error closing database
target: 关闭数据库错误

[ctx: QSQLiteDriver]
en: Error opening database
target: 打开数据库错误

[ctx: QSQLiteDriver]
en: Unable to begin transaction
target: 不能开始事务

[ctx: QSQLiteDriver]
en: Unable to commit transaction
target: 不能提交事务

[ctx: QSQLiteDriver]
en: Unable to rollback transaction
target: 不能回滚事务

[ctx: QSQLiteResult]
en: No query
target: 没有查询

[ctx: QSQLiteResult]
en: Parameter count mismatch
target: 参数数量不匹配

[ctx: QSQLiteResult]
en: Unable to bind parameters
target: 不能绑定参数

[ctx: QSQLiteResult]
en: Unable to execute statement
target: 不能执行语句

[ctx: QSQLiteResult]
en: Unable to fetch row
target: 不能获取行

[ctx: QSQLiteResult]
en: Unable to reset statement
target: 不能重置语句

[ctx: QScrollBar]
en: Bottom
target: 底部

[ctx: QScrollBar]
en: Left edge
target: 左边缘

[ctx: QScrollBar]
en: Page down
target: 向下翻页

[ctx: QScrollBar]
en: Page left
target: 向左翻页

[ctx: QScrollBar]
en: Page right
target: 向右翻页

[ctx: QScrollBar]
en: Page up
target: 向上翻页

[ctx: QScrollBar]
en: Right edge
target: 右边缘

[ctx: QScrollBar]
en: Scroll down
target: 向下滚动

[ctx: QScrollBar]
en: Scroll here
target: 滚动至此

[ctx: QScrollBar]
en: Scroll left
target: 向左滚动

[ctx: QScrollBar]
en: Scroll right
target: 向右滚动

[ctx: QScrollBar]
en: Scroll up
target: 向上滚动

[ctx: QScrollBar]
en: Top
target: 顶部

[ctx: QSctpSocket]
en: The remote host closed the connection
target: 远端主机关闭了这个连接

[ctx: QSharedMemory]
en: %1: already exists
target: %1：已经存在

[ctx: QSharedMemory]
en: %1: create size is less then 0
target: %1：创建的大小小于 0

[ctx: QSharedMemory]
en: %1: ftok failed
target: %1：ftok 失败

[ctx: QSharedMemory]
en: %1: invalid size
target: %1：无效大小

[ctx: QSharedMemory]
en: %1: key error
target: %1: 键错误

[ctx: QSharedMemory]
en: %1: key is empty
target: %1：键是空的

[ctx: QSharedMemory]
en: %1: not attached
target: %1：没有附加

[ctx: QSharedMemory]
en: %1: out of resources
target: %1：资源耗尽了

[ctx: QSharedMemory]
en: %1: permission denied
target: %1：权限被拒绝

[ctx: QSharedMemory]
en: %1: size query failed
target: %1：大小查询失败

[ctx: QSharedMemory]
en: %1: system-imposed size restrictions
target: %1：系统预设大小限制

[ctx: QSharedMemory]
en: %1: unable to lock
target: %1：无法锁定

[ctx: QSharedMemory]
en: %1: unable to make key
target: %1：不能制造键

[ctx: QSharedMemory]
en: %1: unable to set key on lock
target: %1：无法设置锁定的键

[ctx: QSharedMemory]
en: %1: unable to unlock
target: %1：无法取消锁定

[ctx: QSharedMemory]
en: %1: unknown error %2
target: %1：未知错误 %2

[ctx: QShortcut]
en: Back
target: 后退

[ctx: QShortcut]
en: Bass Boost
target: 低音增强

[ctx: QShortcut]
en: Bass Down
target: 调小低音

[ctx: QShortcut]
en: Bass Up
target: 调大低音

[ctx: QShortcut]
en: Call
target: 呼叫

[ctx: QShortcut]
en: Clear
target: 清空

[ctx: QShortcut]
en: Close
target: 关闭

[ctx: QShortcut]
en: Context1
target: 上下文1

[ctx: QShortcut]
en: Context2
target: 上下文2

[ctx: QShortcut]
en: Context3
target: 上下文3

[ctx: QShortcut]
en: Context4
target: 上下文4

[ctx: QShortcut]
en: Copy
target: 复制

[ctx: QShortcut]
en: Cut
target: 剪切

[ctx: QShortcut]
en: Execute
target: 执行

[ctx: QShortcut]
en: Exit
target: 退出

[ctx: QShortcut]
en: Favorites
target: 最喜爱的

[ctx: QShortcut]
en: Flip
target: 翻转

[ctx: QShortcut]
en: Forward
target: 前进

[ctx: QShortcut]
en: Hangup
target: 挂起

[ctx: QShortcut]
en: Home Page
target: 主页

[ctx: QShortcut]
en: Launch (0)
target: 启动 (0)

[ctx: QShortcut]
en: Launch (1)
target: 启动 (1)

[ctx: QShortcut]
en: Launch (2)
target: 启动 (2)

[ctx: QShortcut]
en: Launch (3)
target: 启动 (3)

[ctx: QShortcut]
en: Launch (4)
target: 启动 (4)

[ctx: QShortcut]
en: Launch (5)
target: 启动 (5)

[ctx: QShortcut]
en: Launch (6)
target: 启动 (6)

[ctx: QShortcut]
en: Launch (7)
target: 启动 (7)

[ctx: QShortcut]
en: Launch (8)
target: 启动 (8)

[ctx: QShortcut]
en: Launch (9)
target: 启动 (9)

[ctx: QShortcut]
en: Launch (A)
target: 启动 (A)

[ctx: QShortcut]
en: Launch (B)
target: 启动 (B)

[ctx: QShortcut]
en: Launch (C)
target: 启动 (C)

[ctx: QShortcut]
en: Launch (D)
target: 启动 (D)

[ctx: QShortcut]
en: Launch (E)
target: 启动 (E)

[ctx: QShortcut]
en: Launch (F)
target: 启动 (F)

[ctx: QShortcut]
en: Launch Mail
target: 启动邮件

[ctx: QShortcut]
en: Launch Media
target: 启动多媒体

[ctx: QShortcut]
en: Media Next
target: 下一个多媒体

[ctx: QShortcut]
en: Media Play
target: 多媒体播放

[ctx: QShortcut]
en: Media Previous
target: 上一个多媒体

[ctx: QShortcut]
en: Media Record
target: 多媒体记录

[ctx: QShortcut]
en: Media Stop
target: 多媒体停止

[ctx: QShortcut]
en: Music
target: 音乐

[ctx: QShortcut]
en: No
target: 否

[ctx: QShortcut]
en: Open
target: 打开

[ctx: QShortcut]
en: Open URL
target: 打开URL

[ctx: QShortcut]
en: Paste
target: 粘贴

[ctx: QShortcut]
en: Printer
target: 打印机

[ctx: QShortcut]
en: Redo
target: 恢复

[ctx: QShortcut]
en: Refresh
target: 刷新

[ctx: QShortcut]
en: Reload
target: 重新载入

[ctx: QShortcut]
en: Save
target: 保存

[ctx: QShortcut]
en: Search
target: 搜索

[ctx: QShortcut]
en: Select
target: 选择

[ctx: QShortcut]
en: Space
target: 空格

[ctx: QShortcut]
en: Standby
target: 等待

[ctx: QShortcut]
en: Stop
target: 停止

[ctx: QShortcut]
en: Treble Down
target: 调小高音

[ctx: QShortcut]
en: Treble Up
target: 调大高音

[ctx: QShortcut]
en: Undo
target: 撤销

[ctx: QShortcut]
en: Video
target: 视频

[ctx: QShortcut]
en: Volume Down
target: 调小音量

[ctx: QShortcut]
en: Volume Mute
target: 静音

[ctx: QShortcut]
en: Volume Up
target: 调大音量

[ctx: QShortcut]
en: Yes
target: 是

[ctx: QSocks5SocketEngine]
en: Address type not supported
target: 不支持的地址类型

[ctx: QSocks5SocketEngine]
en: Connection not allowed by SOCKSv5 server
target: 连接不被SOCKSv5服务器允许

[ctx: QSocks5SocketEngine]
en: Connection to proxy closed prematurely
target: 代理连接过早关闭

[ctx: QSocks5SocketEngine]
en: Connection to proxy refused
target: 代理拒绝连接

[ctx: QSocks5SocketEngine]
en: Connection to proxy timed out
target: 代理连接超时

[ctx: QSocks5SocketEngine]
en: General SOCKSv5 server failure
target: 常规服务器失败

[ctx: QSocks5SocketEngine]
en: Network operation timed out
target: 网络操作超时

[ctx: QSocks5SocketEngine]
en: Proxy authentication failed
target: 代理认证失败

[ctx: QSocks5SocketEngine]
en: Proxy authentication failed: %1
target: 代理认证失败: %1

[ctx: QSocks5SocketEngine]
en: Proxy host not found
target: 代理主机未找到

[ctx: QSocks5SocketEngine]
en: SOCKS version 5 protocol error
target: SOCKS版本5协议错误

[ctx: QSocks5SocketEngine]
en: SOCKSv5 command not supported
target: 不支持的SOCKSv5命令

[ctx: QSocks5SocketEngine]
en: TTL expired
target: TTL已过期

[ctx: QSocks5SocketEngine]
en: Unknown SOCKSv5 proxy error code 0x%1
target: 未知SOCKSv5代理，错误代码 0x%1

[ctx: QSpiAccessibleBridge]
en: unknown
target: 未知的

[ctx: QSslSocket]
en: Cannot provide a certificate with no key, %1
target: 不能提供没有键的证书，%1

[ctx: QSslSocket]
en: Error creating SSL context (%1)
target: 创建SSL上下文错误（%1）

[ctx: QSslSocket]
en: Error creating SSL session, %1
target: 创建SSL会话错误，%1

[ctx: QSslSocket]
en: Error creating SSL session: %1
target: 创建SSL会话错误：%1

[ctx: QSslSocket]
en: Error during SSL handshake: %1
target: SSL握手错误：%1

[ctx: QSslSocket]
en: Error loading local certificate, %1
target: 不能载入本地证书，%1

[ctx: QSslSocket]
en: Error loading private key, %1
target: 不能载入私有键，%1

[ctx: QSslSocket]
en: Error while reading: %1
target: 读取时错误：%1

[ctx: QSslSocket]
en: Invalid or empty cipher list (%1)
target: 无效或者空白的密码列表（%1）

[ctx: QSslSocket]
en: Unable to write data: %1
target: 不能写入数据：%1

[ctx: QSslSocket]
en: Unknown error
target: 未知的错误

[ctx: QStandardPaths]
en: Fonts
target: 字体

[ctx: QStandardPaths]
en: Music
target: 音乐

[ctx: QStateMachine]
en: Unknown error
target: 未知的错误

[ctx: QSystemSemaphore]
en: %1: already exists
target: %1：已经存在

[ctx: QSystemSemaphore]
en: %1: does not exist
target: %1：不存在

[ctx: QSystemSemaphore]
en: %1: out of resources
target: %1：资源耗尽了

[ctx: QSystemSemaphore]
en: %1: permission denied
target: %1：权限被拒绝

[ctx: QSystemSemaphore]
en: %1: unknown error %2
target: %1：未知错误 %2

[ctx: QTDSDriver]
en: Unable to open connection
target: 不能打开连接

[ctx: QTDSDriver]
en: Unable to use database
target: 不能使用数据库

[ctx: QTabBar]
en: Scroll Left
target: 向左滚动

[ctx: QTabBar]
en: Scroll Right
target: 向右滚动

[ctx: QTcpServer]
en: Operation on socket is not supported
target: socket操作不被支持

[ctx: QUndoGroup]
en: Redo
target: 恢复

[ctx: QUndoGroup]
en: Undo
target: 撤销

[ctx: QUndoModel]
en: <empty>
target: <空白>

[ctx: QUndoStack]
en: Redo
target: 恢复

[ctx: QUndoStack]
en: Undo
target: 撤销

[ctx: QUnicodeControlCharacterMenu]
en: Insert Unicode control character
target: 插入Unicode控制字符

[ctx: QUnicodeControlCharacterMenu]
en: LRE Start of left-to-right embedding
target: LRE 开始从左到右嵌入

[ctx: QUnicodeControlCharacterMenu]
en: LRM Left-to-right mark
target: LRM 从左到右标记

[ctx: QUnicodeControlCharacterMenu]
en: LRO Start of left-to-right override
target: LRO 开始从左向右覆盖

[ctx: QUnicodeControlCharacterMenu]
en: PDF Pop directional formatting
target: PDF 弹出方向格式

[ctx: QUnicodeControlCharacterMenu]
en: RLE Start of right-to-left embedding
target: RLE 开始从右向左嵌入

[ctx: QUnicodeControlCharacterMenu]
en: RLM Right-to-left mark
target: RLM 从右向左标记

[ctx: QUnicodeControlCharacterMenu]
en: RLO Start of right-to-left override
target: RLO 开始从右向左覆盖

[ctx: QUnicodeControlCharacterMenu]
en: ZWJ Zero width joiner
target: ZWJ 零宽度连接器

[ctx: QUnicodeControlCharacterMenu]
en: ZWNJ Zero width non-joiner
target: ZWNJ 零宽度非连接器

[ctx: QUnicodeControlCharacterMenu]
en: ZWSP Zero width space
target: ZWSP 零宽度空格

[ctx: QWebPage]
en: Bottom
target: 底部

[ctx: QWebPage]
en: Copy
target: 复制

[ctx: QWebPage]
en: Cut
target: 剪切

[ctx: QWebPage]
en: Default
target: 默认

[ctx: QWebPage]
en: Direction
target: 方向

[ctx: QWebPage]
en: Inspect
target: 检查

[ctx: QWebPage]
en: Left edge
target: 左边缘

[ctx: QWebPage]
en: Left to Right
target: 从左到右

[ctx: QWebPage]
en: Page down
target: 下一页

[ctx: QWebPage]
en: Page left
target: 左一页

[ctx: QWebPage]
en: Page right
target: 右一页

[ctx: QWebPage]
en: Page up
target: 上一页

[ctx: QWebPage]
en: Paste
target: 粘贴

[ctx: QWebPage]
en: Reload
target: 重新载入

[ctx: QWebPage]
en: Right edge
target: 右边缘

[ctx: QWebPage]
en: Right to Left
target: 从右到左

[ctx: QWebPage]
en: Scroll down
target: 向下滚动

[ctx: QWebPage]
en: Scroll here
target: 滚动到这里

[ctx: QWebPage]
en: Scroll left
target: 向左滚动

[ctx: QWebPage]
en: Scroll right
target: 向右滚动

[ctx: QWebPage]
en: Scroll up
target: 向上滚动

[ctx: QWebPage]
en: Select All
target: 全选

[ctx: QWebPage]
en: Top
target: 顶部

[ctx: QWhatsThisAction]
en: What's This?
target: 这是什么？

[ctx: QWidgetTextControl]
en: &Copy
target: 复制(&C)

[ctx: QWidgetTextControl]
en: &Paste
target: 粘贴(&P)

[ctx: QWidgetTextControl]
en: &Redo
target: 恢复(&R)

[ctx: QWidgetTextControl]
en: &Undo
target: 撤消(&U)

[ctx: QWidgetTextControl]
en: Copy &Link Location
target: 复制链接位置(&L)

[ctx: QWidgetTextControl]
en: Cu&t
target: 剪切(&T)

[ctx: QWidgetTextControl]
en: Delete
target: 删除(&D)

[ctx: QWidgetTextControl]
en: Select All
target: 选择全部(&A)

[ctx: QWizard]
en: &Finish
target: 完成(&F)

[ctx: QWizard]
en: &Help
target: 帮助(&H)

[ctx: QWizard]
en: &Next
target: 下一步(&N)

[ctx: QWizard]
en: &Next >
target: 下一步(&N) >

[ctx: QWizard]
en: < &Back
target: < 上一步(&B)

[ctx: QWizard]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: QWizard]
en: Commit
target: 提交

[ctx: QWizard]
en: Continue
target: 继续

[ctx: QWizard]
en: Done
target: 完成

[ctx: QWizard]
en: Go Back
target: 返回

[ctx: QWizard]
en: Help
target: 帮助

[ctx: QXml]
en: encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration
target: 在读取XML声明的时候，编码声明或者独立声明被期待

[ctx: QXml]
en: error in the text declaration of an external entity
target: 在一个外部实体的文本声明里有错误

[ctx: QXml]
en: error occurred while parsing comment
target: 在解析注释的时候发生错误

[ctx: QXml]
en: error occurred while parsing content
target: 在解析内容的时候发生错误

[ctx: QXml]
en: error occurred while parsing document type definition
target: 在解析文档类型定义的时候发生错误

[ctx: QXml]
en: error occurred while parsing element
target: 在解析元素的时候发生错误

[ctx: QXml]
en: error occurred while parsing reference
target: 在解析参考的时候发生错误

[ctx: QXml]
en: error triggered by consumer
target: 由消费者出发的错误

[ctx: QXml]
en: external parsed general entity reference not allowed in DTD
target: 在DTD中不允许使用外部解析的通用实体参考

[ctx: QXml]
en: external parsed general entity reference not allowed in attribute value
target: 在属性值中不允许使用外部解析的通用实体参考

[ctx: QXml]
en: internal general entity reference not allowed in DTD
target: 在DTD中不允许使用内部解析的通用实体参考

[ctx: QXml]
en: invalid name for processing instruction
target: 无效的处理指令名称

[ctx: QXml]
en: letter is expected
target: 字符被期待

[ctx: QXml]
en: more than one document type definition
target: 多于一个的文档类型定义

[ctx: QXml]
en: no error occurred
target: 没有错误发生

[ctx: QXml]
en: recursive entities
target: 嵌套实体

[ctx: QXml]
en: standalone declaration expected while reading the XML declaration
target: 在读取XML声明的时候，独立声明被期待

[ctx: QXml]
en: tag mismatch
target: 标记不匹配

[ctx: QXml]
en: unexpected character
target: 意外的字符

[ctx: QXml]
en: unexpected end of file
target: 意外的文件终止

[ctx: QXml]
en: unparsed entity reference in wrong context
target: 没有解析的错误上下文中的实体参考

[ctx: QXml]
en: version expected while reading the XML declaration
target: 在读取XML声明的时候，版本被期待

[ctx: QXml]
en: wrong value for standalone declaration
target: 错误的独立声明的值

[ctx: QXmlStream]
en: %1 is an invalid PUBLIC identifier.
target: %1是一个无效的公有(PUBLIC)标识符。

[ctx: QXmlStream]
en: %1 is an invalid encoding name.
target: %1是无效的编码名称。

[ctx: QXmlStream]
en: %1 is an invalid processing instruction name.
target: %1 是无效的处理指令名称。

[ctx: QXmlStream]
en: Encoding %1 is unsupported
target: 编码%1不被支持。

[ctx: QXmlStream]
en: Encountered incorrectly encoded content.
target: 遇到不正确的编码内容。

[ctx: QXmlStream]
en: Entity '%1' not declared.
target: 实体”%1“没有被声明。

[ctx: QXmlStream]
en: Expected character data.
target: 期待的字符数据。

[ctx: QXmlStream]
en: Extra content at end of document.
target: 文档末尾有额外内容。

[ctx: QXmlStream]
en: Illegal namespace declaration.
target: 非法的命名空间声明。

[ctx: QXmlStream]
en: Invalid XML character.
target: 无效的XML字符。

[ctx: QXmlStream]
en: Invalid XML name.
target: 无效的XML名称。

[ctx: QXmlStream]
en: Invalid XML version string.
target: 无效的XML版本字符串。

[ctx: QXmlStream]
en: Invalid attribute in XML declaration.
target: 在XML声明中无效的属性。

[ctx: QXmlStream]
en: Invalid character reference.
target: 无效的字符引用。

[ctx: QXmlStream]
en: Invalid document.
target: 无效的文档。

[ctx: QXmlStream]
en: Invalid entity value.
target: 无效的实体值。

[ctx: QXmlStream]
en: Invalid processing instruction name.
target: 无效的处理指令名称。

[ctx: QXmlStream]
en: NDATA in parameter entity declaration.
target: 在参数实体声明中有NDATA。

[ctx: QXmlStream]
en: Namespace prefix '%1' not declared
target: 命名空间的”%1“前缀没有被声明

[ctx: QXmlStream]
en: Opening and ending tag mismatch.
target: 开始标记和结束标记不匹配。

[ctx: QXmlStream]
en: Premature end of document.
target: 文档过早的结束。

[ctx: QXmlStream]
en: Recursive entity detected.
target: 检测到嵌套实体。

[ctx: QXmlStream]
en: Reference to external entity '%1' in attribute value.
target: 在属性值中的外部实体“%1”的引用。

[ctx: QXmlStream]
en: Reference to unparsed entity '%1'.
target: 未解析实体“%1“的引用。

[ctx: QXmlStream]
en: Sequence ']]>' not allowed in content.
target: 内容中不允许有“]]>“序列。

[ctx: QXmlStream]
en: Standalone accepts only yes or no.
target: 独立运行只允许是或者否。

[ctx: QXmlStream]
en: Start tag expected.
target: 开始期待的标记。

[ctx: QXmlStream]
en: The standalone pseudo attribute must appear after the encoding.
target: 独立运行伪属性必须出现在编码之后。

[ctx: QXmlStream]
en: Unexpected character '%1' in public id literal.
target: 在公有标识文本中有意外的字符”%1“。

[ctx: QXmlStream]
en: Unsupported XML version.
target: 不被支持的XML版本。

[ctx: QXmlStream]
en: XML declaration not at start of document.
target: XML声明没有在文档的开始位置。

[ctx: RSSListing]
en: Abort
target: 放弃

[ctx: RestartTipContent]
en: Are you sure to exit?
target: 确定要退出吗？

[ctx: RestartTipContent]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: RestartTipContent]
en: OK
target: 确定

[ctx: RestartTipContent]
en: Transferring file. Exiting the program will terminate the transfer.
target: 当前有文件正在传输，退出后传输将被终止！

[ctx: SwitchTipContent]
en: Are you sure to switch user?
target: 确定要切换账号吗？

[ctx: SwitchTipContent]
en: Cancel
target: 取消

[ctx: SwitchTipContent]
en: OK
target: 确定

[ctx: SwitchTipContent]
en: Transferring file. Switch user will terminate the transfer.
target: 当前有文件正在传输，切换用户后传输将被终止！

[ctx: WpsBoxExitTrayDlg]
en: Cancel
target: 我知道了

[ctx: WpsBoxExitTrayDlg]
en: If you feel that the WPS office assistant's operating rules do not meet your expectations, you can go to the cloud service settings panel to set it up.
target: 如果觉得WPS办公助手的运行规则不符合您的预期，<br>可以去云服务设置面板，进行设置

[ctx: WpsBoxExitTrayDlg]
en: Ok
target: 去设置

[ctx: WpsBoxExitTrayDlg]
en: Set up the operation of the office assistant
target: 设置办公助手的运行

[ctx: WpsBoxLnkDialog]
en: Add a desktop shortcut to start quickly
target: 添加桌面快捷方式以便快速启动

[ctx: WpsBoxLnkDialog]
en: Cancel
target: 放弃

[ctx: WpsBoxLnkDialog]
en: Ok
target: 确定

[ctx: WpsBoxLnkDialog]
en: you can access the office assistant directly from the desktop shortcut
target: 添加后，你可以直接从桌面快捷方式进入办公助手

[ctx: WpsBoxWeakRemindDlg]
en: Cancel
target: 确定

[ctx: WpsBoxWeakRemindDlg]
en: Exiting the office assistant, you will not be able to receive timely documents, teams, sharing and <br>other related news.
target: 退出办公助手后将无法及时收取文档、团队、分享等相关消息。

[ctx: WpsBoxWeakRemindDlg]
en: Office assistant appear only when necessary
target: 仅在必要时出现办公助手

[ctx: WpsBoxWeakRemindDlg]
en: Ok
target: 再考虑下

[ctx: WpsBoxWeakRemindDlg]
en: Open "Office assistant appear only when necessary", the office assistant will only appear and remind you when important messages such as "Your account is registered on a strange device", "Someone@you", "Schedule".
target: 开启“仅在必要时出现办公助手”后，办公助手将仅在“您的账号在陌生设备登录”、“有人@你”、“日程”等重要消息到来时出现并提醒您。

[ctx: WpsboxCommomHeadWidget]
en: WPS office assist
target: WPS办公助手

[ctx: WpsboxCommomSuccessTipDlg]
en: Say two words to me
target: 对我说两句

[ctx: WpsboxCommomSuccessTipDlg]
en: got it
target: 知道了

[ctx: WpsboxHeadWidget]
en: WPS office assist
target: 办公助手

[ctx: WpsboxLnkHeadWidget]
en: WPS office assist
target: 办公助手

[ctx: batchuploaddlg]
en: Upload to Cloud Docs
target: 上传到WPS云文档

[ctx: qing]
en: App
target: 应用

[ctx: qing]
en: Auto Upload Document
target: 自动上传文档

[ctx: qing]
en: Backup Center
target: 备份中心

[ctx: qing]
en: Cloud Backup
target: 云端备份

[ctx: qing]
en: Cloud Document Introduction
target: 云文档使用简介

[ctx: qing]
en: Cloud Team Document
target: 团队文档

[ctx: qing]
en: Desktop
target: 桌面

[ctx: qing]
en: Desktop Backup
target: 桌面文档

[ctx: qing]
en: Document Roaming
target: 文档漫游

[ctx: qing]
en: Enterprise Document
target: 企业文档

[ctx: qing]
en: My Cloud
target: 我的云文档

[ctx: qing]
en: My Desktop
target: 我的桌面

[ctx: qing]
en: My Device
target: 我的设备

[ctx: qing]
en: My Document
target: 我的文档

[ctx: qing]
en: My Download Backup
target: 我的下载

[ctx: qing]
en: My Qing Address
target: 我收到的轻地址

[ctx: qing]
en: My Share
target: 我的分享

[ctx: qing]
en: Personal Space
target: 私人空间

[ctx: qing]
en: QQ Received Backup
target: QQ接收

[ctx: qing]
en: Radar Backup
target: 雷达备份

[ctx: qing]
en: Roaming Box
target: 漫游箱

[ctx: qing]
en: Roaming Document
target: 漫游文档

[ctx: qing]
en: Share Link
target: 分享链接

[ctx: qing]
en: Share To Me
target: 共享给我

[ctx: qing]
en: Share With Me
target: 与我共享

[ctx: qing]
en: Tecent Document Backup
target: 腾讯文档

[ctx: qing]
en: WeChat Document Backup
target: 微信文档

[ctx: qing]
en: WeChat Received Backup
target: 微信接收

[ctx: qing]
en: Wps Cloud Disk
target: WPS网盘

[ctx: selectremotepath_dlg]
en: Upload to Cloud Docs
target: 上传到WPS云文档

[ctx: syncenter::KFilesCacheManager]
en: QQ backup
target: QQ备份

[ctx: syncenter::KFilesCacheManager]
en: desktop backup
target: 桌面备份

[ctx: syncenter::KFilesCacheManager]
en: download backup
target: 下载备份

[ctx: syncenter::KFilesCacheManager]
en: wechat backup
target: 微信备份

[ctx: syncenter::KFilesModel]
en: A powerful tool for rapid document sharing and coordination
target: 文档快速分享与协作的利器

[ctx: syncenter::KFilesModel]
en: Advanced team group
target: 高级团队圈

[ctx: syncenter::KFilesModel]
en: Common group
target: 普通团队

[ctx: syncenter::KFilesModel]
en: Free group
target: 普通团队

[ctx: syncenter::KFilesModel]
en: Make your teamwork more efficient in Groups.
target: 我的团队让协同办公更轻松

[ctx: syncenter::KFilesModel]
en: My groups
target: 我的团队

[ctx: syncenter::KFilesModel]
en: Share Link
target: 分享链接

[ctx: syncenter::KFilesModel]
en: Share link received
target: 我收到的分享链接

[ctx: syncenter::KFilesModel]
en: Share link transferred
target: 我发出的分享链接

[ctx: syncenter::KFilesModel]
en: Super team group
target: 超级团队圈

[ctx: syncenter::KFilesModel]
en: Team group
target: 团队圈

[ctx: syncenter::KFilesModel]
en: Your personal cloud document storage center
target: 您的个人云文档存储中心

[ctx: syncenter::KTransWebFolderDownloadTask]
en: download file failed
target: 下载文件失败

[ctx: wdgFinishedDetailItem]
en: Tray
target: 托盘

[ctx: wdgSyncingDetailItem]
en: Tray
target: 托盘
